Hause entschieden haben und sind überzeugt, dass das Photometer Ihren Erwartungen voll und ganz gerecht wird. Das Photometer HI 96720 ist sehr einfach in der Anwendung. Wir empfehlen Ihnen jedoch, diese Bedienungsanleitung vor dem Ge- brauch des Gerätes sorgfältig zu lesen. Das Gerät entspricht den CE-Richtlinien.
Untersuchen Sie das ausgepackte Gerät sorgfältig auf mögliche Transportschäden. Sollten Sie einen Defekt bemerken, benachrichtigen Sie umgehend Ihren Spediteur, sowie Ihre Handelsniederlassung. Überprüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit. HI 96720 umfasst: 2 Messküvetten mit Deckel • • 9 V Batterie •...
Mess- und Kalibriervorgang. Wird das Messgerät im Messmodus 10 Minuten (Kalibriermodus 1 Stunde) nicht benutzt, schaltet es sich automatisch ab. HI 96720 misst den Gehalt an Härte Ca (CaC0 ) in einer Wasserprobe von 0,00 bis 2,70 mg/l (ppm). Die Untersuchungsmethode ist eine Anlehnung an die Standard Methods for the Examinatin of Water and Wastewater, 18.
TECHNISCHE DATEN Messbereich 0,00 bis 2,70 mg/l Auflösung 0,01 mg/l Genauigkeit ±0,11 mg/l ±5% der Anzeige @ 25°C Typische EMV- Abweichung ±0,01 mg/l Lichtquelle Wolframlampe Lichtdetektor Silizium-Photozelle mit Schmalband-Interferenzfilter @ 525 nm Methode Anlehnung an die Standard Methods for the Ex- amination of Water and Wastewater, 18.
Abweichung: Wie weit ist das Messergebnis vom wirklichen Wert entfernt ? Ein Messergebnis ist nur dann genau, wenn es sowohl präzise als auch eine geringe Abweichung besitzt. HI 96720 besitzt eine Standardabweichung von 0,05 mg/l bezogen auf einen 1,50 mg/l Härte Ca Standard. unpräzise, unpräzise,...
Seite 7
Nachfolgend finden Sie ein Schema der Funktionsweise in der Messzelle: Das Lambert-Beer‘sche-Gesetz stellt einen mathematisch einfach zu erfassenden Zusammenhang her: A = log I A = e = Extinktionskoeffizient; dieser ist vom verwendeten Lösungsmittel abhängig d = Schichtdicke der Küvette Die gemessene Extinktion E ist zur Konzentration des Wasserinhaltsstoffes direkt proportional.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG 1) GLP/▲Taste 2) CAL CHECK Taste 3) ZERO/CFM Taste 4) READ/► Taste 5) ON/OFF Taste 6) LCD 7) Küvetten-Einrastung 8) Messschacht TASTENBESCHREIBUNG • ON/OFF: zum ein- und ausschalten des Photometers • ZERO/CFM: zur Durchführung des Nullabgleichs, zur Bestätigung von Messwerten oder der Wiederherstellung der Werkseinstellungen.
DISPLAYBESCHREIBUNG 1) Lampen-, Küvetten- und Detektor-Symbol: erscheinen während des Nullabgleiches oder während des Messvorgangs. 2) Fehler- und Warnmeldungen 3) Batterie-Symbol: zeigt den Batterieladestatus an. 4) Sanduhr-Symbol: erscheint, wenn ein interner Check durchgeführt wird. 5) Status-Meldungen 6) Uhr-Symbol: erscheint, wenn der Timer gestartet ist. 7) Monat und Tag: bei Anzeige eines Datums 8) Hauptdisplay 9) Messeinheiten...
Seite 10
No Light Low (Kein Licht) das Gerät kann die Lichtmenge nicht anpassen. Bitte überprüfen Sie, dass die Proben keine Fremdkörper enthalten. b) Bei einer Probenmessung Vertauschte Küvetten: Proben- und Blindprobenküvette sind vertauscht. Zero: Ein Nullabgleich wurde nicht durchgeführt und muss zuerst durchgeführt w e r d e n .
d) Weitere Fehler- und Warnhinweise Cap error: diese Meldung erscheint, wenn externes Licht in die Messzelle dringt. Stellen Sie sicher, dass ein Küvettendeckel vorhanden ist. Cooling lamp: Das Gerät wartet, dass die Lampe abkühlt. Battery low: Es ist bald ein Batteriewechsel erforderlich.
Seite 12
• Um mit der 1 ml Spritze genau 0,5 ml Reagenz zu dosieren: (a) Schieben Sie den Kolben vollständig in die Spritze und tauchen Sie deren Spitze in das Reagenz. (b) Ziehen Sie den Kolben hoch, bis sich der untere Rand des Dichtungsrings genau auf der 0,0 ml Markierung befindet.
