Herunterladen Diese Seite drucken

ABB Emax 2 Bedienungsanleitung Seite 20

Werbung

12
- Montare la protezione. Serrare le viti
- Install the protection. Tighten the screws.
- Den Schutz montieren. Die Schrauben anziehen.
- Monter la protection. Serrer les vis.
- Montar la protección. Ajustar los tornillos.
4
21
13
- Montare il cavo di terra. Utilizzare vite di fissaggio del cavo di terra
Emax 2. Fissare la seconda estremità del cavo al quadro.
- Install the earthing cable. Use the screw of the Emax 2 earthing cable.
Fix the second terminal of the cable to the switchboard.
- Das Erdungskabel montieren. Die Befestigungsschraube des
Erdungskabels Emax 2 benutzen. Das zweite Ende des Kabels an der
Schaltanlage befestigen.
- Monter le câble de terre. Utiliser les vis de fixation du câble de terre
Emax 2. Fixer le deuxième extrémité du câble de terre au tableau.
-Montar el cable de tierra. Utilizar el tornillo de fijación del cable de
tierra Emax 2. Fijar el segundo extremo del cable de tierra en el quadro.
36
50
7
Example for Otomax - E2.2 1250A
Example for Otomax - E2.2 1250A
(20)
75
5 Nm
9
85

Werbung

loading