Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Tele System TS2.6PX
- Seite 1 TS2.6PX – tragbarer DVD-Player 9-Zoll – USB-Port Bedienungsanleitung ~ 1 ~...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt ..................................1 Sicher heitsinfor mationen ............................2 Fer nbedienung ..............................3 Besc hreibung ................................ 4 Positionieren des Player s ............................5 Benut zung der Fer nbedienung ..........................6 A nschluss der Kopf hörer (optionales Zubehör)......................7 A nschluss an ein T V- G erät ............................. 8 Benut zung des USB - Por ts ............................ -
Seite 3: Sicher Heitsinfor Mationen
Sicherheitsinformationen Safety Information Please read all of the safety and operating instructions before operating this Player, follow all warnings placed on the Playe Alle Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung vor Betrieb des Players durchlesen und die Warnhinweise auf dem Gerät und and in the user's manual. -
Seite 4: Fer Nbedienung
Fernbedienung Remote Control Fernbedienung Remote Control 1.MENU/PBC Taste 14.DVD/USB Taste 14.DVD/USB Button 1.MENU/PBC Button A ufrufen des Disc-Menüs. Z um Umschalten zwischen DVD- Switches between DVD and USB Brings up the disc menu. und USB-Modus. 2.L/R Taste mode. -
Seite 5: Besc Hreibung
Beschreibung Description Front View Vorderansicht 1.DVD/USB 11.KOPFHÖRERBUCHSE 2.MENÜ/LCD adj. 12.LAUTSPRECHER-LAUTSTÄRKE 1.DVD/USB 11. EARPHONE JACK 3.WIEDERGABE()/ENTER 13.AUDIO EIN/AUS, LINKER KANAL 2.MENU/LCD 12.SPEAKER VOLUME 4.LCD 14. AUDIO EIN/AUS, RECHTER 3.PLAY( )/ENTER 13.AUDIO IN/OUT, LEFT CHANNEL KANAL 5. Navigationstaste: LINKS 4.LCD 14.AUDIO IN/OUT, RIGHT CHANNEL 15.VIDEO 5. -
Seite 6: Positionieren Des Player S
Positionieren des Players Placing the Player Der Player kann vertikal oder horizontal auf einer flachen You can place the Player vertically or horizontally on a flat surface. Oberfläche aufgestellt werden. Zum horizontalen Positionieren des Players: 1. Ständer vom Gerät abheben. To place the Player vertically: To place the Player horizontally: Zum vertikalen Positionieren des Players:... -
Seite 7: Benutzung Der Fernbedienung
Benutzung der Fernbedienung Einlegen der Batterie Benutzung der Fernbedienung 1. Das Batteriefach mit einer Münze öffnen. Die Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungssensor auf der Vorderseite des DVD-Players richten. 2. Eine 3V-Lithiumbatterie in das Batteriefach einlegen. Die Pluspolmarkierung (+) muss dabei nach oben zeigen. Batterie Placing the Player Fernbedienungssensor... -
Seite 8: Anschluss Der Kopfhörer (Optionales Zubehör)
Connecting Earphones (Optional Accessory) Anschluss der Kopfhörer (optionales Zubehör) You can attach an earphone with a stereo mini-jack plug to the phone jack ( ) for private listening. The volume can be adjusted Ein Kopfhörer kann mit einem Mini-Stereo-Klinkenstecker an die Kopfhörerbuchse ( ) angeschlossen werden, damit andere durch den using VOL + and VOL - on the remote control. -
Seite 9: Anschluss An Ein Tv-Gerät
Anschluss an ein TV-Gerät Connecting to a TV Genießen Sie DVD-Qualität auf Ihrem TV-Bildschirm. You can enjoy DVD quality video on your TV screen. 1. Turn off DVD player and TV. 1. DVD-Player und TV-Gerät ausschalten. 2. Connect the audio and video cables as illustrated below. 2. -
Seite 10: Benutzung Des Usb-Ports
Using USB Port Benutzung des USB-Ports Der Player unterstützt alle gängigen USB-Geräte, wie z.B. MP3-Player, DCS, USB-Drive, Digitale Camcorder usw. The player accepts most USB devices such as MP3, DSC, USB- drive, Digital Camcorder etc. The USB in this Player supports version 1.1/2.0. -