• Schütten Sie die Messlösung nach der Messung sofort aus. Sie könnte Ihre Messküvette permanent verfärben. • Durch zu starkes Schütteln der Messküvette könnten sich Luft- bläßchen bilden. Diese entfernen Sie durch leichtes Klopfen an die Küvettenseite. • Die angebene Reaktionszeiten belaufen sich auf eine Temperatur von 20°C.
DURCHFÜHRUNG EINER MESSUNG Die Messung erfolgt in zwei Etappen. Zuerst wird mit der unreagierten Probe ein Nullabgleich durchgeführt. Dann wird nach Zugabe des Reagenz die reagierte Probe gemessen. • Schalten Sie das Gerät mittels der ON/OFF-Taste ein. Im Display erscheinen kurz alle Display- Elemente.
Seite 15
• Setzen Sie die Blindprobe in den Messschacht. Stellen Sie dabei sicher, dass die Küvette richtig einrastet. • Drücken Sie ZERO/CFM. Im Display erscheinen das Lampen-, Küvetten- und Detektor-Symbol, abhängig von der Messphase. • Nach wenigen Sekunden erscheint in der Anzeige “-0.0-”. D e r N u l l a b g l e i c h i s t...
VERDÜNNEN DER MESSPROBE HI 96720 ist zur Messung von Härte im niedrigen Bereich konzipiert, wie sie etwa bei Wasserreinigungssystemen vorkommt. Verwendet man HI 96720 zur Messung von Härte in höheren Bereichen, sollte die Messprobe verdünnt werden. Die Verdünnung ist wie folgt mit härtefreiem Wasser vorgenommen werden, um Falschmessungen zu vermeiden: - Füllen Sie die 1 ml Spritze mit der Messprobe.
• Das Gerät ist bereit, wenn ein kurzer Signalton ertönt und im Display Striche angezeigt werden. • Setzen Sie den CAL CHECK Standard HI 96720-11 Küvette A in den Messschacht. Stellen Sie dabei sicher, dass die Küvette richtig einrastet. • Drücken Sie ZERO/CFM. Im Display erscheinen das Lampen-, Küvetten-...
• Entfernen Sie die Küvette. • Setzen Sie den CAL CHECK Standard HI 96720-11 Küvette B in den Messschacht. Stellen Sie dabei sicher, dass die Küvette richtig einrastet. • Drücken Sie CAL CHECK. Im Display erscheinen das Lampen-, Küvetten- und Detektor-Symbol sowie CAL CHECK, abhängig von...
Seite 19
“CAL”. Blinken von “ZERO” weist darauf hin, dass zuerst ein Nullabgleich durchgeführt werden muss. • Setzen Sie den CAL CHECK Standard HI 96720-11 Küvette A in den Messschacht. Stellen Sie dabei sicher, dass die Küvette richtig einrastet. • Drücken Sie ZERO/CFM. Im Display erscheinen das Lampen-, Küvetten-...
Erscheint im Display “STD LOW” ist der Standardwert zu niedrig. Überprüfen Sie, ob die Küvetten A und B des CAL CHECK Standards HI 96720-11 frei von Fingerabdrücken und Schmutz sind, und korrekt in den Messschacht eingesetzt wurden. • Dann erscheint im Display das Datum der letzten Kalibrierung (z.B.
• Um den gewünschten Tag zu setzen, drücken Sie ZERO/CFM. • Im Display erscheint eine Sekunde lang “Stor”, die Kalibrierwerte sind nun gespeichert. • Das Gerät kehrt nun automatisch in den Messmodus zurück. Im Display erscheinen dann Striche. Im GLP-Modus kann das Datum der letzten Kalibrierung eingesehen und die Werkskalibrierung wiederhergestellt werden.
• Mit READ/► den Bildschirm zur Wiederherstellung der Werkskalibrierung aufrufen. Das Gerät fordert eine Bestätigung an, bevor die D a t e n d e r K a l i b r i e r u n g gelöscht werden. •...
ZUBEHÖR REAGENZIEN HI 93720-01 Reagenzien Härte Ca, 100 Tests HI 93720-03 Reagenzien Härte Ca, 300 Tests WEITERES ZUBEHÖR HI 96720-11 CAL CHECK Standard HI 721310 9 V Blockbatterien (10 Stück) HI 731318 Reinigungstücher für Küvetten (4 Stück) HI 731331 Glasküvetten (4 Stück) HI 731335 Deckel für Glasküvetten (4 Stück)
GARANTIE HI 96720 besitzt eine Garantie von 2 Jahren auf Fehler in Ausführung und Material, wenn es für den beabsichtigten Zweck genutzt und nach den Anweisungen gewartet wird. Diese Garantie beschränkt sich nur auf kostenlose Reparatur oder Ersatz des Messgerätes. Schäden aufgrund von Unfällen, falschen Gebrauchs, Verstopfungen/Verschmu-...