Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

* Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch
eventuell von Ihrem Telefon abweichen.
* Je nach Land können Ihr Telefon und das Zubehör anders aussehen als in diesem Handbuch abgebildet.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.:GH68-07718A
German. 07/2005. Rev 1.1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-Z300

  • Seite 1 * Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch eventuell von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land können Ihr Telefon und das Zubehör anders aussehen als in diesem Handbuch abgebildet. Printed in Korea World Wide Web Code No.:GH68-07718A http://www.samsungmobile.com German.
  • Seite 2 SGH-Z300 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3 Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Wichtige Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Sicherheits- Treibstoffen und Chemikalien.
  • Seite 4 Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen und schalten Sie Ihr Telefon Verwenden Sie nur die von Samsung zugelassenen immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist Zubehörteile und Akkus. Die Verwendung anderer oder wenn es Interferenzen und Gefahren Zubehörteile kann gefährlich sein und Ihr Telefon...
  • Seite 5: Besondere Funktionen Ihres Telefons

    Über dieses Handbuch • 3G Ihr Telefon ist für den Betrieb in 3G (UMTS) Netzen ausgelegt, in In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche denen Sie höhere Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um Datenübertragungsraten, Video- sich schnell mit den grundlegenden Funktionen des Streaming und Video-Konferenzen Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste nutzen können.
  • Seite 6 • Bluetooth • Multimedia Message Service (MMS) Nutzen Sie die praktische Senden und empfangen Sie MMS-Nachrichten drahtlose Bluetooth-Technologie, mit einer Kombination aus Texten, Bildern, um Fotos, Bilder, Videos und Video und Tönen. andere persönliche Daten zu senden und Verbindungen zu •...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Text eingeben Inhalt Der ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Auspacken Anruffunktionen Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile Erweiterte Anruffunktionen vorhanden sind Menüfunktionen Ihr Telefon Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet Tasten, Funktionen und Anordnung Probleme lösen Erste Schritte Fehlerbeschreibung und Maßnahmen Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Telefon einrichten und laden.......
  • Seite 8: Überblick Über Die Menüfunktionen

    Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb [OK]. 1 Anrufliste S. 32 4 Internet S. 44 7 Organizer S. 69 1 Unbeantwortete Anrufe S. 32 1 Zur Homepage S. 44 1 Alarm S. 69 2 Gewählte Nummern S.
  • Seite 9: Auspacken

    Alphanumerische Wähltaste Tasten CD für den PC- Bedienungsanleitung Datenaustausch Infrarotschnitt Löschtaste stelle Bei Ihrem örtlichen Samsung- Mikrofon Sonderfunktions tasten Händler können Sie verschiedene Zubehörteile kaufen. Die zum Lieferumfang des Telefons gehörigen Teile und das bei Ihrem Samsung- Händler erhältliche Zubehör können sich je nach Land und...
  • Seite 10: Erste Schritte

    Erste Schritte Setzen Sie den Akku Verbinden Sie das wieder ein. Ladegerät mit dem Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons Telefon. Informationen zur SIM-/USIM-Karte Wenn Sie Kunde eines Mobilfunknetzes werden, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM-Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten, wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste, gespeichert sind.
  • Seite 11: Ein-/Ausschalten

    Erste Schritte Ein-/Ausschalten Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon. Einschalten 1. Öffnen Sie das Telefon. 2. Zum Einschalten Ihres Telefons halten Sie [ gedrückt. Schalten Sie Ihr Telefon nicht ein, wenn der 3. Geben Sie ggf. Ihre PIN ein Gebrauch von und drücken Sie <Bestät.>.
  • Seite 12: Tasten Und Display

    Tasten und Display Taste(n) Beschreibung Taste(n) Beschreibung Zum Tätigen oder Annehmen eines Anrufs. Zum Ausführen der Funktion, die in Im Standby-Betrieb: Zum Abrufen der der unteren Display-Zeile angezeigt zuletzt getätigten, unbeantworteten wird. oder eingegangenen Anrufe. Öffnet den Media Player. Zum Löschen von Zeichen aus dem Im Standby-Betrieb: Direktzugriff auf Display sowie von ausgewählten die Menüoptionen (...
  • Seite 13: Tastenbeschreibung

    Erste Schritte Display Taste(n) Beschreibung Aufbau Das Display unterteilt sich in folgende Zum Eingeben von Sonderzeichen. drei Bereiche: Zum Aktivieren und Deaktivieren des Symbole Stumm-Modus halten Sie [ ] Anzeige verschiedener Symbole. gedrückt. Halten Sie [ ] gedrückt, um Text und Grafiken eine Leerstelle zwischen zwei Ziffern Anzeige von einzugeben.
  • Seite 14 Symbole Kein Netz; Sie können keine Symbole • : E-Mail Videotelefonie tätigen oder (Fortsetzung) (Fortsetzung) • : Voice-Mail empfangen. • : WAP-Push Nachrichten Bluetooth-Funktion aktiv; • wenn Daten übertragen Konfigurationsmitteilung werden, blinkt dieses Symbol rot und blau. S. 86 Posteingang voll; je nach Nachrichtentyp werden evtl.
  • Seite 15: Menüfunktionen Aufrufen

    Erste Schritte Menüfunktionen aufrufen Optionen 1. Drücken Sie die entsprechende Soft-Taste auswählen Soft-Tasten Die Funktion der Soft-Tasten oder [OK], um auf das ändern sich, je nachdem welche verwenden Menüsystem zuzugreifen. Funktion Sie gerade benutzen. Der Text in der unteren Zeile des 2.
  • Seite 16: Telefon Individuell Anpassen

