Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Приложение
Важни инструкции за
безопасност
Тази глава съдържа важни инструкции за
безопасност с цел предотвратяване на наранявания
на ползващите това устройство или други лица,
както и на повреди на имущество. Прочетете тази
глава, преди да използвате устройството, и
следвайте указанията за правилна употреба. Не
предприемайте действия, които не са описани в
това ръководство. Canon не носи отговорност за
щети, причинени от операции, които не са описани
в това ръководство, от неправилна употреба или от
ремонти/промени, които не са извършени от Canon
или от трета страна, упълномощена от Canon.
Неправилното боравене или използване на тази
машина може да причини нараняване и/или
повреда, изискваща цялостен ремонт, който да не
се покрива от вашата Ограничена гаранция.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предупреждение, свързано с операции,
които при неправилно изпълнение могат
да доведат до нараняване или смърт. За да
използвате безопасно машината, винаги
съблюдавайте тези предупреждения.
ВНИМАНИЕ!
Предупреждение за внимание относно
операции, които при неправилно
изпълнение могат да доведат до нараняване.
За да използвате безопасно машината,
винаги съблюдавайте тези предупреждения.
ВАЖНО!
Посочва изискванията и ограниченията за работа.
Прочетете тези части внимателно, за да работите
правилно с машината, както и за да избегнете
неизправности в нея или имуществени щети.
Инсталиране
За да използвате това устройство безопасно и удобно,
прочетете внимателно следващите мерки за безопасност
и инсталирайте устройството на подходящо място.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не инсталирайте устройството на място, където
може да предизвика пожар или токов удар
•
Място, където вентилационните отвори са
блокирани (прекалено близо до стени,
легла, дивани, килими и други подобни)
Влажно или прашно място
•
•
Място с пряка слънчева светлина или на открито
•
Място, изложено на високи температури
Място в близост до открит огън
•
Близо до спирт, разредители за боя или
•
други запалими вещества
Други предупреждения
•
Не свързвайте неодобрени кабели към това
устройство. Това може да доведе до пожар
или токов удар.
•
Не поставяйте върху устройството колиета
и други метални предмети, нито съдове,
пълни с течности. При контакт на чужди
тела с електрическите части в устройството
Bg
може да възникне пожар или токов удар.
При монтиране или отстраняване на
•
допълнителните принадлежности се
уверявайте, че електрозахранването е
изключено, изваждайте щепсела, след което
разединявайте всички интерфейсни кабели
и захранващия кабел от машината. В
противен случай захранващият кабел или
интерфейсните кабели може да се повредят,
което да доведе до пожар или токов удар.
Ако в устройството попадне чуждо тяло,
•
изключете щепсела от контакта и се свържете
с местния упълномощен търговец на Canon.
396
ВНИМАНИЕ!
Не инсталирайте на местата по-долу
Устройството може да падне и да причини
нараняване.
Нестабилна основа
•
•
Място, изложено на вибрации
Други точки за внимание
•
При носене на машината следвайте
инструкциите в това ръководство. Ако
машината се носи неправилно, тя може да
падне и да доведе до нараняване.
•
При инсталиране на машината бъдете
внимателни да не захванете ръцете си
между машината и пода или стени. Това
може да доведе до нараняване.
ВАЖНО!
Не инсталирайте на местата по-долу
Това може да доведе до повреда в
устройството.
•
Място, на което да има крайно ниски или
високи температури и влажност
Място с резки промени в температурата или
•
влажността
•
Място в близост до уреди, които излъчват
магнитни или електромагнитни вълни
Лаборатория или място, където протичат
•
химични реакции
•
Място, изложено на корозивни или
токсични газове
Повърхност, която може да се огъне под
•
тежестта на устройството, или където то
може да потъне (килим и др.)
Избягвайте места с лоша вентилация
По време на нормалната си работа
устройството генерира малки количества озон
и др. Тези емисии не са вредни за здравето. Те
обаче може да станат забележими при
продължителна употреба или дълъг
производствен цикъл на места с лоша
вентилация. За да осигурите добра работна
среда, е препоръчително стаята, в която работи
устройството, да се проветрява добре. Също
така избягвайте места, където хората биха били
изложени на емисии от устройството.
