Seite 1 Dell™ PowerEdge™ T310-Systeme Hardware- Benutzerhandbuch...
Seite 2 Die Vervielfältigung oder Wiedergabe dieser Materialien in jeglicher Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Logo und PowerEdge sind Marken von Dell Inc. MS-DOS, Microsoft, Windows und Windows Server sind entweder Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
Seite 3 Inhalt Wissenswertes zum System ..Zugriff auf Systemfunktionen beim Start ..Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite ... . . Merkmale des LCD-Bedienfelds (optional) Home-Bildschirm .
Seite 4 Alarmmeldungen ..... Weitere nützliche Informationen ... . Verwenden des System-Setup- Programms und des UEFI-Boot- Managers .
Seite 5 ... Aufrufen des UEFI-Boot-Managers Verwenden der Navigationstasten ... . . des UEFI-Boot-Managers Bildschirm UEFI Boot Manager ..Bildschirm UEFI Boot Settings .
Seite 6 EMI-Platzhalter ....... . Entfernen eines EMI-Platzhalters ..Installieren eines EMI-Platzhalters .
Seite 7 ..Optische Laufwerke und Bandlaufwerke Entfernen eines optischen Laufwerks ....oder Bandlaufwerks Installieren eines optischen Laufwerks oder Bandlaufwerks .
Seite 8 iDRAC6-Enterprise-Karte (optional) ....Installieren einer iDRAC6 Enterprise-Karte ..Entfernen einer iDRAC6 Enterprise-Karte ....VFlash-Medium (optional) Installieren eines VFlash-Mediums .
Seite 9 ..... . Systemplatine Entfernen der Systemplatine ..... . . Installation der Systemplatine Fehlerbehebung beim System .
Seite 10 Fehlerbehebung bei einem Festplattenlaufwerk . . . Fehlerbehebung bei einem SAS- oder SAS-RAID-Controller ....Fehlerbehebung bei Erweiterungskarten ....Beheben von Störungen des Prozessors Ausführen der Systemdiagnose .
Seite 11 Wie Sie Hilfe bekommen ... . Kontaktaufnahme mit Dell ....Glossar ......
Seite 12 Inhalt...
Seite 13 Wissenswertes zum System Zugriff auf Systemfunktionen beim Start Mit den folgenden Tastenkombinationen erhalten Sie beim Hochfahren Zugriff auf Systemfunktionen. Tasten- Beschreibung kombination <F2> Aufruf des System-Setup-Programms. Siehe „Verwenden des System- Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers“ auf Seite 65. <F10> Aufruf von System Services und damit des Unified Server Configurators.
Seite 14 Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite ANMERKUNG: Je nach Konfiguration ist das System entweder mit LCD- oder LED-Diagnoseanzeigen ausgestattet. Abbildung 1-1. Funktionsmerkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Element Anzeige, Taste Symbol Beschreibung oder Anschluss Schloss der Sichert die Frontverkleidung am System. Frontverkleidung Bandlaufwerk/Optisc Ein optionales internes Bandsicherungs-...
Seite 15 Element Anzeige, Taste Symbol Beschreibung oder Anschluss LED- oder LCD- LED-Display – Die vier Diagnoseanzeigen Display dienen der Anzeige von Fehlercodes während des Systemstarts. Siehe „Diagnoseanzeigen (optional)“ auf Seite 28. LCD-Display – Zeigt Systemkennung, Statusinformationen und Systemfehler- meldungen an. Während des regulären Systembetriebs leuchtet das LCD-Display blau.
Seite 16 Element Anzeige, Taste Symbol Beschreibung oder Anschluss Betriebsanzeige, Die Betriebsanzeige leuchtet, Netzschalter wenn das System eingeschaltet ist. Über den Netzschalter wird die Gleichstromversorgung des Systems gesteuert. ANMERKUNG: Beim Einschalten des Systems kann es je nach Größe des installierten Speichers mehrere Sekunden bis zu mehr als 2 Minuten dauern, bis auf dem Bildschirm etwas angezeigt wird.
Seite 17 Merkmale des LCD-Bedienfelds (optional) Auf dem LCD-Display werden Systeminformationen sowie Status- und Fehlermeldungen angezeigt, die darüber informieren, ob das System ordnungsgemäß funktioniert oder überprüft werden muss. Informationen über spezifische Statuscodes finden Sie im Abschnitt „Meldungen der LCD- Statusanzeige“ auf Seite 30. Die LCD-Hintergrundbeleuchtung leuchtet im normalen Betriebszustand blau und im Fehlerfall gelb.
Seite 18 Element Tasten Beschreibung Links Bewegt den Cursor schrittweise zurück. Auswahl Wählt den vom Cursor markierten Menüeintrag aus. Systemidentifikation Schaltet den Systemidentifikationsmodus ein und aus (LCD-Display blinkt blau). Schnell drücken, um den Systemidentifikationsmodus ein- und auszuschalten. Wenn das System beim POST nicht mehr reagiert, drücken und halten Sie die Systemidentifikationstaste länger als fünf Sekunden, um den BIOS Progress-Modus...
Seite 19 Menü Setup ANMERKUNG: Wenn Sie eine Option im Setup-Menü auswählen, müssen Sie die Option bestätigen, bevor Sie den nächsten Vorgang durchführen. Option Beschreibung BMC oder DRAC Wählen Sie DHCP oder Static IP , um den Netzwerkmodus zu konfigurieren. Wenn Static IP ANMERKUNG: Wenn ausgewählt ist, sind die verfügbaren Felder IP , Subnet...
Seite 20 Menü View Option Beschreibung BMC IP oder DRAC IP Anzeige der IPv4- oder IPv6-Adressen für den iDRAC6. Die Optionen sind DNS (Primary und Secondary), ANMERKUNG: Wenn im Gateway, IP und Subnet (kein Subnet bei IPv6). System eine iDRAC6- ANMERKUNG: Express-Karte installiert ist, BMC IP unterstützt nur IPv4-Adressen.
Seite 21 Festplattenanzeigemuster Festplattenaktivitätsanzeige (grün) Festplattenstatusanzeige (grün und gelb) Wissenswertes zum System...
Seite 22 Laufwerkstatusanzeigemuster (nur RAID) Zustand Blinkt grün, zweimal pro Sekunde Laufwerk identifizieren/zum Entfernen vorbereiten Laufwerk bereit zum Ein- oder Ausbauen ANMERKUNG: Die Laufwerkstatus- anzeige bleibt ausgeschaltet, bis alle Festplatten nach dem Einschalten des Systems initialisiert sind. Während dieser Zeit sind die Laufwerke nicht bereit zum Einsetzen oder Entfernen.
Seite 23 Anzeigen und Merkmale auf der Rückseite Abbildung 1-3. Anzeigen und Merkmale auf der Rückseite Wissenswertes zum System...
Seite 24 Element Anzeige, Taste oder Symbol Beschreibung Anschluss Netzteile (2) Je nach Systemkonfiguration haben Sie ein redundantes Netzteil oder ein nicht-redundantes Netzteil. ANMERKUNG: Abbildung 1-3 zeigt ein System mit redundantem Netzteil. Nicht-redundantes Netzteil – 375 W Redundantes Netzteil – 400 W USB-Anschlüsse (4) Zum Anschließen von USB-Geräten am System.
Seite 25 Richtlinien für das Anschließen von externen Geräten • Schalten Sie die Stromversorgung des Systems und der externen Geräte aus, bevor Sie ein neues externes Gerät anschließen. Schalten Sie zuerst alle externen Geräte ein, bevor Sie das System einschalten (es sei denn, die Gerätedokumentation gibt etwas anderes an).
Seite 26 Anzeigecodes für Stromversorgung Die Anzeigen an den Netzteilen informieren darüber, ob Strom vorhanden oder ein Stromausfall aufgetreten ist. • Leuchtet nicht – Wechselstrom ist nicht angeschlossen. Zeigt auch an, dass sich das System im Standbymodus befindet. • Grün – Wenn das System eingeschaltet ist, zeigt eine grüne Leuchte an, dass das Netzteil das System mit Gleichstrom versorgt.
Seite 27 Ein nicht-redundantes Netzteil verfügt über eine LED-Anzeige, die darüber informiert, ob Spannung anliegt oder ein Stromausfall aufgetreten ist. • Leuchtet nicht – Wechselstrom ist nicht angeschlossen. Zeigt auch an, dass sich das System im Standbymodus befindet. • Grün – Wenn das System eingeschaltet ist, zeigt eine grüne Leuchte außerdem an, dass das Netzteil das System mit Gleichstrom versorgt.
Seite 28 Diagnoseanzeigen (optional) Die vier Diagnoseanzeigen auf der Vorderseite geben Fehlercodes beim Systemstart wieder. Tabelle 1-1 enthält Ursachen und mögliche Behebungs- maßnahmen für diese Codes. Ein ausgefüllter Kreis bedeutet, dass die Anzeige leuchtet; ein leerer Kreis bedeutet, dass die Anzeige nicht leuchtet. ANMERKUNG: Die Diagnose-LEDs sind nicht vorhanden, wenn das System mit einem LCD-Display ausgestattet ist.