    Telefon individuell anpassen 6. Wählen Sie Rufzeichen für Videotelefonie und wählen 1. Drücken Sie im Standby- Sprache- Sie einen Klingelton für Ihre Betrieb [OK] und wählen Sie instellung Videotelefonie aus. Einstellungen → Telefon → 7. Drücken Sie <Ausw.>. Sprache → Displaytext. 8.
  • Seite 17: Anrufe Tätigen/Annehmen

    Erste Schritte Sie können den Modus ohne 5. Wählen Sie Telefonsperre. Modus ohne Signaltöne schnell aktivieren, Signaltöne 6. Wählen Sie Aktivieren. wenn Sie niemanden stören 7. Geben Sie das Passwort ein wollen. und drücken Sie <Bestät.>. Halten Sie [ ] im Standby- Betrieb gedrückt.
  • Seite 18: Spaß Mit Ihrem Telefon

    Spaß mit Ihrem Telefon 1. Wenn das Telefon klingelt, Anruf drücken Sie [ Nutzen Sie Ihre Kamera, den Media Player, die Spiele, entgegen- das Internet und die anderen Sonderfunktionen. nehmen 2. Drücken Sie bei einem Videogespräch Kamera verwenden <Mich zeig.>, damit Sie die andere Person sehen kann.
  • Seite 19: Mediendateien Abspielen

    2. Drücken Sie [1], um in den Telefon laden Internet S. 44 Videoaufnahmemodus zu wechseln. • Herunterladen von einem Computer mit Samsung PC 3. Drücken Sie [ ], um Studio Benutzerhandbuch zwischen dem inneren und zu Samsung PC Studio dem äußeren Kameraobjektiv umzuschalten.
  • Seite 20 1. Drücken Sie im Standby- 1. Drücken Sie bei geöffnetem Wiedergabelis- Mediendateien Betrieb [ Media Player [OK]. te erstellen abspielen 2. Drücken Sie <Option.> und 2. Drücken Sie [OK], um die wählen Sie Play-Liste Wiedergabe zu starten. öffnen. 3. Während der Wiedergabe 3.
  • Seite 21: Spiele Spielen

    Spaß mit Ihrem Telefon Spiele spielen 1. Wählen Sie START GAME. TheLastAge spielen 2. Wählen Sie New Game. 1. Drücken Sie im Standby- Spiel Betrieb [OK] und wählen Sie auswählen 3. Drücken Sie <SKIP> und anschließend anschließend <OK>. Dateiverwaltung → Spiele 4.
  • Seite 22: Kontakte Verwalten

    • Um die Browser-Elemente 4. Drücken Sie <Option.> und Im Web abzurollen, drücken Sie [Auf] wählen Sie Speichern, um navigieren oder [Ab]. den Eintrag zu speichern. • Um ein Element auszuwählen, Zur USIM/SIM-Karte: drücken Sie [OK]. 1. Geben Sie im Standby- •...
  • Seite 23: Nachrichten Senden

    Spaß mit Ihrem Telefon 1. Drücken Sie im Standby- 3. Drücken Sie [OK]. Eigene Betrieb [OK] und wählen Sie Visitenkarte 4. Geben Sie die Kontakte → Empfängerrufnummern ein. erstellen und Benutzervisitenkarte. senden 5. Drücken Sie [OK], um die 2. Geben Sie Ihre Nachricht zu senden.
  • Seite 24 1. Drücken Sie im Standby- 10. Geben Sie die Dateien per Betrieb <Nachr.> und Empfängerrufnummern oder MMS senden wählen Sie Neu erstellen → E-Mail-Adressen ein. Dateisender. 11. Drücken Sie [OK], um die 2. Geben Sie den Betreff der Nachricht zu senden. Nachricht ein.
  • Seite 25: Nachrichten Anzeigen

    Spaß mit Ihrem Telefon 8. Drücken Sie <Option.> und Wenn eine Benachrichtigung MMS anzeigen E-Mail senden wählen Sie Anhängen. angezeigt wird: (Fortsetzung) 9. Drücken Sie [OK]. 1. Drücken Sie <Anzeigen>. 10. Geben Sie die E-Mail- 2. Drücken Sie <Option.> und Adressen ein.
  • Seite 26: Bluetooth Verwenden

    Bluetooth verwenden 1. Rufen Sie eine Anwendung, Daten senden Ihr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie Kontakte, ausgerüstet, die drahtlose Verbindungen und Dateiverwaltung oder Datenaustausch mit anderen Bluetooth-Geräten Organizer auf. sowie Freisprechen und die Fernbedienung des 2. Wählen Sie das zu sendende Telefons ermöglicht.
  • Seite 27: Text Eingeben

    Wörter im T9-Modus eingeben Text eingeben 1. Drücken Sie [2] bis [9], um den Anfang des Worts einzugeben. Drücken Sie die mit dem Der ABC-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus jeweiligen Buchstaben belegte Taste nur einmal. Bei einigen Funktionen, wie Nachrichten, Um beispielsweise das Wort Hallo im T9-Modus Telefonbuch oder Organizer, können Sie mit dem einzugeben, drücken Sie nacheinander die...
  • Seite 28: Neues Wort Zum T9-Wörterbuch Hinzufügen

    ABC-Modus verwenden • Drücken Sie [C], um einzelne Zeichen nacheinander zu löschen. Um den gesamten Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das eingegebenen Text zu löschen, halten Sie [C] gewünschte Zeichen im Display erscheint. gedrückt. Die Zeichen in ihrer angezeigten Reihenfolge Neues Wort zum T9-Wörterbuch hinzufügen Taste Großbuchstaben...
  • Seite 29: Ziffernmodus Verwenden

    • Drücken Sie [C], um einzelne Zeichen Anruffunktionen nacheinander zu löschen. Um den gesamten eingegebenen Text zu löschen, halten Sie [C] Erweiterte Anruffunktionen gedrückt. Anruf tätigen Ziffernmodus verwenden 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Vorwahl und Im Ziffernmodus können Sie Zahlen eingeben. die Rufnummer ein.
  • Seite 30: Anruf Beenden

