Electrolux LLT9VA52U Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Electrolux LLT9VA52U
Inhaltszusammenfassung für Electrolux LLT9VA52U
- Seite 1 LLT9VA52U Korisnički Priručnik Návod k Použití Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Käyttöohje Manuel De L’utilisateur Benutzerhandbuch...
- Seite 34 34 www.electrolux.com...
- Seite 100 100 www.electrolux.com...
- Seite 136 136 www.electrolux.com...
-
Seite 204: Reparatur- Und Kundendienst
17. TECHNISCHE DATEN ..................235 WIR DENKEN AN EUCH Danke, dass Sie sich für dieses Electrolux-Produkt entschieden haben. Wir haben es derart entwickelt, um eine einwandfreie Leistung für viele Jahre zu garantieren. Das Gerät weist innovative Technologien auf, die das Leben einfacher machen und mit denen andere Produkte häufig nicht aufwarten können. -
Seite 205: Sicherheitsinformationen
SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Hersteller ist nicht dafür verantwortlich, wenn eine fehlerhafte Montage oder Verwendung Verletzungen oder Schäden verursacht. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und hilfsbedürftigen Personen •... -
Seite 206: Sicherheitsanweisungen
206 www.electrolux.com • Für die Reinigung ein feuchtes weiches Tuch verwenden. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder Metallgegenstände. • Bewahren Sie in dem Gerät keine explosiven Substanzen, wie Spraydosen mit entzündlichen Treibgasen auf. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. -
Seite 207: Verwendung
• Verwenden Sie keine • Nehmen Sie keine Gegenstände aus dem Gefrierfach bzw. berühren Sie Mehrfachsteckdosen oder diese nicht, falls Ihre Hände nass oder Verlängerungskabel. feucht sind. • Achten Sie darauf, elektrische Bauteile • Frieren Sie aufgetaute Lebensmittel (wie Netzstecker, Netzkabel und nicht wieder ein. -
Seite 208: Beschreibung Des Geräts
208 www.electrolux.com 3. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol die mit dem Symbol gekennzeichnet . Entsorgen Sie die Verpackung in sind, mit dem üblichen Hausmüll den entsprechenden Recyclingbehältern. entsorgen. Bringen Sie das Gerät Recyceln Sie zum Umwelt- und zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder Gesundheitsschutz elektrische und wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt. -
Seite 209: Installation Ihres Neuen Gerätes
Das Gerät wird in Frankreich verkauft. Entsprechend den Vorschriften in diesem Land muss das Gerät mit einer speziellen Vorrichtung ausgestattet sein (siehe Abbildung), die im unteren Fach des Kühlraums angebracht ist und den kältesten Bereich des Kühlraums anzeigt. 5. INSTALLATION IHRES NEUEN GERÄTES In diesem Abschnitt wird erklärt, wie das 1. -
Seite 210: Anpassung Der Türen
210 www.electrolux.com Anpassung der Türen sollte dann mit keinen Gegenständen verstellt werden, die die Luftzirkulation beeinflussen können. • Sowohl die linken als auch die rechten Türen sind mit verstellbaren Achsen ausgetattet, die sich in den unteren 100 mm Scharnieren befinden. - Seite 211 VORSICHT! mit Kohlensäure können Die eingestellte Temperatur ist explodieren, wenn sie zu lange im die Durchschnittstemperatur Gefrierschrank belassen werden. im gesamten Kühlraum. Die Eisbereiter Temperatur innerhalb eines Drücken und halten Sie die Taste einzelnen Faches kann von den 3 Sekunden bedrückt, um den Eisbereiter Werten am Display abweichen, auf- oder abzudrehen.
-
Seite 212: Alarmmeldungen
212 www.electrolux.com Alarmmeldungen Wasserfilter ersetzen Das Display leuchtet alle 6 Monate oder Hochtemperaturanzeige dann, wenn der Filter ersetzt werden Ein Anstieg der Temperatur im muss. Ersetzen Sie den Filter und Gefrierraum (zum Beispiel aufgrund eines drücken und halten Sie 3 Sekunden lang Stromausfalls) wird wie folgt angezeigt: „Wasserfilter zurücksetzen“... - Seite 213 Anschließend erfolgt ein Bestätigungston WARNUNG! und am Display erscheint die Lagern Sie keine Glasflaschen Temperatureinheit. Auch der in der MultiSwitch-Lade, wenn Temperaturbereich ändert sich. sich die Temperatureinstellung im Gefrierschrank in den Modi Präsentations-Modus Fleisch/Meeresfrüchte bzw. Kalte Durch das Drücken von + Getränke befindet.
