Werbung
92726
92721
92759
92199
PD4-M-HCL
110 - 240 V AC, 50/60 Hz
ca./approx. 0.3 W
0.5 – 1.5 mm
2
NYM 5 x 1.5mm²
max. 10 A
360°
450 m
2
2 m / 5 m / 2,5 m
Fig. 4
= Ø 24.0 m
1
= Ø 8.00 m
2
= Ø 6.40 m
3
II / IP20
100 x 117 mm
85 x 124 mm
-25°C – +50°C
DALI
max. 150 mA,
HCL: 2700-6300 K
1 min. – 150 min.
100 – 1000 Lux
10 - 30 % / OFF /
5 min - 60 min / ∞
2300 W cosφ = 1
1150 VA cosφ = 0.5
µ
5 min. – 150 min.
Schaltbilder
Schematische Schaltbilder – Bitte
beachten Sie beim Anschließen die
Beschriftung der Klemmen am Melder!
L
N
Master/Maître
Erweiterte Funktionen
Die Erläuterungen aller Funktionen fin-
den Sie in der Funktionsbeschreibung:
93007
beg-luxomat.com/de
DE
Zubehör
IR-Adapter für Smartphones
IR-Adapter for Smartphones
PD4-S-DAA4G-DE
PD4-S-DAA4G-FC
PD4-S-DAA4G-AP
PD4-S-DAA4G-SM
Ballschutzkorb / weiß
Wire basket BSK / white
Technische Daten
Technical data
Spannung
Power Supply
Leistungsaufnahme
Power Consumption
Anschlussklemmen:
Terminal clamps:
für eindrähtige Leiter
for solid one-wire conductors
Anschlussleitung
Connection line
Leitungsschutzschalter
Circuit breaker
Erfassungsbereich
Area of coverage
Überwachte Fläche bei tan-
Monitored surface, when the
gentialer Bewegung bezogen
detector is mounted at 2.5 m
auf 2,5 m Montagehöhe
mounting height and for
tangential approach
Montagehöhe min./
Mounting height min./max./
max./empfohlen:
recommended
Reichweite bei
Range of coverage at
Montagehöhe 2,5 m
mounting height
Umgebungstemperatur 18°C
Ambient temperature 18°C
1 quer
1 accross
2 frontal
2 towards
3 sitzende Tätigkeit
3 seated activities
Schutzklasse / Schutzart
Class / Degree of protection
Abmessungen H x Ø
Dimensions H x Ø
Sichtbarer Teil bei Deckenein-
Visible portion when built into
bau H x Ø
ceiling H x Ø
Umgebungstemperatur
Ambient temperature
Smartphone-App und IR-
Smartphone App and IR-
Adapter für Smartphones
Adapter fur Smartphones
DALI-Steuerung
DALI Control
bis zu 64 DALI / DSI-EVG
up to 64 DALI-ballasts , grou-
gruppierbar in 3 DALI-Grup-
pable in three DALI groups
pen zzgl. Tafelbeleuchtung
plus blackboard illumination
Nachlaufzeit (Lichtzonen)
Follow-up time (Light zones)
Helligkeitssollwert
Brightness set value
Orientierungslicht
Orientation light
Relais C1 (potentialfrei NO)
Relay C1 (dry NO)
Schaltleistung
Switching power
Kontaktart
Type of contact
Nachlaufzeit (HKL)
Follow-up time (HVAC)
Wiring diagrams
Schematic diagrams - when connecting
the detector, please respect the
labelling of the terminal connections at
the detector!
L
N NO NO
PBA PBB PBC
DA+ DA–
COM
PBA PBB PBC
Additional functions
For a description of all functions please
consult the operation manual:
93007
beg-luxomat.com/en
EN
Accessory
Adaptateur IR pour Smartphones IR-Adapter voor Smartphones
PD4-S-DAA4G-FP
PD4-S-DAA4G-AP
Panier de protection PD / blanc Beschermingskorf / wit
Caractéristiques techniques Technische gegevens
Alimentation
Consommation
Bornes de raccordement:
conducteurs à fil rigide
Ligne de connexion
Disjoncteur
Zone de détection
Surface contrôlée, lorsque
le détecteur est monté à la
hauteur 2,5 m et pour une
approche tangentielle
Hauteur de montage min./
max./recommandé
Portée pour une hauteur de
2.5 m
montage de 2,5 m
température ambiente 18°C
1 transversale
2 frontale
3 Activité assise
Classe / Type de Protection
Dimensions H x Ø
Dimensions partie visible
H x Ø
Température ambiante
Application Smartphone et
adaptateur IR pour smartphones
Contrôle DALI
jusqu'à 64 ballasts électro-
niques DALI / DSI peuvent
être gérés en 3 groupes DALI -
plus l'éclairage du tableau
Durée de temporisation
(zones d´éclairage)
Valeur de consigne de luminosité Helderheidswaarde
Lumière d'orientation
Relais C1 (contact sec, NO)
Puissance de coupure
Type de contact
Durée de temporisation (CVC)
Schémas de câblage
Schémas de raccordement de base –
veuillez respecter le marquage des bornes
sur le détecteur !
L
N
DA+
DA–
Slave/Esclave
Fonctions supplémentaires
Des informations détaillées sont dispo-
nibles en scannant le QR-Code ci dessous :
93007
beg-luxomat.com/fr
FR
NL
Accessoires
PD4-S-DAA4G-IB
PD4-S-DAA4G-OB
Voeding
Verbruik
Aansluitklem:
eendradige geleider
Aansluitlijn
Stroomonderbreker
Detectiehoek
Detectiezone, wanneer de
melder gemonteerd is op
2,5 m hoogte en voor dwars
langs de melder lopen
Montagehoogte min./max./
aanbevolen
Bereik op
montagehoogte 2,5 m
Omgevingstemperatuur 18°C
1 dwars
2 frontaal
3 zittend
Klasse / Beschermingsgraad
Afmetingen H x Ø
Zichtbaar deel voor plafondin-
bouw H x Ø
Omgevingstemperatuur
Smartphone-app en IR-Adap-
ter voor Smartphones
DALI sturing
maximaal 64 DALI / DSI EVSA
kunnen worden gegroepeerd in
3 DALI-groepen plus bord-
verlichting
Nalooptijd (lichtzones)
Oriëntatieverlichting
Relais C1 (NO, potentiaalvrij)
Schakelvermogen
Contacttype
Nalooptijd (HVAC)
Schakelschema's
Aansluitschemas – respecteer de
labelling van de klemmen bij het
aansluiten van de melder!
DALI BUS
DA+ DA–
L
N
DA+ DA–
DALI EVG/EB/BE/
1......4
EVSA (DT8) 1......64
Extra functies
Alle functieomschrijvingen vindt u
terug in de handleiding:
Accessoires
93007
beg-luxomat.com/nl
Werbung
