ANMERKUNG: A bwarten, dass sich der Motor auf
Umgebungstemperatur abkühlt.
Achtung
•
Vorhandensein von Dampf, Kühlmittel steht unter Druck.
Verbrennungsgefahr.
1. Den Deckel A abschrauben und das Kühlmittel in den Kühler
einfüllen. Dieses setzt sich folgendermaßen zusammen: 50%
ANTIFREEZE und 50% entkalktes Wasser.
2. Die Rohre im Inneren des Kühlers müssen etwa 5 mm mit der
Flüssigkeit bedeckt sein.
Den Kühler nicht komplett anfüllen, sondern ein wenig Platz
lassen, damit sich die Kühlflüssigkeit ausdehnen kann.
3. Für Motoren, die mit einem Ausdehnungsgefäß ausgestattet
sind, die Kühlflüssigkeit bis zur maximalen Standmarkierung B
einfüllen.
4. Den Deckel A wieder fest anschrauben.
5. Nach einigen Betriebsstunden, den Motor abstellen, abwarten,
dass die Kühlflüssigkeit ungefähr auf Umgebungstemperatur
abkühlt und erneut den Füllstand kontrollieren.
Internal Communication: For internal & partner use only.
ANGABEN ZUR VERWENDUNG
4
Fig. 4.3
Fig. 4.4
33
DE