    Anrufe über Kontakte tätigen Tipps zum Annehmen von Anrufen • Wenn die Option Antw. jede Taste aktiv ist, Sobald Sie eine Rufnummer im Telefonbuch können Sie Anrufe durch Drücken einer gespeichert haben, können Sie diese Rufnummer beliebigen Taste (mit Ausnahme von [ ] und direkt im Telefonbuch auswählen und wählen.
  • Seite 31: Headset Verwenden

    Anruffunktionen Headset verwenden Einen Anruf halten/übernehmen Drücken Sie <Halten> oder <Forts.>, um einen Mit dem Headset können Sie Gespräche tätigen und Anruf auf Warteschleife zu halten oder (wieder) zu annehmen, ohne das Telefon in die Hand zu übernehmen. nehmen. Stecken Sie den Headsetstecker in die Einen zweiten Anruf tätigen entsprechende Buchse an der linken Seite des Sie können gleichzeitig einen zweiten Anruf tätigen,...
  • Seite 32: Anruf Weiterleiten

    Mikrofon ausschalten 3. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie (Stummschaltung) Beenden → Gehaltenes Gespräch beenden, Sie können das Mikrofon Ihres Telefons um den gehaltenen Anruf zu beenden. vorübergehend ausschalten, damit der andere 4. Um das laufende Gespräch zu beenden, drücken Teilnehmer Sie nicht hört.
  • Seite 33: Mfv-Tonfolge Senden

    Anruffunktionen MFV-Tonfolge senden Konferenzschaltung aufbauen 1. Rufen Sie den ersten Teilnehmer an. MFV-Töne (MFV = Mehrfrequenzverfahren) werden für das Tonwahlverfahren verwendet. 2. Rufen Sie den zweiten Teilnehmer an. Das erste Gespräch wird automatisch gehalten. Sie können eine Rufnummer eingeben bzw. aus dem Telefonbuch abrufen und als Gruppe von MFV-Tönen 3.
  • Seite 34: Einen Teilnehmer Entfernen

    Einen Teilnehmer entfernen Videoanrufoptionen verwenden 1. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Anruf Wenn Sie während eines Videotelefonie <Option.> beenden. drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: 2. Wählen Sie einen Namen oder eine Rufnummer in der Teilnehmerliste aus. • Freisprechen ein/Freisprechen aus: Schaltet die Freisprechfunktion ein oder aus.
  • Seite 35: Menüfunktionen

    • Details: Zeigt Informationen zum ausgewählten Menüfunktionen Anruflisteneintrag an. • Gespräch: Zum Tätigen eines Gesprächs. Alle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet • Video-Gespräch: Zum Aufbau einer Videotelefonie. Anrufliste (OK 1) • Nummer verwenden: Kopiert die ausgewählte Im Menü Anrufliste können Sie sich Ihre Rufnummer in die normale Wählanzeige.
  • Seite 36: Aktuelle Kontakte

    Aktuelle Kontakte • Gebühren insges.: Zeigt die Gesamtgebühren (OK 1.4) für alle Ihre Anrufe an. Wenn die Gesamtkosten Dieses Menü zeigt die letzten getätigten, die unter Gebührengrenze ändern festgelegte empfangenen oder unbeantworteten Anrufe an. Kostengrenze überschreiten, müssen Sie erst den Gebührenzähler zurücksetzen, bevor Sie Alle löschen (OK 1.5) einen weiteren Anruf tätigen können.
  • Seite 37: Kontakte

    Menüfunktionen • Gesamtzeit eingehende Anrufe: Zeigt die Eintrag suchen Gesamtzeit Ihrer angenommenen Anrufe an. 1. Geben Sie die Anfangsbuchstaben des Namens • Gesamtzeit abgehende Anrufe: Zeigt die ein, den Sie suchen. Gesamtzeit der von Ihnen getätigten 2. Wählen Sie den gewünschten Namen in der Liste Videotelefonie an.
  • Seite 38: Neuer Kontakt

    Wenn Sie innerhalb eines geöffneten Kontaktdetails • Visitenkarte senden: Mit dieser Option können <Option.> drücken, können Sie auf folgende Sie den Kontakt per SMS, E-Mail, Dateisender, Optionen zugreifen: Bluetooth oder Infrarot senden. • Bearbeiten: Zum Bearbeiten der • Nummer verwenden: Kopiert die Rufnummer Kontaktinformationen.
  • Seite 39: Gruppen

    Menüfunktionen • Weitere Informationen: Geben Sie die • Telefonnummer: Geben Sie eine Position, Abteilung, Firma, den Spitznamen Rufnummer ein. und zusätzliche Notizen zur Person ein. • E-Mail: (für USIM) Zum Zuweisen einer E-Mail-Adresse. 3. Drücken Sie <Option.>, um die folgenden Optionen zum Hinzufügen zusätzlicher •...
  • Seite 40: Kurzwahl

    • Mitglieder anzeigen: Zeigt die Mitglieder der Kurzwahlnummern verwalten ausgewählten Gruppe an. Wenn Sie auf die Kurzwahlanzeige <Option.> • Mitglied hinzufügen: Fügt der ausgewählten drücken, können Sie auf folgende Optionen Gruppe Kontakte hinzu. zugreifen: • Gruppe hinzufügen: Mit dieser Option wird •...
  • Seite 41: Alle Kopieren

    Menüfunktionen Servicenummer Visitenkartenoptionen verwenden (OK 2.8) Nachdem Sie eine Visitenkarte erstellt haben, Dieses Menü ist nur verfügbar, wenn Ihre USIM/SIM- stehen Ihnen durch Drücken von <Option.> Karte die SDN-Funktion (SDN = Service Dialling folgende Optionen zur Verfügung: Numbers) unterstützt. Über dieses Menü können Sie •...
  • Seite 42: Anwendungen