Seite 29 Tabelle 1-1. Diagnoseanzeigecodes (fortgesetzt) Code Ursachen Maßnahme Möglicher Erweiterungs- Siehe „Fehlerbehebung bei kartenfehler. Erweiterungskarten“ auf Seite 184. Möglicher Grafikfehler. Siehe „Wie Sie Hilfe bekommen“ auf Seite 199. Festplattenfehler. Stellen Sie sicher, dass das Diskettenlaufwerk und die Fest- platte korrekt angeschlossen sind. Informationen zu den im System installierten Laufwerken finden Sie unter „Festplattenlaufwerke“...
Seite 30 Tabelle 1-1. Diagnoseanzeigecodes (fortgesetzt) Code Ursachen Maßnahme Anderer Fehler. Stellen Sie sicher, dass das Diskettenlaufwerk, das optische Laufwerk und die Festplatte korrekt angeschlossen sind. Informationen zu den entsprechenden Laufwerken finden Sie unter „Fehlerbehebung beim System“ auf Seite 167. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“...
Seite 31 Löschen von LCD-Statusmeldungen Bei Fehlern mit Sensoren, wie z. B. Temperatur, Spannung, Lüfter usw. wird die LCD-Meldung automatisch gelöscht, wenn der Sensor wieder in den Normalzustand zurückgekehrt ist. Bei anderen Fehlern müssen Sie eine der folgenden Maßnahmen durchführen, damit die Meldung vom Display gelöscht wird: •...
Seite 32 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Der Speicher hat den Trennen Sie das System E1116 Memory zulässigen Temperatur- für 10 Sekunden von der disabled, bereich überschritten Stromversorgung und temp above und wurde deaktiviert, starten Sie das System neu. range.
Seite 33 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Der Spannungsregler für Setzen Sie den Prozessor E1229 CPU # VCORE den angegebenen Prozessor neu ein. Siehe „Beheben Regulator VCORE ist ausgefallen. von Störungen des failure. Prozessors“ auf Seite 186. Reseat CPU.
Seite 34 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Einer der eingebauten Trennen Sie das System E122E On-board Spannungsregler ist für 10 Sekunden von der regulator ausgefallen. Stromversorgung und failed. Call starten Sie das System neu. support. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“...
Seite 35 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Die Konfiguration des Stellen Sie sicher, dass E141C Unsupported Prozessors wird nicht der Prozessor dem Typ CPU configu- unterstützt. entspricht, der in den ration. Check technischen Daten für CPU or BIOS Prozessoren des Handbuch revision.
Seite 36 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Das angegebene Netzteil Siehe „Fehlerbehebung bei E1614 Power Supply ist fehlerhaft. Netzteilen“ auf Seite 174. # (### W) error. Check power supply. Ein Netzteillüfter-Ausfall, Siehe „Fehlerbehebung bei E1618 Predictive ein Übertemperatur- Netzteilen“...
Seite 37 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Die Systemkonfiguration Schalten Sie das System E1629 Power benötigt auch bei aus, entfernen Sie einige required > Drosselung mehr Strom als Hardwaregeräte oder PSU wattage. die Netzteile liefern installieren Sie Netzteile Check PSU and können.
Seite 38 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Das System-BIOS hat Entfernen Sie die PCIe- E1712 PCI system einen PCI-Systemfehler Erweiterungskarten und error on Bus bei einer Komponente im setzen Sie sie neu ein. ## Device ## PCI-Konfigurationsraum Wenn das Problem Function ## bei Bus Nr.
Seite 39 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Das System-BIOS hat Überprüfen Sie das SEL E1716 Chipset IERR einen internen Chipsatz- auf weitere Informationen Bus ## Dev ## Fehler für Bus ##, und löschen Sie dann Function ##. Gerät ##, Funktion ## das SEL.
Seite 40 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Die angegebene Festplatte Dient nur zur Information. E1812 Hard drive ## wurde aus dem System removed. entfernt. Check drive. SAS-Kabel A ist nicht Befestigen Sie das Kabel. E1A14 SAS cable A vorhanden oder fehlerhaft.
Seite 41 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Das System-BIOS konnte Siehe „Fehlerbehebung E2013 BIOS unable sein Flash-Image nicht in beim Systemspeicher“ to shadow den Speicher kopieren. auf Seite 177. memory. Check DIMMs. CMOS-Fehler. CMOS- Trennen Sie das System E2014 CMOS RAM RAM funktioniert nicht für 10 Sekunden von der...
Seite 42 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Fehler beim Trennen Sie das System E2018 Programmable programmierbaren für 10 Sekunden von der Timer error. Intervallzeitgeber. Stromversorgung und Power cycle starten Sie das System neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“...
Seite 43 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen SMI-Initialisierungsfehler Trennen Sie das System E201C SMI (System Management für 10 Sekunden von der initialization Interrupt). Stromversorgung und failure. Power starten Sie das System neu. cycle AC. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“...
Seite 44 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Allgemeiner Fehler nach Auf dem Bildschirm E2022 General Grafik. werden spezifische failure Fehlermeldungen during POST. angezeigt. Check screen message. Das System-BIOS konnte Siehe „Fehlerbehebung E2023 BIOS unable die Speicherspiegelung beim Systemspeicher“ to mirror aufgrund eines auf Seite 177.
Seite 45 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Systemabdeckung wurde Dient nur zur Information. I1910 Intrusion abgenommen. detected. Check chassis cover. LCD-Überlaufmeldung. Weitere Informationen zu I1911 LCD Log Full. Auf der LCD-Anzeige den Ereignissen sind im Check SEL to können höchstens zehn Systemereignisprotokoll review all...
Seite 46 Tabelle 1-2. Meldungen der LCD-Statusanzeige (fortgesetzt) Code Text Ursachen Korrekturmaßnahmen Die Systemkonfiguration Schalten Sie das System W1628 Performance benötigt mehr Strom als aus, entfernen Sie einige degraded. die Netzteile liefern Hardwaregeräte oder Check PSU and können; bei Drosselung installieren Sie Netzteile system kann der Startvorgang mit höherer Leistung und...
Seite 47 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Der iDRAC6 reagiert nicht Trennen Sie das System Alert! iDRAC6 not mehr. für 10 Sekunden von der responding. Stromversorgung und starten Power required Der iDRAC6 wurde remote Sie das System neu. may exceed PSU zurückgesetzt, während das wattage.
Seite 48 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen System befindet sich im Starten Sie das System neu, BIOS Herstellermodus. um den Herstellermodus zu MANUFACTURING beenden. MODE detected. MANUFACTURING MODE will be cleared before the next boot. System reboot required for normal operation.
Seite 49 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Speichermodule sind Installieren Sie Speicher- CPU x installed erforderlich, sind aber nicht module für den Prozessor. with no memory. in den Speichersockeln des Siehe „Erweiterungskarten“ angegebenen Prozessors auf Seite 130. installiert. Das System konnte nicht Stellen Sie sicher, dass Current boot mode gestartet werden, da UEFI...
Seite 50 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Maus- oder Tastaturkabel ist Schließen Sie das Maus- oder Error 8602 - lose oder nicht korrekt Tastaturkable neu an. Auxiliary Device angeschlossen. Failure. Verify that mouse and Maus oder Tastatur Stellen Sie sicher, keyboard are fehlerhaft.
Seite 51 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Am Tastaturanschluss wurde Siehe „Wie Sie Hilfe Keyboard fuse has ein Überstromzustand bekommen“ auf Seite 199. failed festgestellt. Die USB-Ports sind im Schalten Sie das System Local keyboard System-BIOS deaktiviert. aus und starten Sie es mit may not work dem Netzschalter neu und because all user...
Seite 52 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Unzulässige Speicher- Stellen Sie sicher, dass die Memory konfiguration erkannt. Speichermodule in einer Initialization Das System funktioniert, gültigen Konfiguration Warning: Memory aber mit weniger Speicher installiert sind. Siehe size may be als physisch verfügbar. „Richtlinien zur Installation reduced von Speichermodulen“...
Seite 53 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Unzulässige Speicher- Stellen Sie sicher, dass die MEMTEST lane konfiguration erkannt. Speichermodule in einer failure Ein nicht abgestimmtes gültigen Konfiguration detected on Speichermodul ist installiert. installiert sind. Siehe „Richtlinien zur Installation von Speichermodulen“ auf Seite 124.
Seite 54 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Falsche Konfigurations- Überprüfen Sie die No boot sector on einstellungen im System- Konfigurationseinstellungen hard drive Setup-Programm oder kein des Festplattenlaufwerks im Betriebssystem auf der System-Setup-Programm. Festplatte. Siehe „Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot- Managers“...
Seite 55 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Fehler bei der Initialisierung Setzen Sie den Plug & Play des PCIe-Geräts; fehlerhafte NVRAM_CLR-Jumper auf Configuration Systemplatine. die Position zum Löschen Error (Kontaktstifte 1 und 3) und starten Sie das System. Die Position des Jumpers ist in Abbildung 6-1 dargestellt.
Seite 56 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Am angegebenen SATA-Port Dient nur zur Information. SATA Portx ist kein Gerät angeschlossen. device not found Das am angegebenen SATA Ersetzen Sie das fehlerhafte SATA port x angeschlossene Laufwerk ist Laufwerk. device fehlerhaft. auto-sensing error SATA port x...