-
Seite 214: Verwendung Des Spenders
214 www.electrolux.com WARNUNG! Getränke befindet. Das Glas kann brechen und zersplittern, wodurch Verwenden Sie die Multiswitch- Lade nicht, um frische Produkte Verletzungsgefahr besteht zu lagern, weil diese Gegenstände Kühlschrank: gefrieren könnten und so Obst und Durch die Auswahl von Fleisch Blattgemüse beschädigt werden... - Seite 215 7.5 Ein- und Ausschalten des und den Installationsverbindungen zu spülen (unterbrechen Sie den Eisbereiters Vorgang nur kurz, um das Glas zu leeren). ACHTUNG Der Eiswürfelbereiter ist ab Werk eingeschaltet, damit er sofort nach der Montage des Kühlschranks die Produktion aufnehmen kann. Wenn es nicht möglich ist, die Wasserversorgung anzuschließen, stellen Sie die Ein-/Aus-Funktion...
-
Seite 216: Tipps Für Den Eisbereiter/Spender
216 www.electrolux.com 7.6 Tipps für den Eisbereiter/ Den Eisbehälter müssen Sie in folgenden Fällen aus- und Spender wieder einbauen: • Wenn der Kühlschrank nicht an eine Wasserleitung angeschlossen ist • Bei einem längeren Stromausfall oder sie abgedreht ist, drehen SIe (eine Stunde oder länger) kann es... -
Seite 217: Lagerfunktionen
Sie sie wieder aus, indem Sie sie in 45-Grad-Bewegungen (siehe unten) drehen, bis der Eisbehälter wieder in den Antriebsmechanismus passt. Ist die Förderschnecke nicht richtig ausgerichtet, wenn Sie den Behälter einsetzen, so erhalten Sie nur noch gestoßenes Eis vom Eisspender. Es kann auch vorkommen, dass die Frischetür nicht richtig schließt, wodurch warme Luft in das Fach strömt. -
Seite 218: Auto-Tastelock Gemüsefächer (Mit Automatischer Feuchtigkeitsüberwachung)
218 www.electrolux.com Zur Entfernung der Auto-Feuchtigkeits- Kontrollmembran: 1. Suchen Sie die Abdeckung für die Feuchtigkeitskontrolle im hinteren Bereich. 2. Ziehen Sie die Abdeckung ab. 3. Ziehen Sie die Abdeckung in Richtung des hinteren Bereichs des Kühlfachs und entfernen Sie sie. -
Seite 219: Tastelock - Zurückliegende Snack-Laden
2. Bewegen Sie den Behälter an die gewünschte Position. 3. Drücken Sie den Haken in die Schiene. Tastelock - zurückliegende Snack-Laden Diese Laden sind ideal zur Lagerung von Fleisch und Käse (Feinkostprodukte). Zum Öffnen: Schieben Sie die Abdeckung zurück, damit Sie Zugang zu den Laden haben. -
Seite 220: Zur Entfernung Des Korbs
220 www.electrolux.com sicher, dass sich alle Räder auf in eine andere Position zu bringen. (Der den entsprechenende Schienen Trennsteg kann nicht entfernt werden.) befinden. Wenn die Lade nicht richtig ausgerichtet ist, kann es zu Problemen mit der Türe kommen. HINWEIS Wenn der Korb nicht auf Halteklammern ruht, lässt sich die... -
Seite 221: Tasuch Des Filters
7. Entfernen Sie die Plastikkappe vom Wasserleitungseingang. 8. Nach der Montage des Kühlschranks und der Wasserleitung stellen Sie am Bedienfeld [WASSER] ein und warten Sie 1-2 Minuten, bis das Wasser in den Wassertank gelaufen ist und Sie Wasser zapfen. 10. TASUCH DES FILTERS 10.1 Luftfilter (wählen Sie zusammendrücken und lassen Sie die Abdeckung wieder einrasten. -
Seite 222: Bestellung Von Ersatz-Wasserfilte
222 www.electrolux.com 10.4 Wasserfilter Wasserfilter ersetzen: Sie brauchen die Wasserversorgung Der Kühlschrank ist mit einem nicht unterbrechen, um den Filter Wasserfiltersystem ausgestattet. auszuwechseln. Kleinere Wassermengen, Der Wasserfilter filtert das gesamte die während des Wechsels austreten, Trinkwasser des Wasserspenders und können weggewischt werden. -
Seite 223: Installation
11. INSTALLATION Notwendiges Werkzeug: Diese Bedienungsanleitung versorgt Sie eine ausreichende Luftzirkulation mit allgemeinen Installations- und Bedi- gewährleistet sein. enungsanleitungen für dieses Modell. Wir 11.2 Installation empfehlen, einen Profi zur Installation des Kühlschranks heranzuziehen. Verwenden Sie Ihren Kühlschrank nur für den bestim- Stellen Sie sicher, dass für eine leichtere mungsgemäßen Gebrauch, wie in der Be- Montage, ausreichende Luftzirkulation,... - Seite 224 224 www.electrolux.com 11.4 Ausrichtung des Letzte Anpassungen bei der Türhöhe: 1. Öffnen Sie die Lade des Gefrierfachs, Innenraums und Ausrichtung um Zugang zum unteren Scharnier der Türen (falls notwendig) zu erhalten. 2. Mit einem Imbusschlüssel (6 mm) Richtlinien für die endgültige können Sie Veränderungen am...
