Seite 1
M ONE 1-Kanal Subwoofer-Verstärker mit integrierter aktiver Frequenzweiche und 1 Ohm Stabilität 1-channel subwoofer amplifier with integrated active crossover and 1 Ohm stability...
Verarbeitung und eine tigen HELIX Verstärkers. überzeugende Anwendung ausgereifter Technolo- gien aus. Audiotec Fischer setzt mit der HELIX M ONE neue Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das Maßstäbe im Bereich der Verstärkertechnik. Dabei profitieren Sie als Kunde direkt von unserer Team von mehr als 30-jährigen Erfahrung in der Forschung...
Anschluss- und Bedienelemente Line Input Phase Shift Cinch-Eingänge Anschluss eines Regler zum Einstellen der Phase von 0° bis Vorverstärkersignals. 180°. Highlevel Input Bass Boost Hochpegel-Lautsprechereingang zum An- Regler zum Einstellen der Bassanhebung schluss von Werksradios oder Radios ohne von 0 bis 12 dB. Vorverstärkerausgänge.
Inbetriebnahme und Funktionen 1 Line Input 4 Subsonic 2-Kanal Vorverstärkereingang zum Anschluss von Mit Hilfe dieses Reglers kann der Subsonicfilter Signalquellen, wie z.B. Radios, die mit dem/den von 10 Hz bis 50 Hz eingestellt werden. Dieses Vorverstärkerausgang/-ausgängen bzw. Line Out- Filter dient dazu, sehr tiefe Frequenzen außerhalb puts der Signalquelle verbunden werden können.
Es besteht eine Fehlfunktion des Verstär- kers. Diese Fehlfunktion kann unterschied- 7 Bass Boost liche Ursachen haben, da die M ONE mit Mit Hilfe dieses Reglers kann die mit Regler 8 ein- verschiedenen elektronischen Schutzschal- gestellte Bassmittenfrequenz um 0 bis 12 dB ange- tungen ausgestattet ist.
Lackresten befreiten Stelle des Kfz-Chassis angeschlossen werden. Der empfohle- ne Querschnitt beträgt mindestens 10 mm². Einbau und Installation Die HELIX M ONE wird wie nachfolgend be- verbunden werden. schrieben an das Autoradio angeschlossen. Dabei müssen beide Eingänge belegt werden.
Seite 7
Verbinden Sie niemals die Lautsprecherlei- maximalen Stromaufnahme der gesamten Car- tungen mit der Kfz-Masse (Fahrzeugkaros- Hifi Anlage (M ONE = max. 70 A RMS bei 12 V serie). Dies kann Ihren Verstärker zerstören. Sofern Sie zwei Lautsprecher parallel anschlie- Bordnetz).
Seite 8
Konfigurationsbeispiele Mono Subwoofer mit einer Schwingspule (Single Voice Coil) Maximale Ausgangsleistung dieser Konfiguration: 1 x 4 Ohm: 240 / 480 Watt 1 x 2 Ohm: 410 / 820 Watt 1 x 1 Ohm: 600 / 1.200 Watt Parallelbetrieb Zwei Subwoofer mit einer Schwingspule (Single Voice Coil) oder ein Subwoofer mit Doppelschwingspule (Dual Voice Coil) werden parallel geschaltet.
Seite 9
(Dual Voice Coil) Spezielle Features der HELIX M ONE Start-Stopfähigkeit Intelligenter Highlevel-Eingang Das Netzteil im HELIX M ONE Verstärker stellt die Moderne, ab Werk verbaute Autoradios werden interne Spannungsversorgung auch bei kurzfri- bezüglich der Diagnose der angeschlossenen Laut- stigen Einbrüchen bis hinab zu 6 Volt sicher. Da- sprecher immer intelligenter.
HELIX dealer. cross-section for the connection of the HELIX Install your M ONE in a dry location with sufficient M ONE. The fuses may only be replaced by iden- air circulation for proper cooling of the equipment.
Seite 12
Connectors and control units Line Input Phase Shift RCA inputs for connecting lowlevel line Control for adjusting the phase from 0° to signals. 180°. Highlevel Input Bass Boost Highlevel speaker inputs for connecting a Control for adjusting the bass boost from 0 to factory radio or an aftermarket radio without 12 dB.
Seite 13
Initial start-up and functions 1 Line Input plifier will have more power available for the audible 2-channel lowlevel line input to connect signal frequencies. This control is always activated and its sourc es such as head units / radios / DSPs. adjustment is mandatory.
Seite 14
This is useful to emphasize or correct a determined battery (max. distance from battery: 30 cm / 12”). frequency of the subwoofer (kickbass). The HELIX M ONE is equipped with 2 x 35 Ampere fuses. +12 V Connect the +12 V power cable to the positive ter- minal of the battery.
Recommended cross section: min. 10 mm² / AWG 8. Installation Connection of HELIX M ONE to the head unit / the input sensitivity of the M ONE to the sig- car radio: nal source in order to avoid damage to the amplifier.
Seite 16
Installation do not recommend controlling the remote input via the ignition switch to avoid pop noise during turn on/off. If the Highlevel Input is used this input does not need to be connected as long as the car radio has BTL output stages. 6.
Seite 17
Examples for speaker configurations Mono Subwoofer with one voice coil (single voice coil) Maximum output power of this configuration: 1 x 4 Ohms: 240 / 480 Watts 1 x 2 Ohms: 410 / 820 Watts 1 x 1 Ohm: 600 / 1,200 Watts Parallel operation Two subwoofers with one voice coil (single voice coil) or one subwoofer with dual voice coil are connected in...
Seite 18
Smart highlevel input Start-Stop capability The latest generation of OE car radios incorpo- The switched power supply of the HELIX M ONE rates sophisticated possibilities of diagnosing the assures operation even if the battery’s voltage connected speakers. If a common amplifier will be drops down to 6 Volts during engine crank.