Seite 57 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Es wurde Speicher Falls Speicher hinzugefügt The amount of hinzugefügt, entfernt oder bzw. entfernt wurde, dient system memory ein Speichermodul ist diese Meldung nur zur has changed ausgefallen. Information und kann ignoriert werden. Falls kein Speicher hinzugefügt oder entfernt wurde, sehen Sie im Systemereignisprotokoll...
Seite 58 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Ein Speichermodul ohne Ersetzen Sie das Thermal sensor Thermofühler ist im Speichermodul. Siehe not detected on x angegebenen Speichersockel „Erweiterungskarten“ installiert auf Seite 130. Fehlerhafte Batterie Siehe „Fehlerbehebung bei Time-of-day oder fehlerhaftes Bauteil. der Systembatterie“...
Seite 59 Unified Server Configurator. Der Flash-Speicher der Stellen Sie den Flash- iDRAC6-Enterprise-Karte ist Speicher mit der neuesten möglicherweise beschädigt. Version von support.dell.com wieder her. Wie Sie einen Austausch des Flash- Speichers durchführen, erfahren Sie im Benutzer- handbuch zum iDRAC6. Wissenswertes zum System...
Seite 60 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Nicht ordnungsgemäß Setzen Sie die Unexpected eingesetzte Speichermodule Speichermodule neu ein. interrupt in oder defekter Tastatur/Maus- Siehe„Fehlerbehebung beim protected mode Controllerchip. Systemspeicher“ auf Seite 177. Wenn das Problem weiterhin besteht, lesen Sie „Wie Sie Hilfe bekommen“...
Seite 61 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Ein schwerwiegender Überprüfen Sie das SEL auf Warning: A fatal Systemfehler ist aufgetreten Informationen, die während error has caused und führte zum des Fehlers protokolliert system reset! Systemneustart. wurden. Lesen Sie den Please check the entsprechenden Abschnitt system event log! zur Fehlerbehebung in...
Seite 62 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Die Systemkonfiguration aus Falls für System- Warning! Power Prozessor, Speichermodulen komponenten gerade ein required exceeds und Erweiterungskarten wird Upgrade erfolgt ist, versetzen PSU wattage. möglicherweise von den Sie das System wieder in die Check PSU and Netzteilen nicht unterstützt.
Seite 63 Tabelle 1-3. Systemmeldungen (fortgesetzt) Meldung Ursachen Korrekturmaßnahmen Fehlerhaftes USB-Gerät, Ersetzen Sie das USB- Write fault USB-Medium, optisches Medium oder das Gerät. Write fault on Laufwerk, Festplatten- Stellen Sie sicher, selected drive laufwerk oder Festplatten- dass die USB-, SAS-Rück- subsystem. wandplatinen- oder SATA- Kabel korrekt angeschlossen sind.
Seite 64 Benutzerhandbuch) finden Sie Informationen über das Einrichten des USC, das Konfigurieren von Hardware und Firmware und das Bereitstellen des Betriebssystems. ANMERKUNG: Wenn auf der Website support.dell.com/manuals aktualisierte Dokumente vorliegen, lesen Sie diese immer zuerst, denn frühere Informationen werden damit gegebenenfalls ungültig. Wissenswertes zum System...
Seite 65 Verwenden des System-Setup- Programms und des UEFI-Boot- Managers Führen Sie das System-Setup-Programm aus, um sich mit der System- konfiguration vertraut zu machen und um folgende Vorgänge durchzuführen: • Ändern von NVRAM-Einstellungen nach dem Hinzufügen oder Entfernen von Hardware • Setzen oder Ändern von benutzerdefinierten Optionen •...
Seite 66 Wenn Sie versuchen, das Betriebssystem in dem anderen Boot Mode zu starten, führt dies zum sofortigen Anhalten des Systems beim Start. ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Startmodus installiert werden ® ® kann, muss es UEFI-kompatibel sein (zum Beispiel Microsoft Windows Server 2008 x64).
Seite 67 Tasten Maßnahme <Esc> Beendet das System-Setup-Programm und startet das System neu, falls Änderungen vorgenommen wurden. <F1> Zeigt die Hilfedatei des System-Setup-Programms ANMERKUNG: Bei den meisten Optionen werden die Änderungen zunächst nur gespeichert und erst beim nächsten Start des Systems wirksam. Optionen des System-Setup-Programms Hauptbildschirm ANMERKUNG:...
Seite 68 Option Beschreibung System Time Stellt die Zeit der internen Systemuhr ein. System Date Stellt das Datum des internen Kalenders ein. Memory Settings Zeigt Informationen zum installierten Arbeitsspeicher an. Siehe „Bildschirm Memory Settings“ auf Seite 70. Processor Settings Zeigt Informationen zu den Prozessoren an (Taktrate, Cache usw.).
Seite 69 Option Beschreibung Power Management Ermöglicht das Festlegen von vorkonfigurierten oder individuell angepassten Energieverbrauchseinstellungen für Prozessor, Lüfter und Speichermodule. Siehe „Bildschirm Power Management (Energieverwaltung)“ auf Seite 76. System Security Zeigt den Bildschirm zur Konfiguration der System- und Setup-Kennwortfunktionen an. Siehe „Bildschirm System Security (Systemsicherheit)“...
Seite 70 Bildschirm Memory Settings Option Beschreibung System Memory Size Zeigt die Größe des Systemspeichers an. System Memory Type Zeigt den Typ des Systemspeichers an. System Memory Speed Zeigt die Systemspeichertaktrate an. Video Memory Zeigt die Größe des Grafikspeichers an. System Memory Testing Legt fest, ob Systemspeichertests beim Start ausgeführt (Standardeinstellung werden.
Seite 71 Option Beschreibung Execute Disable Aktiviert oder deaktiviert die Execute-Disable- (Standardeinstellung Speicherschutztechnologie. Enabled) Number of Cores Bei der Einstellung All wird die maximale Anzahl Kerne per Processor im Prozessor aktiviert. (Standardeinstellung All) C States (Standardeinstel- Bei der Einstellung Enabled können die Prozessoren in lung Enabled) allen verfügbaren Leistungszuständen betrieben werden.
Seite 72 Bildschirm Boot Settings Option Beschreibung VORSICHTSHINWEIS: Boot Mode Das Ändern des Boot- (Standardeinstellung Modus kann dazu führen, dass das System nicht BIOS) mehr startet, falls das Betriebssystem nicht im gleichen Boot-Modus installiert wurde. Wenn das Betriebssystem des Systems die UEFI- Schnittstelle (Unified Extensible Firmware Interface) unterstützt, können Sie diese Option auf UEFI setzen.
Seite 73 Bildschirm Integrated Devices (Integrierte Geräte) Option Beschreibung Integrated SAS Controller Aktiviert oder deaktiviert den integrierten SAS- (Standardeinstellung Controller. Enabled) User Accessible USB Ports Aktiviert oder deaktiviert die benutzerzugänglichen USB- (Standardeinstellung All Anschlüsse des Systems. Die Optionen sind All Ports On Ports On) (Alle Anschlüsse aktiviert), Only Back Ports On (Nur hintere Anschlüsse aktiviert) und All Ports Off (Alle...
Seite 74 Option Beschreibung OS Watchdog Timer Setzt einen Zeitgeber, der das Betriebssystem auf (Standardeinstellung Aktivität überwacht und bei der Wiederherstellung Disabled) nützlich ist, wenn das System nicht mehr reagiert. Bei der Einstellung Enabled (Aktiviert) kann das Betriebssystem den Zeitgeber initialisieren. Bei der Einstellung Disabled (Deaktiviert) wird der Zeitgeber nicht initialisiert.
Seite 75 Option Beschreibung Remote Terminal Type Die Optionen sind VT100/VT220 oder ANSI. (Standardeinstellung VT100/VT220) Redirection After Boot Aktiviert oder deaktiviert die BIOS-Konsolenumleitung (Standardeinstellung nach dem Start des Betriebssystems. Enabled) Bildschirm Embedded Server Management (Integrierte Serververwaltung) (optional) Option Beschreibung Front Panel LCD Options Die Optionen sind User Defined String (Benutzer- definierte Zeichenfolge), Model Number (Modellnummer) und None (Ohne).
Seite 76 Bildschirm Power Management (Energieverwaltung) Option Beschreibung Power Management Die Optionen sind OS Control (Betriebssystem- (Standardeinstellung steuerung), Active Power Controller (Aktive Energie- Active Power Controller) steuerung), Custom (Benutzerdefiniert) oder Maximum Performance (Maximale Leistung). Bei allen Einstellungen außer Custom konfiguriert das BIOS die Energieeinstellungen auf diesem Bildschirm wie folgt: •...
Seite 77 Bildschirm System Security (Systemsicherheit) Option Beschreibung System Password Zeigt den aktuellen Status der Kennwortsicherheits- funktion an und ermöglicht die Zuweisung und Überprüfung eines neuen Systemkennworts. ANMERKUNG: Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden des Systemkennworts“ auf Seite 83. Setup Password Schränkt den Zugriff auf das System-Setup-Programm durch ein Setup-Kennwort ein.