-
Seite 225: Hinweise Zur Türentfernung
12. HINWEISE ZUR TÜRENTFERNUNG 12.1 Zum Passieren enger 5. Entfernen Sie alle elektrischen Anschlüsse, die von der Tür zur Durchgänge Scharnierabdeckung laufen. Wenn der Kühlschrank nicht durch den Eingangsbereich passt, können Sie die Türen entfernen. Messen Sie zuerst die Türöffnung. Türausbau vorbereiten: 1. - Seite 226 226 www.electrolux.com HINWEIS Wenn Sie den Wasserschlauch und die obere Scharnierabdeckung wieder einsetzen, lassen Sie Vorsicht walten, um sicherzustellen, dass der Schlauch nicht knickt. Wenn beide Türen wieder an ihrer ang- estammten Stelle sind, stellen Sie sicher, dass sie ausgerichtet sind (sehen Sie für...
-
Seite 227: Praktische Tipps Und Hinweise
12.4 Wiedereinsetzen der 3. Entfernen Sie den Unterkorb. Gefrierfach-Lade 4. Im Kühlraum drücken Sie die beiden Laschen an beiden Seiten ein. 1. Platzieren SIe die Lade mit Halterung 5. Entfernen Sie die Lade mit Halterung und Schieber im Fach bis zum und Schieber. -
Seite 228: Reinigung Und Pflege
228 www.electrolux.com Tipps für die Lagerung von • Milchflaschen: Sollten einen Deckel aufweisen gefrorenen Lebensmitteln und in Türregalen gelagert werden. • Stellen Sie sicher, dass gefrorene Hinweise zum Einfrieren Lebensmittel beim Lebensmittelhändler • Lassen Sie das Gerät bei der korrekt gelagert wurden. -
Seite 229: Reinigung Der Dichtungen
fachsten ist die Reinigung, wenn gerade VORSICHT! wenig Lebensmittel im Kühlschrank Verwenden Sie keine scharfen aufbewahrt werden. Wischen Sie das Gegenstände zum Entfernen von Innere des Kühlschranks mit einem Reif und Eis im Gerät. Erst wenn schwachen Lösungsmittel aus (Soda-Bi- das Innere des Geräts komplett carbonat) und spülen Sie die Ober- trocken ist, sollte das Gerät... - Seite 230 230 www.electrolux.com Anliegen Möglicher Grund Gewöhnliche Lösung Der Eisbereiter • Der Eisbereiter produziert • Der Eisbereiter produziert produziert nicht weniger Eis als erwartet. etwa alle 24 Stunden genügend Eis. 1 Kilogramm frisches Eis, abhängig von den Nutzungsbedingungen. • Der Wasserfilter ist •...
- Seite 231 Anliegen Möglicher Grund Gewöhnliche Lösung Spender (Eis & Wassser) Der Spender gibt • Im Behälter ist kein Eis • Sehen Sie im Abschnitt kein Eis ab. vorhanden. „Der Eisbereiter produziert kein Eis“ nach. • Stellen Sie sicher, dass die • Die Tür des Kühlschranks Türen des Kühlschranks ist nicht vollständig vollständig geschlossen sind.
- Seite 232 232 www.electrolux.com Anliegen Möglicher Grund Gewöhnliche Lösung Das Wasser ist • Wenn warmes • Fügen Sie einer Schale oder nicht kalt genug. Leitungwasser durch den einem Behälter Eis bei, bevor FIlter rinnt und in das Sie das Wasser ausgeben. Wasserversorgungssystem Hinweis: Nur die ersten eintritt, wird das gekühlte...
- Seite 233 Enteisungsvorgang. Digitales Display zum Einstellen der Temperatur Die digitalen • Das elektronische • Konatkieren SIe den Temperaturanzei- Regelsystem hat ein Electrolux-Kundendienst gen zeigen einen Leistungsproblem erkannt. für weitere Unterstützung. Fehler an. Wasser/Feuchtigkeit/Eis im Kühlraum Auf den Wänden • Das Wetter ist feucht und •...
- Seite 234 234 www.electrolux.com Anliegen Möglicher Grund Gewöhnliche Lösung Auf der Unterseite • Gemüse enthält Feuchtigkeit • Es ist nicht unüblich, wenn der Schublad- und gibt diese ab. Feuchtigkeitan der Unterseite enabdeckung der Abdeckung ansammelt. sammelt sich • Beide Gemüsefächer verfü- Wasser an.
-
Seite 235: Entsorgung Des Geräts
16. ENTSORGUNG DES GERÄTS Der Kühlschrank wurde aus Gerät verschrotten. Bitte schneiden recyclingfähigen Materialien gefertigt. Sie das Stromkabel ab, um das Das Produkt muss gemäß den Gerät unbrauchbar zu machen und geltenden Vorschriften vor Ort entsorgt entfernen Sie die Dichtungen sowie werden. -
Seite 236: Geräuschpegel
236 www.electrolux.com 18. GERÄUSCHPEGEL Während das Gerät in Betrieb ist, entstehen bestimmte Geräusche (Kompressor und Kühlkreislauf). - Seite 238 www.electrolux.com/shop...