    Herunterladen aus dem Internet S. 44 Taschenrechner oder Umrechner verwenden. • Herunterladen von einem Computer mit Um dieses Menü aufzurufen, drücken Sie im Samsung PC Studio Benutzerhandbuch zu Standby-Betrieb [OK] und wählen Anwendungen. Samsung PC Studio • Empfang über IrDA oder Bluetooth (OK 3.1)
  • Seite 43 Menüfunktionen Mediendateien abspielen • Stopp: Wiedergabe beenden. 1. Drücken Sie bei geöffnetem Media Player [OK]. • Senden: Mit dieser Option können Sie die Mediendatei per MMS, E-Mail, Dateisender, 2. Wählen Sie eine Datei aus. Die Datei wird Bluetooth oder Infrarot senden. abgespielt.
  • Seite 44: Optionen Der Wiedergabeliste Verwenden

    Wiedergabeoptionen: Zum Auswählen eines • Verschieben: Mit dieser Option können Sie die Wiederholmodus. ausgewählte Datei an eine neue Position innerhalb der aktuellen Wiedergabeliste oder in Volumen: Zum Einstellen der Lautstärke. eine andere Wiedergabeliste verschieben. Controller: Zum Anzeigen der Steuerleiste des •...
  • Seite 45 Menüfunktionen Sprachmemo abspielen Sprachmemo-Optionen verwenden 1. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Wenn Sie bei geöffneter Wiedergabeanzeige Wechseln zu: Töne. <Option.> drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: 2. Wählen Sie den Ordner Sprachnotizen aus. • Wiedergeben: Zum Abspielen des 3.
  • Seite 46: Weltuhr

    Aufzeichnungszeit: Mit dieser Option können 4. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Sie die maximale Aufzeichnungsdauer Speichern. auswählen. Rechner (OK 3.5) Weltuhr (OK 3.4) Über dieses Menü können Sie die Grundrechenarten Über dieses Menü können Sie Ihre Zeitzone wie Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division einstellen und die aktuelle Uhrzeit in anderen ausführen.
  • Seite 47: Umrechner

    Menüfunktionen Umrechner Umrechneroptionen verwenden (OK 3.6) Wenn Sie <Option.> drücken, stehen Ihnen Über dieses Menü können Sie allgemeine folgende Optionen zur Verfügung: Umrechnungen durchführen, z.B. für Währungen und Temperatur. • Löschen: Löscht alle aktuellen Werte. • Umkehren: Zum Durchführen einer Umrechnung ausführen umgekehrten Umrechnung.
  • Seite 48: Im Wap-Browser Navigieren

    Im WAP-Browser navigieren • Link versenden: Mit dieser Option können Sie die URL per SMS, E-Mail oder Dateisender Im WAP-Browser: versenden. Um … drücken Sie ... • Speichern: Speichert das Bild der aktuellen WAP-Seite oder Webseite. durch die Browser- [Auf] oder [Ab]. Elemente zu rollen •...
  • Seite 49: Url Eingeben

    Menüfunktionen WAP-Browser beenden • Link versenden: Mit dieser Option können Sie die URL des Favoriteneintrags per SMS, E-Mail Drücken Sie [ ], um den Browser zu schließen. oder Dateisender versenden. URL eingeben • Neu: Zum Hinzufügen eines neuen Favoriten (OK 4.2) oder Ordners.
  • Seite 50: Nachrichten

    Nachrichten Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger (OK 5) senden möchten, drücken Sie [Ab] und füllen Das Menü Nachrichten dient zum Senden und weitere Empfängerfelder aus. Empfangen von SMS, MMS und E-Mails. Außerdem 4. Drücken Sie [OK], um die Nachricht zu senden. können Sie die Funktionen für Voice-Mail-, WAP-Push- und Infomeldungen nutzen.
  • Seite 51 Menüfunktionen • Text löschen/Datei löschen: Zum Löschen 9. Drücken Sie [OK], um die Nachricht zu senden. des hinzugefügten Texts, Bilds oder Tons. Dateisender (OK 5.1.3) • In Entwürfe speichern: Mit dieser Option Verwenden Sie dieses Menü, um mehrere können Sie die Nachricht im Fach Entwurf Mediendateien als MMS-Anhang zu versenden.
  • Seite 52: Posteingang

    8. Geben Sie eine Telefonnummer oder E-Mail- • Alle Anhänge löschen: Mit dieser Option Adresse ein. werden alle Dateianhänge gelöscht. • In Entwürfe speichern: Mit dieser Option Wenn Sie die Nachricht an mehrere Empfänger können Sie die E-Mail im Fach Entwurf senden möchten, drücken Sie [Ab] und füllen speichern.
  • Seite 53 Menüfunktionen • Je nach Nachrichtenalarmeinstellung wird ein Wenn Sie beim Anzeigen der Nachrichtenliste Ton ausgegeben, oder das Telefon vibriert. <Option.> drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: Um die Nachricht sofort zu lesen, drücken Sie • Anzeigen: Zeigt die ausgewählte Nachricht an. <Anzeigen>.
  • Seite 54: Nachrichtenoptionen Verwenden

    Nachrichtenoptionen verwenden • Zu Favoriten hinzufügen: Speichert die markierte Internetadresse in der Favoritenliste. Wenn Sie <Option.> drücken, stehen Ihnen • E-Mail erstellen: Zum Senden einer E-Mail an folgende Optionen zur Verfügung: die markierte E-Mail-Adresse. SMS-Nachrichten • MMS erstellen: Zum Senden einer MMS an die •...
  • Seite 55: Entwurf