Seite 78 Option Beschreibung TPM Activation Bei der Einstellung Activate (Aktivieren) ist das TPM mit (Standardeinstellung No Standardeinstellungen aktiviert. Bei der Einstellung Change) Deactivate (Deaktivieren) ist das TPM deaktiviert. Im Zustand No Change (Keine Änderung) wird keine Aktion veranlasst. Der Betriebszustand des TPM verbleibt unverändert (alle Benutzereinstellungen für das TPM bleiben erhalten).
Seite 79 Option Beschreibung VORSICHTSHINWEIS: NMI Button Verwenden Sie die NMI- (Standardeinstellung Taste nur dann, wenn Sie durch einen Kundendienst- Disabled) mitarbeiter dazu aufgefordert wurden oder dies ausdrücklich in der Dokumentation des verwendeten Betriebssystems verlangt wird. Durch Drücken dieser Taste wird das Betriebssystem angehalten und ein Diagnosefenster angezeigt.
Seite 80 Aufrufen des UEFI-Boot-Managers ANMERKUNG: Damit ein Betriebssystem im UEFI-Modus installiert werden kann, ® muss es 64-Bit UEFI-kompatibel sein (zum Beispiel Microsoft Windows ® Server 2008 x64). DOS und 32-Bit-Betriebssysteme lassen sich nur im BIOS-Boot- Modus installieren. ANMERKUNG: Der Boot-Modus muss im System-Setup-Programm auf UEFI gesetzt sein, um den UEFI-Boot-Manager aufrufen zu können.
Seite 81 Bildschirm UEFI Boot Manager Option Beschreibung Continue Das System versucht von den Geräten in der Startreihenfolge zu starten, beginnend mit dem ersten Eintrag. Wenn der Startvorgang fehlschlägt, setzt das Gerät den Vorgang mit dem nächsten Gerät in der Startreihenfolge fort, bis ein Startvorgang erfolgreich ist oder keine weiteren Startoptionen vorhanden sind.
Seite 82 Bildschirm System Utilities (Systemdienstprogramme) Option Beschreibung System Setup Ruft das System-Setup-Programm auf, ohne einen Neustart auszuführen. System Services (USC) Startet das System neu und ruft den USC (Unified Server Configurator) auf, der die Ausführung von Programmen wie der Systemdiagnose ermöglicht. BIOS Boot Manager Ruft die Liste der Startoptionen auf BIOS-Ebene auf, ohne einen Neustart auszuführen.
Seite 83 Verwenden des Systemkennworts Wenn ein Systemkennwort zugewiesen wurde, wird der Benutzer nach dem Systemstart zur Eingabe des Kennworts aufgefordert. Nur mit Kenntnis des richtigen Kennworts kann das System in vollem Umfang genutzt werden. Zuweisen eines Systemkennworts Bevor Sie ein Systemkennwort zuweisen, muss das System-Setup-Programm aufgerufen und die Option System Password (Systemkennwort) aktiviert werden.
Seite 84 3 Geben Sie das neue Systemkennwort ein. Das Kennwort darf bis zu 32 Zeichen lang sein. Beim Eingeben der Zeichen werden Platzhalter im Feld angezeigt. Bei der Kennwortzuweisung wird nicht zwischen Groß- und Kleinschrei- bung unterschieden. Bestimmte Tastenkombinationen sind ungültig; wenn Sie sie eingeben, gibt das System einen Signalton aus.
Seite 85 So deaktivieren Sie den Kennwortschutz: 1 Schalten Sie das System ein oder führen Sie mit <Strg><Alt><Entf> einen Neustart durch. 2 Geben Sie das Kennwort ein und drücken Sie <Strg><Eingabetaste>. Wenn Password Status (Kennwortstatus) auf Locked (Gesperrt) gesetzt ist, müssen Sie beim Neustarten das Kennwort eingeben und die Eingabetaste drücken, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
Seite 86 5 Vergewissern Sie sich, dass für System Password (Systemkennwort) die Einstellung Not Enabled (Nicht aktiviert) angezeigt wird. Falls für System Password (Systemkennwort) die Einstellung Not Enabled (Nicht aktiviert) angezeigt wird, wurde das Systemkennwort gelöscht. Wenn Enabled (Aktiviert) für System Password (Systemkennwort) angezeigt wird, drücken Sie die Tastenkombination <Alt><B>, um das System neu zu starten, und wiederholen Sie Schritt 1 bis Schritt 5.
Seite 87 Betrieb mit aktiviertem Setup-Kennwort Wenn die Option Setup Password (Setup-Kennwort) auf Enabled (Aktiviert) gesetzt ist, muss zuerst das korrekte Kennwort eingegeben werden, bevor die meisten Optionen des System-Setups bearbeitet werden können. Wird auch beim dritten Versuch nicht das korrekte Passwort eingegeben, können die Einstellungen in den Bildschirmen des System-Setups zwar angezeigt aber nicht geändert werden.
Seite 88 Nähere Informationen über das Einrichten des USC, das Konfigurieren von Hardware und Firmware sowie das Bereitstellen des Betriebssystems finden Sie im Benutzerhandbuch zu Dell Unified Server Configurator auf der Dell Support- Website unter support.dell.com/manuals. Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers...
Seite 89 Baseboard-Management-Controller- Konfiguration ANMERKUNG: Wenn eine iDRAC6 Express-Karte im System installiert ist, wird das Dienstprogramm des Baseboard Management Controllers (BMC) durch das iDRAC 6-Dienstprogramm ersetzt. Mit dem BMC können Systeme per Fernzugriff konfiguriert, überwacht und wiederhergestellt werden. Der BMC verfügt über folgende Merkmale: •...
Seite 90 iDRAC-Konfigurationsprogramm Das iDRAC-Konfigurationsdienstprogramm ist eine Vorstart-Konfigurations- umgebung, die es ermöglicht, Parameter für den iDRAC6 und den verwalteten Server anzuzeigen und einzustellen. Das iDRAC-Konfigurationsprogramm stellt die folgenden Funktionen bereit: • Aktiviert Fehlerprotokollierung und SNMP-Warnungen. • Ermöglicht den Zugriff auf das Systemereignisprotokoll und den Sensorstatus.
Seite 91 Aufrufen des iDRAC-Konfigurationsprogramms 1 Schalten Sie das System ein oder starten Sie es neu. 2 Drücken Sie <Strg><E>, wenn Sie während des POST dazu aufgefordert werden. Wenn Ihr Betriebssystem zu laden beginnt, bevor Sie <Strg><E> gedrückt haben, lassen Sie das System vollständig hochfahren, starten Sie das System neu, und versuchen Sie es noch einmal.
Seite 92 Verwenden des System-Setup-Programms und des UEFI-Boot-Managers...
Seite 93 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 94 Abbildung 3-1. Das Innere des Systems Gehäuseabdeckung Kühlgehäuse Systemlüfter Erweiterungssteckplätze (5) Kühlkörper und Prozessor Speichermodule (6) SAS-Rückwandplatine Festplattenlaufwerke (4) Optisches Laufwerk Stromverteilerplatine Netzteile Netzteilschächte (2) Installieren von Systemkomponenten...
Seite 95 Frontverkleidung ANMERKUNG: Wenn Sie ein hot-swap-fähiges Festplattenlaufwerk entfernen oder installieren, kann das System beim Entfernen der Frontverkleidung eingeschaltet und in aufrechter Position belassen werden. Wenn Sie andere Systemkomponenten entfernen oder installieren möchten, muss das System abgeschaltet und in die in Abbildung 3-1 gezeigte Position gebracht werden. Abnehmen der Frontverkleidung 1 Entriegeln Sie gegebenenfalls die Frontverkleidung mit dem Systemschlüssel.
Seite 96 Anbringen der Frontverkleidung 1 Setzen Sie die Halterungen der Frontverkleidung in die Schlitze im Gehäuse ein. Siehe Abbildung 3-2. 2 Drücken Sie das obere Ende der Frontverkleidung in das Gehäuse, bis der Hebel einrastet. 3 Verriegeln Sie die Frontverkleidung mit dem Systemschlüssel. Frontverkleidungsblenden Entfernen einer Frontverkleidungsblende ANMERKUNG:...
Seite 97 Abbildung 3-3. Frontverkleidungsblende entfernen und anbringen Frontverkleidung Frontverkleidungsblende Blendenhalterung Anbringen einer Frontverkleidungsblende ANMERKUNG: Nachdem Sie Laufwerke aus einem oder mehreren Laufwerkschächten entfernt haben, müssen Sie die entsprechende(n) Blende(n) an der Frontverkleidung anbringen. 1 Richten Sie auf der Rückseite der Frontverkleidung die Sperrklinke mit der entsprechenden Kerbe in der Frontverkleidung aus.
Seite 98 EMI-Platzhalter Je nach Konfiguration des Systems ist möglicherweise in einem oder mehreren der 5,25-Zoll-Laufwerkschächte auf der Systemvorderseite ein EMI-Platzhalter installiert (EMI = elektromagnetische Interferenz). EMI-Platzhalter sind wichtig für die effiziente Luftzirkulation und für den EMI-Schutz. Um ein optisches Laufwerk installieren zu können, müssen Sie erst den entsprechenden EMI-Platzhalter entfernen.
