Verarbeitung und eine über- tigen HELIX Digitalendstufe. zeugende Anwendung ausgereifter Technologien aus. Audiotec Fischer setzt mit der HELIX V EIGHT DSP neue Maßstäbe im Bereich der Verstärkertechnik. Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das Dabei profitieren Sie als Kunde direkt von unserer Team von nahezu 30-jährigen Erfahrung in der Forschung und...
Hochpegel-Lautsprechereingang zum An- schluss von Werksradios oder Radios ohne Vorverstärkerausgänge. Control Input Multifunktionsanschluss - dient zum An- schluss einer Fernbedienung und weiterem Line Input HELIX Zubehör. Cinch-Eingänge Anschluss eines Vorverstärkersignals. Control Taster Dient zum Umschalten der Sound Setups Clipping LED oder zum Resetten des Gerätes.
Seite 4
Stecker mit integrier- Die Status LED zeigt das aktuell ausgewählte Se- ten Schraubklemmen oder einen passenden Kabel- tup der HELIX V EIGHT DSP an. Leuchtet die LED baum aus dem HELIX Zubehörprogramm. Achtung: Eine gleichzeitige Verwendung der Hoch- grün, ist Setup 1 geladen.
Verwenden Sie in jedem Fall die- sen Ausgang, wenn Sie weitere Verstärker an den Das Massekabel sollte am zentralen Massepunkt Line Output der V EIGHT DSP anschließen, da es (dieser befindet sich dort wo der Minuspol der Bat- ansonsten zu Störgeräuschen kommen kann.
Einbau und Installation Die HELIX V EIGHT DSP wird wie nachfolgend (REM) nicht belegt werden, da sich der Verstär- beschrieben an das Autoradio angeschlossen. ker automatisch einschaltet, sobald ein Laut- sprechersignal anliegt. Achtung: Für die Durchführung der nachfolgenden 3. Einstellung der Eingangsempfindlichkeit...
Seite 7
Jumperpositionen für erweiterten Stellbereich: 4. Anschluss einer digitalen Signalquelle Sofern Sie über eine Signalquelle mit optischem Digitalausgang verfügen, kann diese an den Verstärker angeschlossen werden. Die HELIX V EIGHT DSP ist werkseitig so konfiguriert, Jum- Posi- Wertebereich dass automatisch auf den Digitaleingang umge- tion schaltet wird, wenn dort ein Audiosignal anliegt.
Seite 8
Gerät geöffnet und die maximalen Stromaufnahme der gesamten Car- Schalterposition des „Auto Remote“ Schalters Hifi Anlage (V EIGHT DSP = max. 60 A RMS geändert werden. Dazu entfernen Sie bitte das bei 12 V Bordnetz). Verwenden Sie bei kurzen Seitenblech der Geräteseite mit dem USB Ein-...
Seite 9
Die Impedanz pro Kanal darf 2 Ohm nicht un- Eine Missachtung kann zur Zerstörung der an- geschlossenen Lautsprecher / Verstärker füh- terschreiten, da sonst die Schutzschaltung des ren. Speziell bei Verwendung der V EIGHT DSP Verstärkers aktiviert wird. in vollaktiven Systemen besteht sonst Zerstö- 10. Anschluss des Remote-Ausgangs rungsgefahr für die Hochtöner.
Seite 10
Anschluss mit Hilfe des „Easy Plug Cables“ Um die Installation der V EIGHT DSP an ein Werks- Je nach Fahrzeugtyp benötigen Sie hierfür oder Nachrüstradio deutlich zu vereinfachen, kann gegebenenfalls einen fahrzeugspezifischen der Verstärker auch mit Hilfe des optional erhält- ISO-Adapter.
DSP Kanäle separat eingestellt werden. Wenn Sie längere Distanzen zu überbrücken haben, verwenden Sie bitte eine aktive USB- Bevor Sie die HELIX V EIGHT DSP das erste Mal an einen Computer anschließen, gehen Sie auf Verlängerung mit integriertem Repeater und unsere Homepage und laden die aktuellste Soft- kein passives USB-Kabel.
