Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 78
INPELLET 49
I
Installazione, uso e manutenzione
UK
Installation, use and maintenance
F
Installation, usage et maintenance
E
Instalación, uso y mantenimiento
D
Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung
NL
Installatie, gebruik en onderhoud
- 1
-
pag.
2
pag. 21
pag. 40
pag. 59
pag. 78
pag. 96
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EdilKamin INPELLET 49

  • Seite 1 INPELLET 49 Installazione, uso e manutenzione pag. Installation, use and maintenance pag. 21 Installation, usage et maintenance pag. 40 Instalación, uso y mantenimiento pag. 59 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung pag. 78 Installatie, gebruik en onderhoud pag. 96...
  • Seite 78 - Im oberen Teil der Verpackung - Die abgebildeten Details sind graphisch und geometrisch unverbindlich. Die Firma EDILKAMIN S.p.A. mit Sitz in Via Vincenzo Monti 47 - 20123 Mailand - Steuernummer/USt-ID-Nr. 00192220192 kaminpellet, der Handelsmark EDILKAMIN, mit dem Modellnamen INPELLET 49...
  • Seite 79 BETRIEBSPRINZIP INPELLET 49 ist ein Einsatz, der als Brennstoff Pellet verwen- Der Brennstoff (Pellet) wird dem Brennstoffbehälter (A) die von vorn austritt, zu erwärmen. tventilators in den Tiegel gesaugt wird (F). F) aus dem Feuerraum abgezo- gen und vom Stutzen auf der Oberseite des Einsatzes ausge- stoßen (L).
  • Seite 80: Abmessungen

    ABMESSUNGEN FRONT Rauchabzug SEITE ANMERKUNGEN zum Brennstoff Durchmesser: 6 Millimeter Höchstlänge: 40 mm Heizwert: Mindestens 4300 kcal/kg Brennholz inbegriffen, die durch Laboruntersuchungen festge- Gute Qualität: und programmiert, dass sie die besten Ergebnisse mit Pellet Minderwertige Qualität: mit Längs- und Querspalten, sehr staubig, der folgenden Eigenschaften gewährleisten: - 80 - 80...
  • Seite 81: Sicherheitsvorrichtungen

    ELEKTROAPPARATE ELEKTRONISCHE SCHALTKARTE raumtempe- ratur- sonde (optional) Nottaste umdrehungen rauchabzug thermoelement /Empfangsteil hilfsgebläse rechte rauchabzugsmotor motor SICHERHEITSVORRICHTUNGEN PUFFERBATTERIE Schreitet ein, wenn die Temperatur im Inneren des Einsatz angeschlossen werden. - 81 - 81...
  • Seite 82: Technische Merkmale

    MERKMALE TECHNISCHE MERKMALE Nennwärmeleistung 91,8 Reduzierte Leistung Stun-den m³ * Das Beheizbare Raumvolumen ist berechnet bei einer Isolation nach den neuesten Baurichtlinien, und anschließenden Änderun- Einsatz ist sehr wichtig. ACHTUNG: ELEKTRISCHE MERKMALE Stromversorgung Durchschnittliche Leistungsaufnahme BEFÜLLUNG DES PELLET P) der Ladevorrichtung, die an der Rau- - 82 - 82...
  • Seite 83 GESTELL OPTIONAL zeigen (Abb. 3). - 83 - 83...
  • Seite 84: Prüfung Der Verträglichkeit Mit Anderen Geräten

    Zwischenraum zwischen dem neuen und dem alten entsprechenden Querschnitt aufweisen. Schornstein ist mit Isoliermaterial abzudichten. UND AUFSTELLUNG und wagerecht platziert werden. INPELLET 49 ist unter Einhaltung der folgenden Si- cherheitsbedingungen zu installieren: A: Innenliegender Schornstein bis zum Dach C: Innenliegender Schornstein aus...
  • Seite 85: Vorrichtung

    INSTALLATION VORRICHTUNG N.B.: werden. (Schlauchlänge bei , damit er gut gestrafft bleibt und dadurch INSTALLATION DER BEFÜLLUNGSÖFFNUNG MIT aufbauen. Die Rauchfangabdeckung wird erst fertiggestellt, nachdem tigen. BEFÜL- 2. Schritt INSTALLATION DES BEFÜLLUNGSROHRS (Abb. 2 und 3). - Den Schlauch mittels der mitgelieferten Rohrschellen am BEFÜL- lieferten Rohrschellen befestigen.
  • Seite 86: Ausbau Und Einstellung Der Aussentür

