CC 650, 950
Anziehdrehmoment (siehe Kapitel
Schraubverbindungen / Anziehdrehmomente).
Hydraulikschläuche der Funktion »Drehen«
anschließen
♦
Entfernen Sie die Überwurfmuttern und
Verschlussbutzen von den Anschlüssen »Drehen«
und bewahren Sie sie auf.
♦
Prüfen Sie, ob die Anschlüsse an der
Hydraulik-Abbruchzange und an den Schläuchen
beschädigt sind.
♦
Tauschen Sie beschädigte Anschlüsse aus.
♦
Befestigen Sie die Schläuche an den Anschlüssen
der Funktion »Drehen«.
♦
Schließen Sie beide Schläuche für die Funktion
»Drehen« am Ausleger verdrehungsfrei an.
WARNUNG Umher schlagender
Hydraulikschlauch
Unter Druck stehende Hydraulikschläuche schlagen
unkontrolliert umher, wenn sich Verschraubungen
lösen oder gelöst werden. Ein umher schlagender
Hydraulikschlauch kann schwere Verletzungen
verursachen.
Ziehen Sie die Befestigungsschrauben mit dem
►
erforderlichen Anziehdrehmoment an.
Anziehdrehmoment (siehe Kapitel
Schraubverbindungen / Anziehdrehmomente).
Hydraulisches Anbaugerät
vom Trägergerät abbauen
♦
Legen Sie das hydraulische Anbaugerät auf
Kanthölzer.
© 2011 Atlas Copco Construction Tools GmbH | No. 3390 5102 04 | 2011-08-02
Originalbetriebsanleitung
Hydraulischen Anschluss demontieren
WARNUNG Unerwartete Bewegung
Wenn sich das Trägergerät plötzlich bewegt, kann
das zu schweren Verletzungen führen.
►
Sichern Sie das Trägergerät so, dass es keine
unerwarteten Bewegungen ausführen kann.
Folgen Sie den Anweisungen des
►
Trägergerät-Herstellers.
WARNUNG Umher schlagender
Hydraulikschlauch
Unter Druck stehende Hydraulikschläuche schlagen
unkontrolliert umher, wenn sich Verschraubungen
lösen oder gelöst werden. Ein umher schlagender
Hydraulikschlauch kann schwere Verletzungen
verursachen.
►
Machen Sie das Hydrauliksystem drucklos, bevor
sie den Anschluss an einem Hydraulikschlauch
lösen.
♦
Lassen Sie die hydraulische Tankvorspannung
des Trägergerätes ab.
WARNUNG Heiße Bauteile
2.
Hydraulikzylinder, Schläuche, Rohrleitungen und
Armaturen werden beim Betrieb sehr heiß. Berührung
kann zu Verbrennungen führen.
Berühren Sie niemals heiße Bauteile.
►
1.
Warten Sie ggf. mit weiteren Arbeiten, bis heiße
►
Bauteile abgekühlt sind.
♦
Schließen Sie die Absperrhähne in der Installation
am Ausleger, falls keine Schnellkupplungen
verwendet werden.
♦
Lösen Sie die Schlauchleitungen von und zum
hydraulischen Anbaugerät an der Auslegerseite.
♦
Verschließen Sie alle offenen Schlauchenden.
Mechanischer Abbau
♦
Für den Abbau des hydraulischen Anbaugerätes
benötigen Sie einen Helfer.
♦
Sprechen Sie Handzeichen mit dem Helfer ab,
damit er Sie beim Verfahren des Auslegers
unterstützt.
WARNUNG Verletzung durch Stoß
Bei einer plötzlichen Bewegung des Trägergerätes
kann der Helfer vom Ausleger oder vom
hydraulischen Anbaugerät getroffen und verletzt
werden.
Bewegen Sie den Ausleger nur sehr langsam und
►
kontrolliert, solange sich der Helfer im
Gefahrenbereich befindet.
►
Halten Sie ständig Sichtkontakt zum Helfer.
INSTALLATION
25