Seite 99 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 100 Abbildung 3-5. Öffnen und Schließen des Systems Verriegelung des Freigabehebels Sperrklinke der Computerabdeckung Gehäuseabdeckung Aussparungen am Gehäuse Schließen des Systems 1 Stellen Sie sicher, dass alle internen Kabel angeschlossen und korrekt verlegt sind, so dass sie nicht behindern. 2 Achten Sie darauf, dass keine Werkzeuge oder zusätzliche Bauteile im System zurückbleiben.
Seite 101 5 Drücken Sie das Ende der Abdeckung, an dem sich die Verriegelung befindet, auf das Gehäuse, bis die Verriegelung einrastet. 6 Drehen Sie die Sperre an der Abdeckungsverriegelung im Uhrzeigersinn in die gesperrte Position. Siehe Abbildung 3-5. 7 Stellen Sie das System aufrecht auf eine flache Arbeitsfläche. 8 Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und verbinden Sie das System mit der Netzstromversorgung.
Seite 102 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 103 Abbildung 3-6. Kühlgehäuse entfernen und installieren Kühlgehäuse Erweiterungskartenstabilisator Griffstellen des Erweiterungskarten- Kabelhalterung stabilisators (2) Griffstelle des Kühlgehäuses Installieren des Kühlgehäuses 1 Halten Sie das Kühlgehäuse an der Griffstelle fest und senken Sie es vorsichtig in das System ab. 2 Achten Sie darauf, dass keine Kabel unter den Kanten des Kühlgehäuses eingeklemmt werden.
Seite 104 5 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 100. 6 Stellen Sie das System aufrecht auf eine flache Arbeitsfläche. 7 Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und verbinden Sie das System mit der Netzstromversorgung. 8 Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. Festplattenlaufwerke Ihr System unterstützt bis zu vier interne, hot-swap-fähige 3,5-Zoll-SAS- oder -SATA-Festplattenlaufwerke bzw.
Seite 105 Entfernen eines Laufwerkplatzhalters VORSICHTSHINWEIS: Um eine ausreichende Systemkühlung zu gewährleisten, müssen alle leeren Festplattenschächte mit entsprechenden Platzhaltern belegt sein. 1 Entfernen Sie die Frontverkleidung. Siehe „Abnehmen der Frontverkleidung“ auf Seite 95. 2 Fassen Sie den Laufwerkplatzhalter an der Vorderseite an, drücken Sie die Freigabeklinke und schieben Sie den Platzhalter heraus, bis er sich ganz aus dem Laufwerkschacht gelöst hat.
Seite 106 Entfernen eines Hot-Swap-Festplattenlaufwerks VORSICHTSHINWEIS: Um Datenverlust zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Betriebssystem das Entfernen und Installieren von Laufwerken im Hot-Swap- Verfahren unterstützt. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation zum Betriebssystem. 1 Entfernen Sie die Frontverkleidung. Siehe „Abnehmen der Front- verkleidung“...
Seite 107 Abbildung 3-8. Hot-swap-fähiges Festplattenlaufwerk entfernen oder installieren Entriegelungstaste Griff des Festplattenträgers Laufwerkträger Installieren eines hot-swap-fähigen Festplattenlaufwerks VORSICHTSHINWEIS: Verwenden Sie nur Laufwerke, die geprüft und für den Einsatz mit der SAS/SATA-Rückwandplatine zugelassen sind. VORSICHTSHINWEIS: Stellen Sie beim Installieren von Festplatten sicher, dass die angrenzenden Laufwerke vollständig installiert sind.
Seite 108 4 Achten Sie darauf, dass sich der Griff am Festplattenträger in geöffneter Position befindet. Schieben Sie das Festplattenlaufwerk in den Laufwerkschacht, bis der Träger die Rückwandplatine berührt. 5 Schieben Sie den Griff des Festplattenträgers nach innen und schwenken Sie den Griff nach oben, bis er einrastet. 6 Bringen Sie die Frontverkleidung wieder an.
Seite 109 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 110 Abbildung 3-10. Verkabeltes Festplattenlaufwerk entfernen oder installieren Stromversorgungs-/Datenkabel Halterungen (2) Festplattenlaufwerk Laufwerkhalterung 5 Trennen Sie den Festplattenhalter vom Festplattenlaufwerk, indem Sie die Kanten des Halters nach außen drücken und das Laufwerk entfernen. ANMERKUNG: Wenn Sie das Festplattenlaufwerk nicht ersetzen, entfernen Sie es aus der Laufwerkhalterung (siehe Abbildung 3-11) und setzen Sie die leere Laufwerkhaltung dann wieder in den Schacht ein.
Seite 111 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 112 10 Rufen Sie das System-Setup-Programm auf und stellen Sie sicher, dass der Festplattencontroller aktiviert ist. Siehe „Aufrufen des System- Setup-Programms“ auf Seite 66. 11 Beenden Sie das System-Setup-Programm und starten Sie das System neu. Anleitungen zum Installieren von Software für den Laufwerkbetrieb finden Sie in der Dokumentation, die mit dem Festplattenlaufwerk geliefert wurde.
Seite 113 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 114 Abbildung 3-12. Optisches Laufwerk oder Bandlaufwerk entfernen und installieren Stromversorgungs- und Datenkabel Laufwerksperrklinke Schraubenöffnungen im Ansatzschrauben (3) Laufwerkschacht Optisches Laufwerk Installieren von Systemkomponenten...
Seite 115 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 116 2 Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Stromnetz. 3 Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 99. 4 Entfernen Sie die Frontverkleidung. Siehe „Abnehmen der Frontverkleidung“ auf Seite 95. 5 Wenn Sie ein Laufwerk in einem leeren Schacht installieren: Entfernen Sie den EMI-Platzhalter.
Seite 117 Abbildung 3-13. Ansatzschrauben am optischen Laufwerk oder Bandlaufwerk befestigen Ansatzschrauben (3) 7 Richten Sie auf der Systemvorderseite die Ansatzschrauben mit den Führungen im Gehäuse aus und schieben Sie das Laufwerk in den Schacht, bis die Ansatzschrauben einrasten. Siehe Abbildung 3-12. 8 Verbinden Sie das Stromversorgungs- und das Datenkabel mit dem Laufwerk.
Seite 118 Netzteile Das System unterstützt die folgenden Netzteilmodule: • 375 W (nicht-redundantes Netzteil) • 400 W (redundantes Netzteil) Wenn zwei Netzteile installiert sind, sorgt das zweite Netzteil für die hot- swap-fähige Redundanz der Stromversorgung. In der redundanten Betriebsart wird die Stromlast auf beide Netzteile verteilt, um die Effizienz zu maximieren.
Seite 119 Installieren eines redundanten Netzteils 1 Stellen Sie sicher, dass beide Netzteile vom gleichen Typ sind und die gleiche maximale Ausgangsleistung haben. ANMERKUNG: Die maximale Leistungsabgabe (in Watt) ist auf dem Netzteiletikett angegeben. 2 Wenn Sie ein Netzteil in einem Schacht installieren, in dem sich ein Netzteil befindet, siehe „Entfernen eines redundanten Netzteils“...
Seite 120 Abbildung 3-15. Nicht-redundantes Netzteil entfernen und installieren Nicht-redundantes Netzteil Schrauben (3) Installieren eines nicht-redundanten Netzteils 1 Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 99. 2 Setzen Sie das Netzteil in das Gehäuse. Befestigen Sie die drei Schrauben, die das Netzteil am Gehäuse sichern.
Seite 121 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 122 Abbildung 3-16. Entfernen des Systemlüfters Griffstelle Freigabelasche Systemlüfter Stromversorgungskabel Anschluss FAN auf der Systemplatine Installieren von Systemkomponenten...
Seite 123 Installieren des Systemlüfters 1 Richten Sie die Laschen am Systemlüfter mit dem Aussparungen am Gehäuse aus. 2 Schieben Sie den Systemlüfter in die Sicherungsschlitze, bis die Freigabe- lasche einrastet. 3 Verbinden Sie das Stromversorgungskabel des Lüfters mit der System- platine. 4 Setzen Sie die Kühlkörperabdeckung auf.
Seite 124 Richtlinien zur Installation von Speichermodulen Um eine optimale Leistung des Systems zu gewährleisten, beachten Sie bei der Konfiguration des Systemspeichers die folgenden allgemeinen Richtlinien. ANMERKUNG: Bei Speicherkonfigurationen, die diesen Richtlinien nicht entsprechen, startet das System unter Umständen nicht und es erfolgt keine Bildschirmausgabe.
Seite 125 Betriebsartspezifische Richtlinien Es gibt zwei Speicherkanäle, die jeweils bis zu drei RDIMMs und zwei UDIMMs unterstützen. Tabelle 3-1 und Tabelle 3-2 enthalten Beispiel-Speicherkonfigurationen, die den Richtlinien dieses Abschnitts entsprechen. Die Beispiele zeigen identische Speichermodulkonfigurationen und die Größe des physischen und verfügbaren Gesamtspeichers.