Digitaleingang oder einen AUX-Eingang. Zur Montage einer HEC muss das Seitenblech der V EIGHT DSP demontiert und gegen das der HEC beiliegende Seitenblech ausgetauscht werden. Achtung: Installieren Sie ausschließlich für die V EIGHT DSP vorgesehene HEC Module an der dafür vorgesehenen Position.
Mode“ aktiv ist, werden die internen Verstärkerstu- ker nochmals übertrifft. Die Vorteile spielt das Pure Class GD-Konzept bei kleiner und mittlerer fen der V EIGHT DSP sowie der Remote-Ausgang Aussteuerung aus, indem die interne Versorgungs- (Rem Out) abgeschaltet und dadurch die Stromauf- spannung der Leistungsstufen in Abhängigkeit von...
Technische Daten Leistung RMS - @ 4 Ohm ...............75 Watt pro Kanal (≤ 1% THD+N) - @ 2 Ohm ...............120 Watt pro Kanal (≤ 1% THD+N) Eingänge .................6 x Cinch 6 x Hochpegel-Lautsprechereingang 1 x Optisch SPDIF (12 - 96 kHz) 1 x Remote In Eingangsempfindlichkeit ..........Cinch 2 - 4 Volt oder 4 - 8 Volt Hochpegel 5 - 10 Volt oder 10 - 20 Volt...
V EIGHT DSP amplifier components To prevent damage to the unit and possible injury, The HELIX V EIGHT DSP amplifier may only be in- read this manual carefully and follow all installation stalled in vehicles which have a 12 Volts negative instructions.
Seite 16
Connectors and control units USB Input Highlevel Input Highlevel speaker inputs for connecting a Connects the HELIX V EIGHT DSP to your factory radio or an aftermarket radio without pre-amp / line outputs. Control Input Line Input Multifunction interface for e.g. an optional RCA inputs for connecting pre-amplifier remote control or other HELIX accessory.
Seite 17
Important: It is strictly forbidden to use the High Attention: After erasing the setups from memory level Input and pre-amplifier inputs (Line Input) at the HELIX V EIGHT DSP will not reproduce any au- the same time. This may cause severe damage to dio output.
Seite 18
16 mm² / AWG 6. ing on/off additional amplifiers that are connected to the Line Output of the HELIX V EIGHT DSP. This is essential to avoid any interfering signals. This out- The remote input has to be used to turn on/off the...
Installation Connection of HELIX V EIGHT DSP to the head automatically turn on once a loudspeaker signal unit/car radio: is received. Caution: Carrying out the following steps will re- 3. Adjustment of the input sensitivity quire special tools and technical knowledge. In or-...
Seite 20
Keep in mind that this it has to be removed by pulling it straight up- will lead to full level on the outputs of the HELIX wards. Make sure that the jumper is reinsert- V EIGHT DSP and your connected amplifiers.
Seite 21
/ amplifiers. Especially The V EIGHT DSP will be turned on automati- if the V EIGHT DSP will be used to drive fully cally if the Highlevel Input is used or if a signal active speaker systems, a wrong setup can de- is applied to the remote input (REM) terminal.
Seite 22
Installation the speakers must not be lower than 2 Ohms. 10. Connecting the remote output This output (Rem Out) is used to supply remote signals to the external amplifier/s. Always use this remote output signal to turn on the ampli- fiers in order to avoid on/off switching noises.
Seite 23
To simplify installation to an OEM or aftermarket nectors of the Easy Plug Cable. You may need radio the HELIX V EIGHT DSP can also be con- a special ISO-adaptor depending on vehicle nected using the optional Easy Plug Cable (EPC 5) type.
Seite 24
DSP PC-Tool software have been made. Es- 1. Download the latest version of the DSP pecially if the V EIGHT DSP will be used to drive PC-Tool software (available on our website fully active speaker systems, a wrong setup can de- www.audiotec-fischer.com) and install it on...
Seite 25
AUX input. To install a HELIX Extension Card it is necessary to remove the side panel of the V EIGHT DSP and replace it by the new side panel that comes with the HEC module.
Seite 26
(Rem Out) and the internal amplifier conventional Class D designs in terms of sound quality by implementing a fully differential signal stages will be turned off. The HELIX V EIGHT DSP path and improved output filter design. will reactivate the remote output and the internal...