HELIX-Digitalverstärkers. technischen Erkenntnissen entwickelt zeichnet sich durch hervorragende Verarbeitung Audiotec Fischer setzt mit der HELIX V TWO neue und eine überzeugende Anwendung ausgereifter Maßstäbe im Bereich der Verstärkertechnik. Dabei Technologien aus. profitieren Sie als Kunde direkt von unserer mehr als 35-jährigen Erfahrung in der Forschung und Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das...
Anschluss- und Bedienelemente Auto Remote-Schalter Amplifier Control Panel Seite 6, Punkt 1 Seite 5, Abbildung 1 V-AMP Link-Eingang Lautsprecherausgänge Seite 6, Punkt 3 Seite 9, Punkt 8 Lowlevel-Vorverstärkereingänge Anschluss Stromversorgung & Remote Seite 6, Punkt 2 Seite 6, Punkt 4...
Seite 5
Abb. 1: Amplifier Control Panel (ACP) Allgemeines zur Funktionsweise: Ein Druck auf die „Menü“-Taste aktiviert das Amplifier Control Panel, weitere Tastendrücke schalten zwischen den Funktionen. Erfolgt 30 Sekunden lang keine Eingabe, wird die aktuelle Einstellung ge- speichert und das Menü verlassen. Das Control Panel wechselt anschließend in den Standby-Modus (Status-LED aktiv, Gain-Anzeige abgedimmt).
Hardware-Konfiguration Konfigurieren Sie den HELIX V TWO Verstär- modus LED am Amplifier Control Panel ange- ker in der nachfolgenden Reihenfolge zeigt (Seite 5, Abb. 1). Die Einschaltautomatik (Auto Remote) des Achtung: Für die Durchführung der nachfol- Verstärkers funktioniert bei den Vorverstär- genden Schritte werden Spezialwerkzeuge und kereingängen nicht, so dass der Remote-Ein-...
Seite 7
terie anzuschließen. Die Plusleitung sollte in Verstärker betrieben werden. einem Abstand von max. 30 cm von der Batte- Der derzeitig aktive Modus wird über die rie mit einer Hauptsicherung abgesichert wer- Eingangsmodus-LED (Seite 5, Punkt d) ange- den. Der Wert der Sicherung errechnet sich zeigt.
Seite 8
Hardware-Konfiguration ist. In allen anderen Fällen empfehlen wir die der LEDs an der Gain- & Clipping-Anzei- automatische Auto Gain Ranging-Funktion, ge visualisiert. da sie eine schnelle, präzise und fehlerfreie Möchten Sie die Einmessung abbre- Einstellung ermöglicht. chen, können Sie dies jederzeit während des Vorgangs durch langen Druck auf Der Gain-Regelbereiche sind: die „Menü“-Taste tun.
Seite 9
4. Im Regelfall leuchten ein oder zwei LEDs Beispiele für den Lautsprecheranschluss fin- der Gain- & Clipping-Anzeige (Seite 5, den Sie auf Seite 11 f. Punkt a) weiß. Sollten eine oder mehrere LEDs be- 9. Optional: Konfiguration der Masseanbin- reits rot leuchten, ist der Signaleingang dung übersteuert.
Defekt vor und muss zur Reparatur einge- dürfen nur mit den gleichen Werten (3 x 30 A) schickt werden. Wenden Sie sich hierzu ersetzt werden, um eine Beschädigung des an einen autorisierten HELIX Händler vor Gerätes zu verhindern. Höhere Werte können Ort. zu gefährlichen Folgeschäden führen.
Seite 11
Zwei Tiefmitteltonlautsprecher oder zwei Subwoofer mit einer Schwingspule Tiefmitteltöner oder Subwoofer L DSP / DSP- Verstärker via Cinch oder HELIX V-Serien Verstärker via V-AMP Link Tiefmitteltöner Subwoofer R Subwoofer L oder ! Min. Impedanz pro Lautsprecher 2 Ω ! Subwoofer R...