    Menüfunktionen Postausgang WAP-Push-Nachrichten (OK 5.4) • Zur URL: Mit dieser Option rufen Sie die in der In diesem Ordner werden Nachrichten gespeichert, Nachricht angegebene URL auf. die bereits versendet wurden oder deren Versand • Löschen: Zum Löschen der Nachricht. bislang nicht erfolgen konnte. Die folgenden Nachrichtensymbole zeigen ihren Entwurf (OK 5.3)
  • Seite 56: Gesendete Nachrichten

    Gesendete Nachrichten Das Telefon überprüft den Server auf neue (OK 5.5) E-Mails und ruft empfangene E-Mails ab. Die In diesem Ordner werden Ihre gesendeten Symbole zeigen den Status der einzelnen E-Mails Nachrichten gespeichert. Wenn Sie beim Anzeigen der Nachrichtenliste • : Abgerufene E-Mail <Option.>...
  • Seite 57: Mms-Album

    Menüfunktionen • Abrufen: Zum Auswählen der E-Mail über die • E-Mail-Konten: Zum Ändern des aktiven Betreffzeile und Abrufen der Nachricht vom E- E-Mail-Kontos. Mail-Server. • Detail: Zeigt die Eigenschaften der E-Mail an. • Antworten: Mit dieser Option können Sie dem MMS-Album Absender antworten.
  • Seite 58: Infomeldungen

    Infomeldungen • Bearbeiten: Zum Ändern der ausgewählten (OK 5.9) Vorlage. Mit dem Cell Broadcast (CB) Infomeldungsdienst • Löschen: Zum Löschen der Vorlage. können Sie SMS zu verschiedenen Themen • Alle löschen: Mit dieser Option werden alle empfangen, zum Beispiel zur aktuellen Wetter- und Vorlagen gelöscht.
  • Seite 59: Alle Löschen

    Menüfunktionen Alle löschen • Sendeeinstellungen: Zum Senden einer SMS (OK 5.0) können folgende Optionen gewählt werden: Mit diesem Menü können Sie alle Nachrichten im Antwortpfad: Mit dieser Option kann Ihnen der jeweiligen Postfach auf einmal löschen. Empfänger über Ihre SMS-Nachrichtenzentrale 1.
  • Seite 60 Priorität: Legt den Wichtigkeitsstatus Ihrer Heimatnetz: Mit dieser Option können Sie Nachrichten fest. festlegen, ob das Telefon neue Nachrichten automatisch abrufen soll, wenn Sie sich Verfallsdatum: Legt fest, wie lange Ihre innerhalb Ihres Heimatnetzbereichs befinden. Nachrichten in der MMS-Zentrale gespeichert werden.
  • Seite 61 Menüfunktionen Anonym ablehnen: Das Telefon weist E-Mail (OK 5. .3) Nachrichten von anonymen Absendern ab. Sie können die Standard-E-Mail-Einstellungen Werbung ablehnen: Das Telefon weist konfigurieren. Werbung ab. • Sendeoptionen: Zum Senden von E-Mails • MMS-Profile: Wählen Sie das Verbindungsprofil können folgende Optionen eingerichtet werden: aus, das für MMS verwendet werden soll.
  • Seite 62 • Empfangsoptionen: Zum Empfangen von • E-Mail-Konten: Mit dieser Option können Sie E-Mails können folgende Optionen eingerichtet E-Mail-Konten einrichten und zur Verwendung werden: festlegen. Wenn Sie <Option.> drücken und Bearbeiten wählen, stehen Ihnen folgende Download-Grenze einstellen: Mit dieser Optionen zur Verfügung: Option legen Sie die maximale Größe für eingehende E-Mails fest.
  • Seite 63: Wap-Push-Meldung (Ok

    Menüfunktionen Eigene Adresse: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse Infomeldungen (OK 5. .6) ein. In diesem Menü können Sie die Einstellungen für Benutzername: Zum Festlegen des den Infomeldungsdienst ändern. Benutzernamens für die POP3- oder IMAP4- • Empfangen: Mit dieser Option können Sie den Serververbindungen.
  • Seite 64: Dateiverwaltung

    Dateiverwaltung 3. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um weitere (OK 6) Bilder anzuzeigen. Über das Menü Dateiverwaltung können Sie auf die im Telefonspeicher enthaltenen Bilder, Videos, Bild bearbeiten Klingeltöne, Töne und andere Dateien zugreifen. 1. Wählen Sie ein Bild aus. Um dieses Menü...
  • Seite 65 Menüfunktionen 5. Geben Sie einen Fotonamen ein und drücken Sie • Kopieren: Kopiert die ausgewählte Datei in <Speichern>. einen anderen Ordner. • Originalgröße: Zeigt das Bild in Originalgröße Bildoptionen verwenden oder in Displaygröße an. Wenn Sie beim Aufrufen eines Bilds <Option.> •...
  • Seite 66: Videos

    Videos • Einstellen als: Zum Einstellen des Bilds als Hintergrundbild für das Hauptdisplay oder das Dieses Menü zeigt Videoclips an, die Sie externe Display oder als Anruferfoto für einen aufgezeichnet, heruntergeladen oder in Nachrichten Telefonbucheintrag. empfangen haben. • Verschieben: Verschiebt die ausgewählte Datei Videoclip abspielen in einen anderen Ordner.
  • Seite 67: Videooptionen Verwenden

    Menüfunktionen Videooptionen verwenden • Controller einblenden/Controller ausblenden: Zum Ein- und Ausblenden der Wenn Sie während der Wiedergabe <Option.> Steuerleiste des Media Player. drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur • Detail: Zum Anzeigen der Dateieigenschaften. Verfügung: • Einstellungen: Mit dieser Option können Sie die •...
  • Seite 68: Musik

    Musik Musikoptionen verwenden Wenn Sie während der Wiedergabe <Option.> Dieses Menü zeigt alle AAC- und MP3-Musikdateien drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur an, die Sie heruntergeladen oder als Verfügung: Nachrichtenanhang empfangen haben. Sie können auch Streaming-Inhalte wiedergeben. • Pause/Fortsetzen: Zum Unterbrechen und Fortsetzen der Wiedergabe.
  • Seite 69: Töne