Seite 126 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 127 4 Entfernen Sie das Kühlgehäuse. Siehe „Entfernen des Kühlgehäuses“ auf Seite 102. 5 Suchen Sie die Speichermodulsockel. Siehe Abbildung 6-1. 6 Entfernen Sie die Speichermodulplatzhalter aus den Sockeln, in denen Sie Speichermodule installieren wollen. 7 Drücken Sie die Auswurfvorrichtungen an beiden Enden des Sockels nach außen, bis sich der Speichermodulplatzhalter aus dem Sockel löst.
Seite 128 10 Richten Sie den Stecker des Speichermoduls an den Abgleich- markierungen des Speichermodulsockels aus und setzen Sie das Speichermodul in den Sockel ein. ANMERKUNG: Die Passung im Speichermodulsockel sorgt dafür, dass die Speichermodule nicht verkehrt herum installiert werden können. 11 Drücken Sie das Speichermodul mit den Daumen nach unten und sichern Sie so das Modul im Sockel.
Seite 129 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 130 8 Installieren Sie den Erweiterungskartenstabilisator. „Installieren des Erweiterungskartenstabilisators“ auf Seite 101. 9 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 100. 10 Stellen Sie das System aufrecht auf eine flache Arbeitsfläche. 11 Schließen Sie die Peripheriegeräte wieder an und verbinden Sie das System mit der Netzstromversorgung.
Seite 131 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 132 4 Entfernen Sie das Abdeckblech, wenn Sie eine neue Karte installieren. 5 Lösen Sie die Erweiterungskartenhalterung neben dem Steckplatz. Siehe Abbildung 3-18. ANMERKUNG: Bewahren Sie dieses Abdeckblech gut auf, falls Sie die Erweiterungskarte später einmal entfernen müssen. Das Anbringen eines Abdeckblechs vor leeren Steckplatzöffnungen ist erforderlich, um die Funkentstörbestimmungen einzuhalten.
Seite 133 15 Schalten Sie das System und alle angeschlossenen Peripheriegeräte ein. 16 Installieren Sie alle erforderlichen Gerätetreiber für die Karte, wie in der Dokumentation der Karte beschrieben. Abbildung 3-18. Erweiterungskarte entfernen und installieren Erweiterungskartenstabilisator Griffstellen des Erweiterungskarten- stabilisators (2) Erweiterungskartenverriegelung Erweiterungskarte Erweiterungskartenhalterung Aufnahmeschlitz für Erweiterungskarte...
Seite 134 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 135 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 136 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 137 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 138 6 Winkeln Sie die Karte so an, dass der RJ-45-Anschluss durch die Öffnung auf der Rückseite passt. Siehe Abbildung 3-20. 7 Richten Sie die Vorderkante der Karte mit den zwei vorderen Halterungsstegen aus Kunststoff neben dem iDRAC6 Enterprise- Kartenanschluss auf der Systemplatine aus. Siehe Abbildung 3-20. 8 Wenn die Vorderseite der Karte vollständig sitzt, rasten die zwei Halterungsstege über der Vorderkante der Karte ein.
Seite 139 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 140 9 Bringen Sie die Kunststoffabdeckung über dem Anschluss auf der Systemrückseite an. Die Position des Anschlusses können Sie „Anzeigen und Merkmale auf der Rückseite“ auf Seite 23 entnehmen. 10 Setzen Sie die Kühlkörperabdeckung auf. Siehe „Installieren des Kühlge- häuses“ auf Seite 103. 11 Installieren Sie den Erweiterungskartenstabilisator.
Seite 141 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 142 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 143 2 Schalten Sie das System und die Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom. Nachdem Sie den Computer vom Netzstrom getrennt haben, halten Sie den Netzschalter drei Sekunden lang gedrückt, um den Reststrom aus dem System abzuleiten, bevor Sie die Abdeckung entfernen.
Seite 144 Abbildung 3-22. Kühlkörper installieren und entfernen Kühlkörper Kühlkörperhalteschrauben (4) VORSICHTSHINWEIS: Der Prozessor steht im Sockel unter starker mechanischer Spannung. Beachten Sie, dass der Freigabehebel plötzlich hochspringen kann, wenn er nicht festgehalten wird. 10 Legen Sie Ihren Daumen fest auf den Freigabehebel des Prozessorsockels und lösen Sie den Hebel aus der verriegelten Position, indem Sie ihn nach unten drücken und unter der Lasche hervorziehen.
Seite 145 Abbildung 3-23. Entfernen eines Prozessors Prozessor Prozessorkerbe (2) Prozessorabdeckung ZIF-Sockel Sockelpassung (2) Freigabehebel des Sockels VORSICHTSHINWEIS: Achten Sie darauf, keine Kontaktstifte am ZIF-Sockel zu verbiegen, wenn Sie den Prozessor entfernen. Durch ein Verbiegen der Kontaktstifte kann die Systemplatine dauerhaft beschädigt werden. Installieren von Systemkomponenten...
Seite 146 12 Heben Sie den Prozessor vorsichtig aus dem Sockel und belassen Sie den Hebel in senkrechter Position, damit der neue Prozessor in den Sockel eingepasst werden kann. 13 Legen Sie den Prozessor nach dem Herausnehmen in einen antistatischen Behälter, um ihn später wieder einzusetzen, zurückzusenden oder zeitweilig zu lagern.
Seite 147 8 Öffnen Sie die im Prozessor-Kit enthaltene Portion Wärmeleitpaste und verteilen Sie die Wärmeleitpaste gleichmäßig auf der Oberseite des neuen Prozessors. 9 Setzen Sie den Kühlkörper auf den Prozessor. Siehe Abbildung 3-23. 10 Ziehen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher der Größe 2 die Befestigungsschrauben des Kühlkörpers fest.
Seite 148 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 149 4 Entfernen Sie die PCIe-Erweiterungskarte aus Steckplatz 1. Siehe „Entfernen von Erweiterungskarten“ auf Seite 134. 5 Suchen Sie den Batteriesockel. Siehe „Anschlüsse auf der Systemplatine“ auf Seite 192. VORSICHTSHINWEIS: Um Beschädigungen am Batteriesockel zu vermeiden, müssen Sie den Sockel fest unterstützen, wenn Sie eine Batterie installieren oder entfernen.
Seite 150 RAID-Akku (optional) Entfernen des RAID-Akkus Die Informationen in diesem Abschnitt gelten nur für Systeme mit der optionalen PERC-Controllerkarte. 1 Schalten Sie das System und die Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom. 2 Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 99. 3 Entfernen Sie den Erweiterungskartenstabilisator.
Seite 151 Abbildung 3-25. RAID-Akku entfernen und installieren Akkukabelanschluss Akkuträger-Steckplätze (2) Akkuträger Laschen am Akkuhalter Akkuträger-Freigabelasche RAID-Batterie Installieren eines RAID-Akkus 1 Setzen Sie den RAID-Akku in den Akkuträger ein. Siehe Abbildung 3-25. 2 Richten Sie die Laschen am Akkuhalter mit dem Aussparungen am Gehäuse aus.
Seite 152 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 153 Abbildung 3-26. Gehäuseeingriffschalter entfernen und installieren Gehäuseeingriffschalter Kabel des Gehäuseeingriffschalters Gehäuseeingriffschalter-Anschluss auf der Systemplatine Installieren des Gehäuseeingriffschalters 1 Richten Sie den Gehäuseeingriffschalter mit seiner Halterung aus. Siehe Abbildung 3-26. 2 Schieben Sie den Schalter in die Halterung. Siehe Abbildung 3-26. 3 Verbinden Sie das Kabel des Gehäuseeingriffschalters mit dem Anschluss auf der Systemplatine.
Seite 154 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 155 Abbildung 3-27. Bedienfeldplatine entfernen und installieren Bedienfeldkabel Bedienfeldplatine Schraube des Bedienfelds Sperrklinke Installieren von Systemkomponenten...
Seite 156 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 157 3 Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 99. VORSICHTSHINWEIS: Um Schäden an den Laufwerken und der Rückwandplatine zu vermeiden, müssen Sie die Festplatten aus dem System entfernen, bevor Sie die Rückwandplatine entfernen. VORSICHTSHINWEIS: Die Nummern der einzelnen Festplatten müssen notiert und vor dem Entfernen auf den Festplatten vermerkt werden, damit sie an den gleichen Positionen wieder eingesetzt werden können.
Seite 158 Abbildung 3-28. SAS-Rückwandplatine entfernen und installieren Stromversorgungskabel SAS A-Kabel Blauer Freigabestift J_planar-Kabel SAS-Rückwandplatine Festplattenlaufwerk Installieren von Systemkomponenten...
Seite 159 Installieren der SAS-Rückwandplatine 1 Senken Sie die Rückwandplatine in das System ab, wobei Sie sorgfältig darauf achten, dass keine Komponenten auf der Platine beschädigt werden. 2 Richten Sie die Aussparungen an der SAS-Rückwandplatine mit den Laschen am Gehäuse aus. 3 Schieben Sie die SAS-Rückwandplatine nach unten, bis der Freigabestift einrastet.
Seite 160 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 161 Abbildung 3-29. Stromverteilerplatine Blauer Freigabestift Stromverteilerplatine Befestigungsschlitze Redundante Netzteile (2) Kabel der Stromverteilerplatine (5) Installieren von Systemkomponenten...