Seite 12
SW 1 Subwoofer DSP / DSP- SW = Schwingspule Verstärker via ! Min. Impedanz 2 x 2 Ω ! Cinch oder HELIX V-Serien Verstärker via Beispiel 3: 1-Kanal Subwoofer-Anwendung V-AMP Link Subwoofer mit Doppelschwingspule in Reihenschaltung SW 2 SW 1 Subwoofer SW = Schwingspule ! Min.
Garantiehinweis Die Garantieleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Von der Garantieleistung ausgeschlossen sind Defekte und Schäden, die durch Überlastung oder unsachgemäße Behandlung entstanden sind. Eine Rücksendung kann nur nach vorheriger Absprache in der Originalverpackung, einer detaillierten Fehlerbeschreibung und einem gültigen Kaufbeleg erfolgen. Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten! Für Schäden am Fahrzeug oder Gerätedefekte, hervorgerufen durch Bedienungsfehler des Gerätes, können wir keine Haftung übernehmen.
HELIX dealer. cross section for the connection of the HELIX Install your HELIX V TWO in a dry location with V TWO. The fuses may only be replaced by identically rated fuses (3 x 30 A) to avoid dam- sufficient air circulation for proper cooling of the age of the amplifier.
Seite 16
Connectors and control units Auto remote switch Amplifier Control Panel Page 18, point 1 Page 17, figure 1 V-AMP Link input Speaker outputs Page 18, point 3 Page 21, point 8 Lowlevel line inputs Power & Remote connector Page 18, point 2 Page 18, point 4...
Seite 17
Fig. 1: Amplifier Control Panel (ACP) General functionality: Pressing the “Menu” button activates the Amplifier Control Panel; additional presses cycle through the available functions. If no input is made for 30 seconds, the current setting is saved and the menu is exited.
1. Configuration of the automtic turn-on The two signal inputs can be connected di- (Auto Remote) rectly to the speaker outputs of the HELIX am- This setting is only required when connecting plifier using appropriate cables (loudspeaker a HELIX V series amplifier (e.g., V EIGHT cables with 1 mm²...
Seite 19
GND: Connector for the ground cable. The til the input mode LED (page 17, item d) ground wire should be connected to a com- flashes slowly (the LED flashes in the color mon ground reference point (this is located of the last selected mode: blue or orange). where the negative terminal of the battery is 3.
Seite 20
Hardware configuration II: Manual gain adjustment 1. Press the “Menu” button (page 17, ATTENTION: Don‘t connect any loud- point g) to activate the Amplifier Control speakers to the outputs of the amplifier Panel. 2. Press the “Menu” button repeatedly un- during this setup.
Seite 21
8. Connecting the loudspeaker outputs To switch between the two modes, proceed as follows: The loudspeaker outputs can be connected 1. Press the “Menu” button (page 17, point g) directly to the wires of the loudspeakers. Never connect any of the loudspeaker cables to activate the Amplifier Control Panel.
The fuses should is defective and needs to be sent to your only be replaced with ones of the same rating local authorized HELIX dealer for repair (3 x 30 A) to prevent damage to the device. service.
Seite 23
Two woofers or two subwoofers with single voice coil Woofer subwoofer L DSP / DSP amplifier via RCA / Cinch HELIX V series amplifier via V-AMP Link Woofer Subwoofer R Subwoofer L ! Min. Impedance per speaker 2 Ω !
Seite 24
DSP / DSP VC = voice coil amplifier via ! Min. impedance 2 x 2 Ω ! RCA / Cinch HELIX V series amplifier via Example 3: 1-channel subwoofer application V-AMP Link Subwoofer with dual voice coil in series connection...
Seite 25
Example 4: 1-channel subwoofer application Subwoofer with single voice coil DSP / DSP amplifier via RCA / Cinch HELIX V series amplifier via Subwoofer V-AMP Link ! Min. total impedance 4 Ω !
Warranty disclaimer The warranty service is based on the statutory regulations. Defects and damage caused by overload or improper handling are excluded from the warranty service. Any return can only take place following prior consultation, in the original packaging together with a detailed description of the error and a valid proof of purchase.