    Menüfunktionen • Einstellungen: Mit dieser Option können Sie die Tondatei abspielen Standardeinstellungen für das Abspielen von 1. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um einen Dateien ändern. Audioordner auszuwählen. Wiedergabeoptionen: Zum Auswählen eines Zum Aufrufen der Sprachmemos wählen Sie den Wiederholmodus. Ordner Sprachnotizen aus.
  • Seite 70: Spiele & Mehr

    • Für Bluetooth: Unsichtbar: Zum Sperren der Powerinlinex spielen ausgewählten Datei, damit andere Bluetooth- 1. Wählen Sie im Ordner Spiele & mehr den Geräte nicht darauf zugreifen können. Eintrag Powerinlinex. • Für Bluetooth: Sichtbar: Zum Freigeben der 2. Drücken Sie eine beliebige Taste außer [ ausgewählten Datei, damit andere Bluetooth- 3.
  • Seite 71: Andere Dateien

    Menüfunktionen 7. Drücken Sie die Navigationstasten, um die • Speicherstatus: Ruft die unter Richtung zu ändern. Dateiverwaltung für jeden Ordner verfügbaren Speicherinformationen auf. Wenn Sie während eines Spiels <Options> drücken, können Sie auf folgende Spieloptionen Neue Spiele herunterladen zugreifen: 1. Wählen Sie Mehr Spiele. Sie sind mit einer voreingestellten Webseite verbunden.
  • Seite 72: Speicherkarte

    Organizer • Verschieben: Verschiebt die ausgewählte Datei (OK 7) in einen anderen Ordner. Mit der Organizerfunktion können Sie Ihre Termine, • Kopieren: Kopiert die ausgewählte Datei in Geburtstage, Aufgaben und Memos erstellen und einen anderen Ordner. verwalten. Sie können auch Einträge mit Alarm •...
  • Seite 73: Alarm Ausschalten

    Menüfunktionen Alarm ausschalten • Neu: Mit dieser Option können Sie neue Zeitplan, Geburtstage, Aufgaben oder Memos Wenn der Alarm ertönt, können Sie ihn auf eine der eintragen oder erstellen. Sie können mehr als folgenden Weisen ausschalten: einen Termin pro Tag eingeben. •...
  • Seite 74: Neuen Geburtstag Eingeben

    • Ort: Geben Sie den Ort für den Termin ein. 4. Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Speichern. • Alarm: Legen Sie einen Alarm und dessen Alarmzeit für den Eintrag fest. Aufgabe eingeben • Wiederholen: Legt fest, dass es sich um ein 1.
  • Seite 75: Eintrag Anzeigen

    Menüfunktionen Eintrag anzeigen • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie das ausgewählte Eintrags. 1. Um die Einträge für einen bestimmten Tag anzuzeigen, wählen Sie ihn auf dem Kalender • Alle löschen: Mit dieser Option werden alle aus. Die Eintragsliste wird angezeigt. Einträge für den ausgewählten Tag gelöscht.
  • Seite 76: Zeitplan

    Zeitplan Memo (OK 7.5) (OK 7.8) Dieses Menü zeigt Termine an. Wenn Sie die Dieses Menü zeigt die von Ihnen erstellten Memos Optionen "Wiederholen" und "Alarm" eingestellt haben, werden die Symbole angezeigt. Um Einzelheiten zu einem Memo anzuzeigen, wählen Um die Einzelheiten zu einem Termin anzuzeigen, Sie es aus.
  • Seite 77: Kamera

    Menüfunktionen Kamera 3. Wählen Sie das aufzunehmende Motiv und (OK 8) richten Sie das Kameraobjektiv darauf aus. Mit dem integrierten Kameramodul des Telefons • Zum Aufrufen der Kameraoptionen drücken können Sie Fotos aufnehmen und Videos Sie die linke Soft-Taste. Siehe nächster aufzeichnen.
  • Seite 78: Kameraoptionen Im Bildaufnahmemodus Verwenden

    Kameraoptionen im Bildaufnahmemodus • Selbstauslöser: Mit dieser Option können Sie verwenden eine bestimmte Zeitspanne einstellen, nach deren Ablauf die Kamera das Foto aufnimmt. Wenn Sie im Bildaufnahmemodus die linke Soft- • Zoom: Blendet die Zoom-Steuerleiste ein. Taste drücken, können Sie auf folgende Optionen zugreifen: •...
  • Seite 79: Funktion

    Menüfunktionen Spotmessung: Mit dieser Option können Sie die Taste Funktion Belichtung basierend auf einem bestimmten Zum vertikalen Drehen des Bildes. Bildbereich einstellen. Wählen Sie Ein, um den Spot-Fokusrahmen in der Mitte des Bildes zu Zum Spiegeln des Bildes. platzieren und die Belichtung gemäß der Links/ Zum Anpassen der Bildhelligkeit.
  • Seite 80: Video Aufzeichnen

    Fotooptionen verwenden 3. Drücken Sie [ ], um zwischen dem inneren Kameraobjektiv unter dem Display und dem Nachdem Sie ein Foto gespeichert haben, stehen äußeren Kameraobjektiv auf der Abdeckklappe Ihnen durch Drücken von <Option.> folgende umzuschalten. Optionen zur Verfügung: 4. Wählen Sie das aufzunehmende Motiv und •...
  • Seite 81: Kameraoptionen Im Videoaufzeichnungsmodus Verwenden

