Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
OSTRZEŻENIE
Przed uruchomieniem nowego urządzenia należy go, ze względów higienicznych, przetrzeć od zewnątrz wilgotną
ściereczką, a wszystkie zdejmowane części umyć w ciepłej wodzie.
Urządzenie zawiera ostre części. Podczas czyszczenia zachowaj zwiększoną ostrożność.
Urządzenie i jego akcesoria nie są odpowiednie do stosowania w kuchence mikrofalowej.
Tipy do przygotowania soku
• Kupuj jedynie najświeższe owoce i warzywa.
• Owoce i warzywa zawierają cenne witaminy i minerały, które są tracą swoje wartości po kontakcie z tlenem
i światłem. Pij sok od razu po tłoczeniu. Jeśli konieczne jest przechowywanie soku przez kilka godzin, należy
umieścić go lodówce w porcelanowym lub szklanym naczyniu. Dodając sok z cytryny do soku poprawisz jego
zdolności konserwujące.
• Miąższ można wykorzystać do przygotowania innych potraw (dżemy, kompoty itd.).
• Jeśli owoce są bardzo wodniste (melony itd.), należy wkładać je powoli, żeby wycisnąć z nich jak najwięcej soku.
• Jeśli wyciskasz bardzo dojrzałe owoce, soku może być bardzo mało. W tym przypadku należy wyciskać owoce
bardzo wolno, żeby sok mógł łatwiej ściekać i żeby nie dochodziło do zapchania urządzenia.
• Zazwyczaj przy wyciskaniu jabłek i bananów nie pozyskuje się czystego soku.
Używanie sokowirówki
Pamiętaj: Urządzenie może być włączone, jedynie kiedy wszystkie komponenty urządzenia są właściwie osadzone.
1. Umieść urządzenie na stabilnej powierzchni.
2. Włożyć ślimak do korpusu wyciskacza i zamknąć pokrywą tylną patrz rysunek 1a.
3. Nasadzić też przednią pokrywę i tacę na owoce patrz rys.1b.
4. Nasadzić korpus wyciskacza na korpus urządzenia patrz 1c, po prawidłowym nasadzeniu powinno zabrzmieć
kliknięcie patrz 1d.
5. Umieścić naczynie na sok (mniejsze) i naczynie na miąższ (większe) patrz 1c.
6. W otwór wejściowy powoli wsuwamy omyte kawałki żywności.
Jabłka i gruszki możemy wkładać całe lub pokrojone na większe kawałki. Nie trzeba ich obierać ani usuwać rdzeni.
Cytrusy pozbawiamy skórek, winogrona najpierw zrywamy i wkładamy pojedyncze jagody. Robiąc sok z porzeczki,
możemy wkładać całe kępy.
Trudne jest uzyskanie soku z banana, awokado, jeżyny, figi, bakłażana, truskawek itp.
Uwaga: Do przetłaczania artykułów przez otwór wejściowy zawsze używaj popychacza. Nigdy nie przetłaczaj
żywności palcami, widelcem, łyżką, nożem lub innym przedmiotem.
rys. 1a
rys. 1c
18
rys. 1b
rys. 1d
UWAGA!
Jeżeli w trakcie pracy sokowirówki wyraźnie zwiększy się hałas urządzenia, albo występują silniejsze wibracje,
natychmiast wyczyść urządzenie!
7. Po zakończeniu pracy wyłącz urządzenie, odłącz go od gniazdka elektrycznego, usuń pozostały miąższ i oczyść
pojedyncze elementy (zob. rozdział Czyszczenie i konserwacja)
Uwaga: Gotowy sok jest przeznaczony do natychmiastowego skonsumowania; zostawiając go na wolnym powietrzu,
ulega on bardzo szybkiemu utlenianiu, co może pogorszyć jego smak, zmienić kolor, a przede wszystkim zmniejszyć
jego wartości odżywcze. Sok z jabłek lub gruszek szybko brązowieje – można spowolnić ten proces, dodając kilka
kropelek cytryny.
Skrzypiące dźwięki, które mogą wychodzić z ułożenia ślimaka w osłonie, można je zniwelować dodając
kroplę oleju na końcówkę ślimaka.
Pojemnik na sok nie nadaje się do przechowywania soku lub innych artykułów!
Jak używać:
1. Nacisnąć HARD lub SOFT, aby urządzenie zaczęło pracować. Urządzenie powinno pracować maksymalnie 10 minut.
2. Naciskając OFF wyłączyć urządzenie.
3. Nacisnąć REV, jeżeli miąższ zacina się lub nie jest gładki. Po 10 sekundach funkcja automatycznie wyłączy się.
Następnie można ponownie zacząć wyciskać sok naciskając przycisk SOFT/HARD.
4. W chwili, kiedy już nie wycieka żaden sok, wyłączyć urządzenie. Zaczekać na zatrzymanie ślimaka a następnie
zamknąć wylot soku. Następnie odebrać naczynie na sok.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy zawsze odłączyć kabel od gniazda elektrycznego!
Do czyszczenia powierzchni urządzenia należy używać tylko wilgotnej ściereczki; nie wolno używać jakichkolwiek
środków czyszczących czy też twardych przedmiotów, które mogłyby uszkodzić powierzchnię urządzenia!
Zdejmowane części umyj w ciepłej wodzie. Naciśnij pokrętło blokujące i zdejmij cały korpus wyciskarki. Następnie
wyjmij tacę na owoce i inflator. Następnie zdejmij przednią pokrywę, ślimak i tylną pokrywę. Dokładnie umyj każdą
część osobno.
Korpusu urządzenia nigdy nie wolno czyścić pod bieżącą wodą, płukać ani zanurzać go w wodzie!
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem
Przyczyna
Nieprawidłowo lub za mało wsunięta
wtyczka do gniazda elektrycznego.
Brak zasilania gniazda.
Silnik nie działa.
Silnik pracował zbyt długo.
Uszkodzony przewód zasilający.
Silnik przestał
Włożono zbyt twardy owoc.
działać.
PL
Rozwiązanie
Sprawdź podłączenie wtyczki.
Sprawdź obecność napięcia, np. przy pomocy
innego urządzenia.
Pozostawić urządzenie wyłączone.
Należy przekazać go do autoryzowanego
centrum serwisowego w celu przebadania
i naprawy.
Usunąć ten owoc
19
Werbung