Seite 162 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 163 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 164 9 Trennen Sie ggf. die Kabel von der SAS-Rückwandplatine. 10 Entfernen Sie alle Speichermodule und Speichermodulplatzhalter. Siehe „Entfernen von Speichermodulen“ auf Seite 129. ANMERKUNG: Um den korrekten Wiedereinbau der Speichermodule zu gewährleisten, notieren Sie sich die Positionen der Speichermodulsockel. 11 Entfernen Sie den Systemlüfter. Siehe „Entfernen des Systemlüfters“ auf Seite 121.
Seite 165 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 166 4 Richten Sie die Schraubenlöscher auf der Systemplatine mit denen am Gehäuse aus und senken Sie die Systemplatine in das Gehäuse. 5 Schieben Sie die Systemplatine in Richtung Systemrückseite und setzen Sie die Anschlüsse in die Aussparungen im Gehäuse ein. 6 Ziehen Sie die Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest.
Seite 167 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 168 Fehlerbehebung bei externen Verbindungen Stellen Sie sicher, dass alle externen Kabel fest mit den externen Anschlüssen des Systems verbunden sind, bevor Sie mit der Fehlerbehebung von externen Geräten beginnen. Die Anschlüsse auf der Vorder- und Rückseite des Systems sind in Abbildung 1-1 und Abbildung 1-3 dargestellt. Fehlerbehebung beim Grafiksubsystem 1 Überprüfen Sie die Systemanschlüsse und die Stromversorgung des Bildschirms.
Seite 169 Tauschen Sie die Tastatur/Maus durch eine andere, funktionierende Tastatur/Maus aus. Wenn sich das Problem auf diese Weise lösen lässt, ersetzen Sie die defekte Tastatur/Maus. Wenn das Problem nicht gelöst wurde, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort und beginnen Sie mit der Fehlerbehebung der anderen USB-Geräte am System.
Seite 170 Fehlerbehebung bei einem seriellen E/A-Gerät 1 Schalten Sie das System und die an die serielle Schnittstelle angeschlossenen Peripheriegeräte aus. 2 Ersetzen Sie das serielle Schnittstellenkabel durch ein bekanntermaßen funktionierendes und schalten Sie das System und das serielle Gerät ein. Wenn sich das Problem auf diese Weise lösen lässt, muss das Schnittstellen- kabel ersetzt werden.
Seite 171 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 172 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 173 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 174 4 Rufen Sie das System-Setup-Programm auf. Wenn Uhrzeit und Datum im System-Setup-Programm nicht korrekt angezeigt sind, muss die Batterie ausgetauscht werden. Siehe „Systembatterie austauschen“ auf Seite 148. ANMERKUNG: Die Systemzeit kann, verursacht durch bestimmte Software, schneller oder langsamer werden. Wenn das System abgesehen von der im System-Setup-Programm vorhandenen Zeit normal funktioniert, wird das Problem möglicherweise eher durch Software als durch eine defekte Batterie hervorgerufen.
Seite 175 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 176 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 177 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 178 6 Öffnen Sie das System. Siehe „Öffnen des Systems“ auf Seite 99. 7 Entfernen Sie das Kühlgehäuse. Siehe „Entfernen des Kühlgehäuses“ auf Seite 102. 8 Überprüfen Sie die Speicherbänke und stellen Sie sicher, dass sie korrekt belegt sind. Siehe „Richtlinien zur Installation von Speichermodulen“ auf Seite 124.
Seite 179 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 180 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 181 Fehlerbehebung bei einem Bandsicherungsgerät 1 Verwenden Sie versuchsweise eine andere Bandkassette. 2 Stellen Sie sicher, dass die Gerätetreiber für das Bandlaufwerk installiert und korrekt konfiguriert sind. Weitere Informationen über Gerätetreiber erhalten Sie in der Dokumentation zum Bandlaufwerk. 3 Installieren Sie die Bandsicherungssoftware neu, wie in der zugehörigen Dokumentation beschrieben.
Seite 182 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 183 Reparaturen sollten Sie nur dann selbst übernehmen, wenn dies mit der Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 184 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 185 5 Überprüfen Sie jede Erweiterungskarte auf korrekten Sitz und Anschluss. Siehe „Installation einer Erweiterungskarte“ auf Seite 131. 6 Schließen Sie das System. Siehe „Schließen des Systems“ auf Seite 100. 7 Verbinden Sie das System wieder mit dem Netzstrom und schalten Sie das System und die angeschlossenen Peripheriegeräte ein.
Seite 186 Produktdokumentation im Einklang steht oder Sie vom Team des Online- oder Telefonsupports dazu aufgefordert werden. Schäden infolge von Reparaturarbeiten, die nicht von Dell autorisiert sind, werden nicht von der Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise.
Seite 187 Microsoft Windows - und Linux -Betriebssystemen benötigten Dateien befinden sich auf den mitgelieferten CDs und können von support.dell.com heruntergeladen werden. Informationen zur Verwendung der Diagnose erhalten Sie im Dell Online Diagnostics User's Guide (Benutzerhandbuch). Funktionen der integrierten Systemdiagnose Die Systemdiagnose enthält eine Reihe von Menüs und Optionen für bestimmte Gerätegruppen oder Geräte.
Seite 188 • Hilfemeldungen mit kurzer Beschreibung aller Tests und ihrer Parameter anzeigen • Statusmeldungen ansehen, die zeigen, ob Tests erfolgreich abgeschlossen wurden • Fehlermeldungen über Probleme während des Testvorgangs anzeigen Einsatzbereich der integrierten Systemdiagnose Wenn eine Hauptkomponente oder ein Gerät des Systems nicht ordnungs- gemäß...
Seite 189 Testoptionen der Systemdiagnose Klicken Sie auf die Testoption im Fenster Main Menu (Hauptmenü). Testoption Funktion Express Test Führt eine schnelle Überprüfung des Systems durch. Bei dieser Option werden Gerätetests durchgeführt, bei denen keine Eingabe durch den Benutzer erforderlich ist. Extended Test Führt eine genauere Überprüfung des Systems durch.
Seite 190 Auswählen von Diagnoseoptionen Die Testoptionen für ein Gerät können Sie im Bereich Diagnostics Options einstellen. • Non-Interactive Tests Only – Führt nur Tests durch, die keine Benutzer- eingaben erfordern. • Quick Tests Only – Führt nur die schnell durchführbaren Tests am Gerät durch.
Seite 191 Jumper, Schalter und Anschlüsse WARNUNG: Nur ausgebildete Service-Techniker dürfen die Gehäuseabdeckung entfernen und auf die Komponenten im Inneren des Systems zugreifen. Lesen Sie die Sicherheitshinweise, die Sie mit dem System erhalten haben, bevor Sie mit dem Ein- oder Ausbau beginnen. Jumper auf der Systemplatine Informationen zum Deaktivieren eines Kennworts durch Zurücksetzen des Kennwort-Jumpers finden Sie im Abschnitt „Deaktivieren eines verlorenen...
Seite 192 Anschlüsse auf der Systemplatine Abbildung 6-1. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Jumper, Schalter und Anschlüsse...
Seite 193 Tabelle 6-2. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Element Anschluss Beschreibung USB1 Externer USB-Anschluss 1 USB2 Externer USB-Anschluss 2 USB3 Externer USB-Anschluss 3 USB4 Externer USB-Anschluss 4 NIC1 Externer NIC-Anschluss 1 NIC2 Externer NIC-Anschluss 2 Externer Bildschirmanschluss Externer serieller Anschluss Lüfteranschluss iDRAC6 Enterprise Anschluss für iDRAC6 Enterprise-Karte...
Seite 194 Tabelle 6-2. Jumper und Anschlüsse auf der Systemplatine Element Anschluss Beschreibung iDRAC6 Express Anschluss für iDRAC6-Express-Karte HD_ACT_CARD Anschluss für Festplattenaktivitätsanzeige PWR_CONN Stromversorgungsanschluss (24-polig) 12 V 4-poliger Netzstromanschluss PDB_CONN Stromversorgungsanschluss für Stromverteiler- platine Prozessor CTRL_PNL Bedienfeldanschluss INTRUSION Anschluss für Gehäuseeingriffschalter Speichermodulsockel B1 (weißer Auswurfhebel) Speichermodulsockel B2 Speichermodulsockel B3 Speichermodulsockel A1 (weißer Auswurfhebel)
Seite 195 SAS-Rückwandplatinenanschlüsse Abbildung 6-2. SAS-Rückwandplatinenanschlüsse Vorderseite Rückseite Anschlüsse für Festplatten 0–3 Stromversorgung der Rückwandplatine (BKPLN) Anschluss SAS A Jumper, Schalter und Anschlüsse...
Seite 196 Anschlüsse für Stromverteilerplatine Anschluss J_PWR1 Anschluss J_PWR2 Jumper, Schalter und Anschlüsse...
Seite 197 Deaktivieren eines verlorenen Kennworts Zu den Softwaresicherheitsfunktionen des Systems gehören ein Systemkennwort und ein Setup-Kennwort, die ausführlich im Abschnitt „Verwenden des System-Setup-Programms“ erklärt werden. Mit dem Kennwort-Jumper werden diese Kennwortfunktionen aktiviert/deaktiviert und die aktuellen Kennwörter gelöscht. VORSICHTSHINWEIS: Weitere Informationen finden Sie unter „Schutz vor elektrostatischer Ladung“...