    Menüfunktionen Kameraoptionen im Wählen Sie Normal, um ein Video im Rahmen Videoaufzeichnungsmodus verwenden des derzeit verfügbaren Speicherplatzes aufzuzeichnen. Die Länge Ihres Videos richtet Wenn Sie im Videoaufzeichnungsmodus <Option.> sich nach dem bereits belegten Speicher. drücken, können Sie auf folgende Optionen Wählen Sie Für Nachricht, um ein Video zugreifen: aufzuzeichnen, das als Anhang einer MMS...
  • Seite 82: Einstellungen

    Einstellungen (OK 9) Taste Funktion In diesem Menü können Sie die Einstellungen Ihres Zum Ändern der Bildqualität. Telefons individuell anpassen. Sie können die Zum Ändern des Einstellungen auch auf die Standardwerte Videoaufzeichnungsmodus. zurücksetzen. Zum Ändern des Bildfarbtons. Um dieses Menü aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb [OK] und wählen Einstellungen.
  • Seite 83 Menüfunktionen • Rufzeichen für Videotelefonie: Drücken Verbindungsende: Das Telefon gibt einen Sie [OK] und wählen Sie ein Rufzeichen für Piepton aus, sobald die angerufene Person eingehende Videotelefonie aus. Ihren Anruf beendet oder wenn die Verbindung unterbrochen wird. • Rufzeichenlautstärke: Zum Anpassen der Rufzeichenlautstärke.
  • Seite 84: Zeit & Datum

    Zeit & Datum Taste für den Schnellzugriff zuordnen (OK 9.2) 1. Wählen Sie die Taste aus, der Sie eine Mit diesem Menü können Sie die angezeigte Uhrzeit Schnellzugriffsfunktion zuweisen möchten. und das Datum ändern. Bevor Sie Uhrzeit und 2. Wählen Sie das Menü aus, das Sie der Taste Datum einstellen, legen Sie im Menü...
  • Seite 85: Display

    Menüfunktionen Seitentaste Außendisplay (OK 9.3.5) (OK 9.4.3) In diesem Menü können Sie festlegen, wie sich das In diesem Menü können Sie die Einstellungen für das Telefon verhalten soll, wenn Sie bei einem externe Display ändern. eingehenden Anruf [ / ] drücken. 1.
  • Seite 86: Anruf

    • Dimmen: Mit dieser Option können Sie In einigen Netzen ist eine entsprechende auswählen, wie lange das Display nach dem Änderung dieser Einstellung nicht möglich. Ausschalten der Beleuchtung gedimmt werden • Durch Netzwerk: Die Standardeinstellung des soll. jeweiligen Netzes wird verwendet. •...
  • Seite 87 Menüfunktionen • Alle aufheben: Zum Deaktivieren aller • Eingeh. Anrufe aus fremde Netze: Sperrt Umleitungsoptionen. alle eingehenden Anrufe, wenn Sie sich außerhalb Ihres Heimatlands aufhalten. 3. Geben Sie in der Zeile Umleiten an die • Alle aufheben: Hebt alle Anrufsperren auf, Rufnummer ein, an die die Anrufe umgeleitet so dass alle Anrufarten wieder normal werden sollen.
  • Seite 88: Geschlossene Benutzergruppe

    Geschlossene Benutzergruppe • Mich zeigen: Zum Anpassen der (OK 9.5.6) Videokameraeinstellungen bei eingehenden Mit diesem Netzdienst können Sie ein- und Videotelefonien. ausgehende Anrufe auf eine ausgewählte Optional: Sie können festlegen, ob die Benutzergruppe beschränken. Einzelheiten zum Videokamera jedes Mal eingeschaltet werden Anlegen, Aktivieren und Verwenden einer soll, wenn Sie Videotelefonie annehmen.
  • Seite 89 Menüfunktionen Bluetooth-Geräte suchen und abstimmen • Für optimale Leistung wird empfohlen, die 1. Wählen Sie in den Bluetooth-Einstelloptionen Bluetooth-Funktion nicht zu verwenden, Benutzergeräte. während Sie Multimedia-Funktionen wie Sprachmemo, Kamera und Media Payer 2. Wählen Sie Neues Gerät suchen. verwenden, bzw. umgekehrt. Nach der Suche wird eine Liste der Geräte •...
  • Seite 90 Daten per Bluetooth senden Einige Geräte, insbesondere Headsets oder Kfz- Freisprecheinrichtungen, haben eine feste 1. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion. Bluetooth-PIN wie 0000. Ist dies bei dem 2. Wählen Sie die Anwendung aus, in der das anderen Gerät der Fall, müssen Sie diesen Code Element gespeichert ist, das Sie senden eingeben.
  • Seite 91 Menüfunktionen Infrarot • Netzwahl: Legen Sie fest, ob das Netz (OK 9.6.2) automatisch oder manuell eingestellt werden Mit dieser Funktion können Sie Daten über die soll, wenn Sie sich in einem Fremdnetz (z.B. im Infrarot-Schnittstelle senden und empfangen. Zur Ausland) befinden. Sie können ein fremdes Netz Verwendung der Infrarotverbindung gehen Sie wie nur dann auswählen, wenn eine entsprechende folgt vor:...
  • Seite 92: Verbindungsprofil Erstellen Oder Löschen

    Verbindungsprofil erstellen oder löschen • Verweildauer (sek.): Zum Festlegen einer Zeitspanne, die nach dem letzten Datentransfer Drücken Sie <Option.> und wählen Sie Neu, oder beginnt und nach deren Ablauf die wählen Sie das zu bearbeitende Verbindungsprofil Netzverbindung automatisch getrennt wird. aus.
  • Seite 93: Anwendungseinstellungen

    Menüfunktionen Verbindungsprofile verwalten Nachrichten (OK 9.7.2) Wenn Sie durch Abrollen eine Verbindung aus der In diesem Menü können Sie die Verbindungsliste auswählen und <Option.> Standardeinstellungen für die Nachrichtenfunktion drücken, können Sie folgende Optionen nutzen: ändern. S. 56 • Bearbeiten: Zum Bearbeiten des ausgewählten Kontakte (OK 9.7.3) Verbindungsprofils.
  • Seite 94: Sicherheit