Seite 11: Benut Zung Des Net Zadapter S
Benutzung des Netzadapters Using the AC Adaptor Dieser tragbare DVD-Player kann über den mitgelieferten Netzadapter mit Netzstrom betrieben werden. Außerdem kann der mitgelieferte This portable DVD player can be powered by AC through the supplied switching power AC adaptor. It can also use the supplied battery pack to power. -
Seite 12: Benut Zung Des A Kkus
Benutzung des Akkus Using the Battery Pack Installing the battery pack Removing the battery pack Installieren des Akkus Entnahme des Akkus <1>.Akku mit den <2>.Akku nach links schieben, <1>.Verriegelung nach unten <2>.Akku nach rechts <1>.Align and insert the battery <2>.Slide the battery pack to the <1>.Slide down the latch. -
Seite 13: Warnhinweise Für Die Benutzung Des Akkus
Warnhinweise für die Benutzung des Akkus Cautions in Using Battery Pack Danger! Gefahr! Strictly follow these safety information when using the battery pack, Otherwise, a short circuit, overheating, smoke, fire, Bei Nutzung des Akkus müssen diese Sicherheitshinweise strengstens befolgt werden. Andernfalls können Kurzschluss, Überhitzung, or damage to the product may result. -
Seite 14: Abspielen Einer Disc
Abspielen einer Disc Wiedergabevorbereitung Stopp 1.Sicherstellen, dass der Player entweder über den Akku oder 1. ■ (auf der Fernbedienung oder dem Player) drücken, um die den Netzadapter mit Strom versorgt wird. Wiedergabe vorübergehend anzuhalten. Auf dem Bildschirm 2.Eine Disc einlegen, dabei wie folgt vorgehen: erscheint „... -
Seite 15: Wiederholung
Abspielen einer Disc Die Wiedergabe erfolgt dann bis zum Ende der Disc. Den Vorgang Zeitlupe wiederholen, um auf andere markierte Szenen zuzugreifen. 1.Während der Wiedergabe die Taste SLOW drücken, um die GOTO (Suchen) Wiedergabegeschwindigkeit auf 1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 zu Diese Funktion ermöglicht einen direkten Zugriff auf ein reduzieren. - Seite 16 Abspielen einer Disc Kamerawinkel zur Verfügung stehen). Ton aus Diese Funktion ist nur für DVDs verfügbar. Die Taste MUTE drücken, um den Ton auszuschalten. Die Taste TITELMENÜ (TITLE) MUTE erneut drücken, um den Ton wieder einzuschalten. Menu/PBC Durch Drücken der Taste TITLE gelangt der Benutzer an den Anfang des Titels oder zum Titelmenü...
-
Seite 17: Wiedergabe Von Mp3 Und Herkömmlichen Audio-Cd
Wiedergabe von MP3 und herkömmlichen Audio-CD Unterstützte MP3 CD Die MP3-Dateien sollten entweder das Format ISO 9660 oder JOLIET haben. Wiedergabe In den meisten Fällen beginnt die Wiedergabe automatisch mit dem ersten Titel im ersten Verzeichnis, wenn eine MP3- oder Audio-CD eingelegt wird. -
Seite 18: A Bspielen Einer Bild - Cd
Abspielen einer Bild-CD Playing Picture CD Valid Picture Rotate Unterstützte Bildformate Bilder drehen The player can play both Kodak Picture CD that you order from The picture can be rotated and flipped. Das Bild kann gedreht und gespiegelt werden. Der Player unterstützt sowohl das Kodak Picture-CD-Format, photo processing store, and home-made CD by burning JPEG 1.During playback, use direction keys ( ) to... -
Seite 19: Anzeige Und Sortieren Von Dateien
Anzeige und Sortieren von Dateien Displaying and Sorting Files Dateien anzeigen Dateien sortieren Sorting files Displaying files Wenn eine Disc oder ein USB-Gerät Dateien unterschiedlicher Dateien können nach Format, Name oder Datum aufgelistet You can list the file in the order according to its type, name or When a disc or USB device contains multiple file types, you Formate enthält, ist es möglich, nur bestimmte Dateiformate werden. -