Seite 198 10 Schließen Sie das System. 11 Verbinden Sie das System und die Peripheriegeräte wieder mit dem Netzstrom und schalten Sie sie ein. 12 Weisen Sie ein neues System- und/oder Setup-Kennwort zu. Wie Sie im System-Setup-Programm ein neues Kennwort festlegen, erfahren Sie im Abschnitt „Zuweisen eines Systemkennworts”. Jumper, Schalter und Anschlüsse...
Seite 199 Country/Region (Dell International) am unteren Seitenrand. 3 Klicken Sie auf Contact Us (Kontakt) im linken Seitenbereich. 4 Klicken Sie auf den entsprechenden Link für den gewünschten Dienst oder Support. 5 Wählen Sie die für Sie geeignete Art der Kontaktaufnahme mit Dell. Wie Sie Hilfe bekommen...
Seite 200 Wie Sie Hilfe bekommen...
Seite 201 Glossar A: Ampère. AC: Alternating Current (Wechselstrom). ACPI: Advanced Configuration and Power Interface. Eine Standardschnittstelle, die dem Betriebssystem eine direkte Konfiguration und Energieverwaltung ermöglicht. ANSI: American National Standards Institute. Die wichtigste Organisation für die Entwicklung technologischer Standards in den USA. Asset Tag (Systemkennnummer): Ein eindeutiger Code, der dem System üblicherweise vom Systemadministrator zu Sicherheits- und Verwaltungszwecken zugewiesen wird.
Seite 202 Controller: Ein Chip oder eine Erweiterungskarte, die die Übertragung von Daten zwischen Prozessor und Speicher bzw. zwischen Prozessor und einem Peripheriegerät steuert. Coprozessor: Ein Chip, der den Hauptprozessor des Systems bei bestimmten Arbeitsaufgaben entlastet. Ein mathematischer Coprozessor ist beispielsweise für numerische Aufgaben zuständig.
Seite 203 Erweiterungsbus: Das System besitzt einen Erweiterungsbus, über den der Prozessor direkt mit den Controllern der Peripheriegeräte (wie z. B. NICs) Daten austauschen kann. Erweiterungskarte: Eine Steckkarte wie z. B. eine Netzwerk- oder eine SCSI-Karte, die in einen Erweiterungssteckplatz auf der Systemplatine eingebaut wird. Durch den Einbau von Erweiterungskarten kann das System gezielt um spezielle Funktionen erweitert werden, indem eine Schnittstelle zwischen Erweiterungsbus und Peripheriegerät hergestellt wird.
Seite 204 Festplatte oder einen internen Lüfter, während das System eingeschaltet und in Betrieb ist. Hz: Hertz. IDE: Integrated Drive Electronics. Standardschnittstelle zwischen Systemplatine und Massenspeichergeräten. iDRAC: Internet Dell Remote Access Controller. Ein Remote-Access-Controller, der das Internet SCSI-Protokoll verwendet. IP: Internet Protocol. IPv6: Internet Protocol Version 6. IPX: Internet Package Exchange (Netzwerk-Übertragungsprotokoll).
Seite 205 kHz: Kilohertz. KVM: Keyboard/Video/Mouse (Tastatur/Bildschirm/Maus). Mit einem KVM-Switch lassen sich mehrere Systeme mit nur einem Bildschirm, einer Tastatur und einer Maus betreiben. LAN: Local Area Network (lokales Netzwerk). Ein LAN ist normalerweise auf das gleiche oder einige benachbarte Gebäude beschränkt, wobei alle Geräte in einem Netzwerk durch Verkabelung fest miteinander verbunden sind.
Seite 206 NIC: Network Interface Controller (Netzwerkcontroller). Integrierter Netzwerk- controller oder Erweiterungskarte, über die eine Verbindung zu einem Netzwerk (z. B. LAN) hergestellt werden kann. NMI: Nonmaskable Interrupt. Ein NMI wird bei Hardwarefehlern von einem Gerät an den Prozessor gesendet. ns: Nanosekunde. NVRAM: Nonvolatile Random Access Memory (Nicht flüchtiger Speicher mit wahlfreiem Zugriff).
Seite 207 RAC: Remote Access Controller (Fernzugriffscontroller). RAID: Redundant Array of Independent Disks. Eine Datenredundanztechnik. Zu den gebräuchlichen RAID-Implementierungen zählen RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 und RAID 50. Siehe auch Datenspiegelung und Striping. RAM: Random Access Memory (Speicher mit wahlfreiem Zugriff). Der primäre und temporäre Speicher des Systems für Programminstruktionen und Daten.
Seite 208 SMART: Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology. Technologie, mit der Festplattenlaufwerke Fehler und Ausfälle an das System-BIOS melden können, das dann eine entsprechende Fehlermeldung auf dem Bildschirm anzeigt. SMP: Symmetrisches Multiprocessing. SMP ist ein Verfahren, bei dem mindestens zwei Prozessoren mit hoher Datenrate miteinander verbunden sind und von einem Betriebssystem gesteuert werden.
Seite 209 System-Setup-Programm: Ein BIOS-basiertes Programm, mit dem die Hardware des Systems konfiguriert und der Systembetrieb an die eigenen Bedürfnisse angepasst werden kann. Zum Beispiel können Einstellungen zur Energieverwaltung und Kennwörter festgelegt werden. Da das System-Setup-Programm im NVRAM gespeichert ist, bleiben alle Einstellungen unverändert, bis sie erneut geändert werden. Systemspeicher: Siehe RAM.
Seite 210 VGA: Video Graphics Array. VGA und SVGA sind Standards für Grafikkarten, die sich im Vergleich zu früheren Standards durch höhere Auflösungen und größere Farbtiefe auszeichnen. Virtualisierung: Die Fähigkeit, mit Software die Ressourcen eines einzelnen Computer in mehreren Umgebungen zu nutzen. Ein einzelnes physisches System kann dem Benutzer wie mehrere virtuelle Systeme erscheinen, auf denen verschiedene Betriebssysteme aktiv sind.
Seite 211 Austauschen Netzteil, 119-120 Systembatterie, 148 Dell Kontaktaufnahme, 199 Batterie (System) Dell PowerEdge Diagnostics Austauschen, 148 Verwenden, 187 Batterien Diagnose Fehlerbehebung, 173 Einsatzbereiche, 188 Erweiterte Testoptionen, 189 Bedienfeldbaugruppe Testoptionen, 189 Entfernen, 154 Verwenden von Dell PowerEdge Funktionen, 14 Diagnostics, 187 Stichwortverzeichnis...
Seite 212 Fehlerbehebung (fortgesetzt) DIMMs Siehe Speichermodule (DIMMs) Festplatte, 182 Feuchtigkeit im System, 171 Grafik, 168 Interner USB-Stick, 179 Kühlungslüfter, 176 Entfernen Mikroprozessoren, 186 Bedienfeldbaugruppe, 154 Netzteile, 174 Erweiterungskarten, 134 NIC, 170 Festplatte aus einem SAS-RAID-Controller- Laufwerksträger, 108 zusatzkarte, 183 Festplatten, 106 SD-Karte, 179 Festplattenlaufwerk Systemkühlung, 175...
Seite 213 Bedienfelds, 14 Prozessor, 146 Mikroprozessor SAS-Rückwandplatine, 159 Siehe Prozessor. Speichermodule, 126 Mikroprozessoren Fehlerbehebung, 186 Kennwort Deaktivieren, 197 Setup, 86 Netzteile System, 83 Anzeigen, 26 Austauschen, 119-120 Kontaktaufnahme mit Dell, 199 Entfernen, 118-119 Kühlkörper, 144 Fehlerbehebung, 174 Kühlungslüfter Fehlerbehebung, 176 Stichwortverzeichnis...
Seite 214 Upgrades, 142 (USB), 141 Start Zugriff auf Systemfunktionen, 13 Steckplätze Richtlinien Siehe Erweiterungssteckplätze Anschließen von externen Geräten, 25 Support Installation von Kontaktaufnahme mit Dell, 199 Erweiterungskarten, 130 System Speicherinstallation, 124 Schließen, 100 Rufnummern, 199 Systemfunktionen Zugriff, 13 Systemkennwort, 83 Stichwortverzeichnis...
Seite 215 Systemkühlung Fehlerbehebung, 175 UEFI Boot Manager System-Setup aufrufen, 80 Optionen, 67 Hauptbildschirm, 81 System Utilities (Bildschirm), 82 System-Setup-Bildschirme UEFI Boot Settings Hauptbildschirm, 67 (Bildschirm), 81 System-Setup-Programm Upgrades Aufrufen, 66 Prozessor, 142 CPU-Optionen, 70 Optionen für die Systemsicherheit, 77 Anschlüsse auf der Vorderseite, 14 Optionen für serielle Interner Anschluss für Kommunikation, 74-76...
Seite 216 Stichwortverzeichnis...

Dell PowerEdge T310 Hardware-Benutzerhandbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Dell PowerEdge T310

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge T310