Sony DAV-F200 Bedienungsanleitung Seite 91

x CD VIDEO (dépourvu de fonctions
PBC)/CD
• T **:**
Temps de lecture de la plage en cours
• T-**:**
Temps restant de la plage en cours
• D **:**
Temps de lecture du disque en cours
• D-**:**
Temps restant du disque en cours
x DATA CD (fichier MP3)/DATA DVD
(fichier MP3)
• T **:**
Temps de lecture de la plage en cours
x DATA CD (fichier vidéo DivX)/DATA
DVD (fichier vidéo DivX)
• **:**:**
Temps de lecture du fichier en cours
Remarque
• Des caractères/symboles risquent de ne pas être
affichés dans certaines langues.
• Selon le type de disque lu, le système ne peut afficher
qu'un nombre limité de caractères. En outre, suivant
le disque, certains caractères du texte n'apparaissent
pas.
Vérification des informations
de lecture du disque
Pour vérifier le texte du DVD/CD
Appuyez plusieurs fois sur DISPLAY pendant
la lecture pour afficher le texte enregistré sur le
DVD/CD.
Le texte du DVD/CD n'apparaît que s'il est
enregistré sur le disque. Vous ne pouvez pas
modifier le texte. Si le disque ne contient pas de
texte, le message « NO TEXT » s'affiche.
Pour vérifier le texte d'un DATA
CD/DATA DVD (fichier MP3/fichier
vidéo DivX)
Vous pouvez afficher le nom du dossier/fichier
MP3/fichier vidéo DivX, ainsi que le débit
binaire audio (quantité de données par seconde
de l'audio en cours) sur l'écran du téléviseur en
appuyant sur DISPLAY lors de la lecture de
fichiers MP3/fichier vidéo DivX sur un DATA
CD/DATA DVD.
DISPLAY
Nom du dossier
* S'affiche lorsque :
– vous lisez un fichier MP3 sur un DATA CD/
DATA DVD.
– vous lisez un fichier vidéo DivX contenant des
signaux audio MP3 sur un DATA CD/DATA
DVD.
** Si un fichier MP3 possède l'étiquette ID3, le
système affiche le nom du dossier/de la plage
(fichier) provenant des informations de cette
étiquette.
Le système prend en charge les étiquettes ID3 ver
1.0/1.1/2.2/2.3.
L'affichage des informations d'étiquette ID3 ver
Dvorak/Tchaikovsky /NedPho/Kreizberg
Adagio - Allegro molto
Débit binaire
T 0: 13 192k MP3
2002_Remixes
Soul_Survivor_rap_version
**
Nom du fichier MP3
fichier vidéo DivX
*
**
/
91
FR