    INSTALLATION AUSFÜHRUNGSPLAN BEFESTIGUNGSÖSE DER ÖFFNUNG MIT KLAPPE PEL FRONT SEITE SEITE AUSBAU UND EINSTELLUNG DER AUSSENTÜR ziehen. - 86 - 86...
  • Seite 87 INSTALLATION LATION ist es ratsam, in das bestehende Rauchabzugsrohr ein Rau- ren. In diesem Fall ist es ferner unerlässlich, den Zwischenraum zwischen dem neuen und dem alten Rauchabzugsrohr aus Die Platte (B) mit den mitgelieferten Schrauben befestigen. mitgelieferten Rohrschelle befestigen. B) schieben.
  • Seite 88 INSTALLATION Lufteinlass verwendet. METALLZIERLEISTE (im Lieferumfang enthalten) tallzierleiste (X einen Luftstrom zur Vermeidung von Hitzeansammlung zu ermöglichen. DEREN BELÜFTUNGEN brennendem und seit einigen Stunden voll betriebenem Einsatz Bei der Realisierung der Verkleidung ist es grundlegend, eine ausreichende Verbrennungsluftversorgung zu garan tieren, um das Entstehen eines gefährlichen Unterdrucks im Aufstellungsraum zu vermeiden (siehe Kapitel Außen beiten, wie zum Beispiel der Bau des zweiten Rauchfangs, die...
  • Seite 89: Funksteuerung

    FUNKSTEUERUNG Legende der Tasten und des Displays: Zeilen angeordnet - Ständig leuchtendes Symbol: Einsatz in Betrieb turwert) DIE TASTE NICHT MEHRMALS DRÜCKEN - 89 - 89...
  • Seite 90: Leistungseinstellung

    stellen wird. LEISTUNGSEINSTELLUNG Abschalten NUR MIT DER FUNKSTEUERUNG AUSZUFÜHRENDE BEDIENUNGEN Einstellung der Uhr - 90 - 90...
  • Seite 91 vorgenommenen Eingaben vor der Bestätigung (auf dem Display wird daraufhin der Schriftzug gleiche(n) sein. - No progr. verlassen werden, indem die Taste Änderung der Pelletladung RESERVEANZEIGE - 91 - 91...
  • Seite 92 Dazu wie folgt vorgehen: Nottaste seriellen port Sitz gezogen werden. - 92 - 92...
  • Seite 93 Seiten reinigen. Niemals heiße Asche aufsaugen, dies könnte den verwendeten Staubsauger gefährden und die häuslichen Räume in Brandgefahr bringen. - Reinigung des Raums des Rauchabzugventilators, des C”. D”. des Rauchabzugs alle 3 Monate anempfohlen. - 93 - 93...
  • Seite 94: Mögliche Probleme

    MÖGLICHE PROBLEME Abschaltprozedur (600 Sekunden mit Tonzeichen) abgewartet wird und anschließend die Taste UND GELEERT wurde. feststellt). Störung: Erlöschen wegen Unterdruckmangel 2) Anzeige: Problem Abgasgeb.: Störung: Ausschaltung bei Feststellung einer Drehzahstörung des Rauchabzugs Maßnahmen: 3) Anzeige: FlamAus NoPellet: (greift ein, wenn das Thermoelement eine) Störung: Erlöschen wegen Temperatursturz der Rauchgase einer Flamme auslegt).
  • Seite 95: Anmerkung

    MÖGLICHE PROBLEME 8) Anzeige: Check button Maßnahmen: Störung: Das Signal leuchtet auf, obwohl des Einsatzes weiterfunktioniert Maßnahmen: Maßnahmen: Maßnahmen: Alle Meldungen bleiben solange angezeigt, bis die Taste Es wird empfohlen, den Einsatz nicht erneut starten zu lassen, bevor nicht die Beseitigung der Störung festgestellt wurde. Es ist wichtig dem Händler die Anzeigen des Displays zu melden.
  • Seite 96: Checkliste

    CHECKLISTE Mit dem vollständigen Lesen der technischen Beschreibung zu ergänzen Einbau und Inbetriebnahme lation. verhindern Gebrauch DARAN DENKEN, DEN TIEGEL VOR JEDEM ANZÜNDEN ZU SAUGEN des Brennraums - 96 - 96...
  • Seite 116 - 116...
  • Seite 117 - 117...
  • Seite 118 - 118...
  • Seite 119 - 119...
  • Seite 120 - 120...

Inhaltsverzeichnis