Seite 20: Spracheinstellungen Für Betriebssystem, Menü, Audio, Untertitel
Spracheinstellungen für Betriebssystem, Menü, Audio, Untertitel 1.Die Taste SETUP auf der Fernbedienung drücken. Audiosprache ändern 2.Mit den Navigationstasten ( ) Language Setup und das Untermenü auswählen. 3.Die Auswahl durch Drücken von bestätigen. Language Setup 4.Die Taste SETUP drücken, um die Funktion zu verlassen. English Menu Chinese... -
Seite 21: Bildschirmeinstellungen Für Display-Format, Bildschirmschoner, Tv-System
Bildschirmeinstellungen für Display-Format, Bildschirmschoner, TV-System 1.Die Taste SETUP auf der Fernbedienung drücken. TBildschirmschoner ein-/ausschalten 2.Mit den Navigationstasten ( ) Screen Setup und das Untermenü auswählen. 3.Die Auswahl durch Drücken von bestätigen. Screen Setup 4.Die Taste SETUP drücken, um die Funktion zu verlassen. Display Format Screen Saver TV System... -
Seite 22: Audio-Einstellungen Für Downmix
Audio-Einstellungen für Downmix 1.Die Taste SETUP auf der Fernbedienung drücken. 2.Mit den Navigationstasten ( ) Audio Setup und das Untermenü auswählen. 3.Die Auswahl durch Drücken von bestätigen. 4.Die Taste SETUP drücken, um die Funktion zu verlassen. Downmix ändern Audio Setup Downmix Lo/Ro Lt/Rt... -
Seite 23: Einstellung Von Elternkontrolle, Passwort, Kamerawinkel, Vorgabe
Einstellung von Elternkontrolle, Passwort, Kamerawinkel, Vorgabe 1.Die Taste SETUP auf der Fernbedienung drücken. Kamerawinkel ein-/ausschalten 2.Mit den Navigationstasten ( ) Custom Setup und das Untermenü auswählen. Wenn ON gewählt ist, erscheint auf dem Bildschirm des Players 3.Die Auswahl durch Drücken von bestätigen. -
Seite 24: Einstellung Des Lcd-Bildschirms
Einstellung des LCD-Bildschirms Helligkeit, Kontrast und Farbe des Bildschirms können reguliert und die Bildschirmanzeige um 180 ° gedreht werden. Helligkeit, Kontrast und Farbe einstellen 1.Die Taste MENU/PBC/LCD adj. einige Sekunden lang eingedrückt halten, um das Einstellungsmenü aufzurufen. 2.Mit Helligkeit ( ), Kontrast ( ), Farbe ( ), auswählen und mit ... -
Seite 25: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Wenn der DVD-Player nicht korrekt zu funktionieren scheint, die nachstehenden Punkte überprüfen, bevor die Kundendienststelle kontaktiert wird. Symptom Prüfen Gerät lässt sich nicht einschalten Vergewissern, dass das Netzkabel fest in der Steckdose eingesteckt ist. oder schaltet sich plötzlich aus Gerät ausschalten und danach wieder einschalten. - Seite 26 Fehlerbehebung Symptom Prüfen Kein Ton Lautstärkeeinstellung prüfen. Wenn die Lautstärke auf Null steht, Lautstärke erhöhen. Prüfen, ob Kopfhörer in die Kopfhörer- und Audiobuchse eingesteckt sind. Die Lautsprecher werden bei Gebrauch der Kopfhörer deaktiviert. Akku lässt sich nicht aufladen Prüfen, ob der DVD-Player ausgeschaltet ist. Der Akku kann nur bei ausgeschaltetem Gerät geladen werden.
-
Seite 27: Technische Daten
Technische Daten Allgemein Erfordernisse an die Stromversorgung Eingangsspannung 100 V~240 V, 50/60 Hz, Ausgangsspannung 12 V Stromverbrauch ≤ 12 W Gewicht 935 g (ohne Akku) Abmessungen 266 mm ( B ) x 176 mm ( T ) x 30 mm ( H ) Betriebstemperaturbereich +10 °C ~ +40 °C Lesbare... - Seite 28 TS 2.6 PX – Tragbarer 9-Zoll DVD-Player mit USB CE-Konformitätserklärung TELE System Electronic Srl erklärt, dass dieses Produkt die grundlegenden europäischen Anforderungen von 89/336/EWG (Richtlinie über die elektromagnetische Verträglichkeit) und 2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie) gemäß den folgenden technischen Normen erfüllt: Elektromagnetische Verträglichkeit:...