Hanna Instruments HI 83226 Bedienungsanleitung Seite 6

pH-Wert
Neben der Alkalinität und der Calciumhärte ist der pH-Wert mit einer der wichtigsten Faktoren, die das
Gleichgewicht im Wasser bestimmen.
Der pH-Wert des Schwimmbeckens sollte mindestens zwischen pH 7,2 und pH 7,4 liegen.
badewässer, die sich während ihrer benutzung dauerhaft im optimalen Gleichgewicht befinden, ermöglichen
einen hohen sicherheitsrelevanten betrieb in bezug auf Hygiene und Technik.
Zur bewertung der Wassergüte wird der von Dr. Wilfried Langlier erstellte Langlier'sche Index verwendet.
Die Formel lautet wie folgt:
LI.... Langlierscher- Index
pH... pH-Wert
TF... Temperaturfaktor
HF... Härtefaktor (Calcium-Härte in mg/l)
AF... Alkalinitätsfaktor (Alkalinität in mg/l)
In der Theorie bedeutet ein LI von Null, dass sich das Schwimmbadwasser in perfektem Gleichgewicht befindet.
bei SI > 0 wird es mit der Zeit zu Kalkablagerungen kommen, bei SI < 0 ist das Wasser korrosiv.
Für den Grossteil der Schwimmbäder gilt folgendes:
Das Wasser ist im Gleichgewicht wenn:
• der pH-Wert zwischen 7,2 und 7,6 liegt
• die Alkalinität zwischen 80 und 125 mg/l eingestellt und
• die Calcium-Härte im Bereich zwischen 200 - 400 mg/l liegt.
Die für den Langlierschen Index benötigten Messgrössen können aus der nachfolgenden Wasser-Index-
Referenztabelle abgelesen werden.
Zur Charakterisierung kann auch die Messgrösse Wasserbalance herangezogen werden. Es gilt:
LI = pH + TF + HF + AF - 12,5
6