    SIM-Sperre (OK 9.7.8) (OK 9.8.2) In diesem Menü können Sie ein Verbindungsprofil Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr aktivieren, das für den Zugriff auf Streaming-Server Telefon nur mit der aktuellen USIM/SIM-Karte und zur Nutzung von VOD-Diensten (VOD = Video on dem von Ihnen zugewiesenen Sperrcode.
  • Seite 95: Speicherstatus

    Menüfunktionen Speicherstatus Vertraulich (OK 9.8.6) (OK 9.9) Mit diesem Menü können Sie Ihre Nachrichten, In diesem Menü können Sie überprüfen, wie viel Medieninhalte, Kontakte und Anruflisten sperren. Speicherplatz momentan von einzelnen Datentypen 1. Drücken Sie [OK], um das/die zu sperrende(n) belegt wird, z.B.
  • Seite 96: Probleme Lösen

    "PUK-Sperre" Probleme lösen • Der PIN-Code wurde dreimal hintereinander falsch eingegeben, und das Telefon ist nun Fehlerbeschreibung und Maßnahmen gesperrt. Geben Sie den von Ihrem Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, führen Sie Netzbetreiber zur Verfügung gestellten PUK-Code bitte die folgenden einfachen Überprüfungsschritte aus. ein.
  • Seite 97 Überprüfen Sie das Signalstärkensymbol auf Wenden Sie sich anschließend an Ihren Fachhändler dem Display ( ). Die Anzahl der Balken zeigt oder den Samsung-Kundendienst. an, ob das Netzversorgungssignal stark ( oder schwach ( ) ist. • Versuchen Sie ein stärkeres Signal zu erhalten, indem Sie die Position des Telefons ändern.
  • Seite 98: Informationen Zur Sar-Zertifizierung

    SAR-Tests werden unter Verwendung der Standard- Hinweise zu Sicherheit und Betriebspositionen mit einem Telefon durchgeführt, das Gesundheit mit seiner höchsten zugelassenen Leistung in allen getesteten Frequenzbereichen sendet. Da der SAR-Wert Informationen zur SAR-Zertifizierung bei der höchsten zulässigen Sendeleistung ermittelt wird, kann der tatsächliche SAR-Wert des Telefons im Dieses Telefonmodell entspricht den EU-Anforderungen Betrieb weit unterhalb des Maximalwertes liegen.
  • Seite 99: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Von Akkus

    Hausmüll. Werfen Sie Akkus nie ins Feuer. Sie • Verwenden Sie nur von SAMSUNG zugelassene können alte Akkus bei den Sammelstellen in Ihrer Akkus und Ladegerät. Trennen Sie das Ladegerät Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Akkus der vom Netz, wenn Sie es nicht verwenden.
  • Seite 100: Elektronische Geräte

    Denken Sie daran, dass die Sicherheit im Herzschrittmacher Straßenverkehr immer Vorrang hat! Wenn Sie Ihr Die Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, dass Mobiltelefon in einem Kraftfahrzeug verwenden, müssen ein Mindestabstand von 15 cm zwischen einem Sie die Vorschriften beachten, die dafür in der jeweiligen Mobiltelefon und einem Herzschrittmacher eingehalten Region oder dem jeweiligen Land gelten.
  • Seite 101: Besondere Einrichtungen

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Fahrzeuge Explosionsgefährdete Bereiche sind nicht immer eindeutig gekennzeichnet. Dazu gehören das Unterdeck Funkfrequenzsignale können schlecht installierte oder bei Booten, Transport- oder Lagereinrichtungen für nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Geräte Chemikalien, mit Flüssiggas (wie Propan oder Butan) bei Kraftfahrzeugen stören.
  • Seite 102: Sonstige Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    2. Geben Sie die am jeweiligen Standort gültige • Schalten Sie Ihr Mobiltelefon in Flugzeugen stets Notrufnummer (z. B. 112) ein. Notrufnummern sind aus. Die Verwendung von Mobiltelefonen in von Land zu Land unterschiedlich. Flugzeugen ist rechtswidrig und kann für den Betrieb des Flugzeugs gefährlich sein oder das GSM-Netz 3.
  • Seite 103 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Lagern Sie das Telefon nicht an sehr kalten Orten. Wenn sich das Telefon auf normale Temperatur erwärmt, kann sich im Telefon Feuchtigkeit bilden, die schädlich für elektronische Schaltungen ist. • Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht herunterfällt oder heftigen Stößen ausgesetzt wird.
  • Seite 104 Index Bluetooth Erstellen, Organizer Einstellungen • 86 Aufgaben • 71 Empfangen, Daten • 87 Geburtstage • 71 Senden, Daten • 87 Memos • 71 ABC-Modus, Texteingabe • 25 Browser, WAP • 44 Termin • 70 Akku Anzeige schwacher Ladung • 8 laden •...
  • Seite 105 Index Mitteilungen Posteingang, Nachrichten Begrüßung • 82 E-Mail • 53 Kamera CB • 55 MMS • 51 Fotos • 74 MMS • 47 SMS • 51 Videos • 77 MMS mit Anhängen • 48 Web • 52 Klappenton • 80 SMS •...
  • Seite 106 Spiele • 67 Sprache, auswählen • 81 Übergangene Alarmereignisse • 73 Zeichen, eingeben • 24 Sprachmemos Übertragung der eigenen Rufnummer Zustellungsberichte, Nachricht • 56, abspielen • 42 • 83 aufzeichnen • 41 Umleiten, Anrufe • 83 löschen • 42 Umrechner • 44 Stummschalten Unbeantwortete Anrufe •...

Inhaltsverzeichnis