Не инсталирайте на места, в които има
конденз
Във вътрешността на устройството може да се
появят водни капки (конденз), когато стаята, в
която е инсталирано, се затопля бързо и когато
устройството се премества от хладно или сухо
на топло или влажно място. Използването на
устройството при такива условия може да
доведе до засядане на хартията, лошо качество
на печат или повреда на устройството.
Оставете устройството да се адаптира към
температурата и влажността на околната среда
най-малко 2 часа преди употреба.
При височина от повече от 3000 метра над
морското равнище
Възможно е устройствата с твърд диск да не
работят правилно, ако се използват на
височина повече от 3000 метра над морското
равнище.
Свързване на телефонната линия
Това устройство отговаря на стандарта за
аналогова телефонна линия. Устройството
може да се свързва само към публичната
комутируема телефонна мрежа (PSTN). Ако
свържете устройството към дигитална
телефонна линия или специална телефонна
линия, това може да попречи на правилната
работа на устройството и може да причини
повреда. Проверявайте типа на телефонната
линия, преди да свързвате устройството.
Свържете се с вашите доставчици на услуги
през фиброоптични или IP телефонни линии,
ако искате да свържете устройството към
такива телефонни линии.
При използване на безжична LAN мрежа
•
Инсталирайте устройството на разстояние
50 метра или по-малко от безжичния LAN
маршрутизатор.
•
Доколкото е възможно, инсталирайте на
място, където комуникацията не е блокирана
от обекти. Сигналът може да бъде влошен
при преминаване през стени или етажи.
•
Постарайте се устройството да е колкото се може
по-далече от безжични цифрови телефони, микровълнови
фурни и друго оборудване, което излъчва радиовълни.
Не използвайте в близост до медицинско
•
оборудване. Радиовълните, излъчвани от това
устройство, може да причинят смущения в
медицинското оборудване, което може да доведе
до неправилна работа и нещастни случаи.
Ако ви пречи шумът по време на работа
В зависимост от средата и режима на работа, ако ви
пречи шумът по време на работа, е препоръчително
да инсталирате устройството на място извън офиса.
Захранване
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
•
Използвайте само източници на захранване,
които отговарят на посочените изисквания за
напрежение. Неспазването на това изискване
може да доведе до пожар или токов удар.
•
Тази машина трябва да бъде свързана към
електрически контакт със заземяваща връзка
чрез предоставения захранващ кабел.
Не използвайте захранващи кабели, различни
•
от доставения в комплекта, защото това може
да предизвика пожар или токов удар.
Предоставеният захранващ кабел е предназначен
•
за работа с това устройство. Не свързвайте
захранващия кабел с други устройства.
•
Не модифицирайте, не дърпайте, не огъвайте
силно и не извършвайте друго действие, което
може да повреди захранващия кабел. Не
поставяйте тежки предмети върху
захранващия кабел. Повреденият захранващ
кабел може да причини пожар или токов удар.
•
Не включвайте и не изключвайте щепсела с
мокри ръце, за да не предизвикате токов удар.
Не включвайте устройството в удължители
•
или разклонители. Това може да доведе до
пожар или токов удар.
•
Не увивайте и не връзвайте на възел захранващия кабел,
тъй като това може да предизвика пожар или токов удар.
•
Вкарайте щепсела докрай в електрическия
контакт. Неспазването на това изискване
може да доведе до пожар или токов удар.
По време на гръмотевични бури изключвайте
•
щепсела от контакта. Неспазването на това
изискване може да доведе до пожар, токов
удар или повреда на устройството.
Уверете се, че електрозахранването към
•
устройството е безопасно и че има
постоянно напрежение.
Дръжте захранващия кабел далеч от
•
източник на топлина, ако не го направите
кабелът може да се стопи и да предизвика
пожар или късо съединение.
Избягвайте следните ситуации:
Ако върху свързващата част на захранващия кабел
се приложи голям натиск, това може да повреди
кабела или проводниците в машината може да се
изключат. Това може да доведе до пожар.
– Често включване и изключване на захранващия кабел.
– Прегъване на захранващия кабел.
– Огъване на захранващия кабел близо до частта за
свързване, както и прилагане на продължителен натиск
към електрическия контакт или частта за свързване.
– Упражняване на прекомерно голяма сила
върху щепсела.
ВНИМАНИЕ!
•
Инсталирайте устройството близо до
електрическия контакт, като около щепсела
трябва да има достатъчно пространство, за да
може да се изключи лесно при необходимост.
Werbung
