Anschluss an ein TV-Gerät
Connecting to a TV
Genießen Sie DVD-Qualität auf Ihrem TV-Bildschirm.
You can enjoy DVD quality video on your TV screen.
1. Turn off DVD player and TV.
1. DVD-Player und TV-Gerät ausschalten.
2. Connect the audio and video cables as illustrated below.
2. Audio-und Videokabel wie abgebildet anschließen.
3.Turn on DVD player and TV.
3. DVD-Player und TV-Gerät einschalten.
4.Repeatedly press TV/Video button on your TV to select the input from the DVD player.
4. Die TV/Video Taste auf dem TV-Gerät wiederholt drücken, um den Eingang vom DVD-Player auszuwählen.
TIPPS
TIPS
Wenn die Bildwiedergabe nur auf dem TV-Gerät erfolgen soll, das Display des DVD-Players schließen.
If you wish to view video on your TV only, close the display panel of your DVD player.
Die Fernbedienung bei geschlossenem Display zur Kontrolle des DVD-Players verwenden.
With the display panel shut, use the remote to control DVD player.
Audio(left):White
Audio(links):Weiß
Audio(rechts):Rot
Audio(right):Red
Video Aus:Gelb
Video out: Yellow
AUDIO IN
Audio(links):Weiß
Audio(left):White
Audio(right):Red
Audio(rechts):Rot
AV-KABEL
AV CABLE
~ 8 ~
~ 8 ~
AUDIO EIN VIDEO EIN
VIDEO IN
R
L
L
R
Video Aus:Gelb
Video out: Yellow
TV