Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Приложение
Важные указания по
технике безопасности
В этом разделе приведены важные указания по соблюдению
техники безопасности, которые помогут избежать
травмирования пользователей этого аппарата и других
людей, а также порчи имущества. Прочтите данный раздел
перед началом использования аппарата и следуйте
приведенным здесь инструкциям. Не выполняйте каких-либо
действий, описание которых отсутствует в настоящем
руководстве. Canon не несет ответственности за любые
повреждения, возникшие вследствие осуществления
действий, не указанных в настоящем руководстве,
ненадлежащего использования устройства или проведения
ремонтных работ и внесения изменений третьими лицами и
организациями, не являющимися представителями Canon
или не имеющими авторизации компании Canon.
Несоблюдение инструкций по использованию данного
аппарата может привести к травме и (или) повреждению,
требующему дорогостоящего ремонта, на который может не
распространяться ограниченная гарантия.
ОСТОРЖНО
Содержит предупреждение об операциях,
которые в случае неправильного выполнения
могут привести к травме или гибели людей.
Для безопасной эксплуатации аппарата всегда
обращайте внимание на эти предупреждения.
ВНИМАНИЕ
Содержит предупреждение об операциях, которые в
случае неправильного выполнения могут привести к
травмам людей. Для безопасной эксплуатации аппарата
всегда обращайте внимание на эти предупреждения.
Ru
ВАЖНО
Содержит требования по эксплуатации и ограничения.
Внимательно ознакомьтесь с этими положениями в
целях надлежащей эксплуатации аппарата и во
избежание повреждения аппарата или имущества.
Установка
Для безопасной и удобной эксплуатации аппарата
следует внимательно ознакомиться с
приведенными ниже мерами предосторожности и
установить аппарат в приемлемом для него месте.
ОСТОРЖНО
Не устанавливайте устройство в месте с высоким риском
возгорания или поражения электрическим током.
•
Место, где закрыты вентиляционные отверстия
(слишком близко к стенам, кроватям, диванам,
коврам и похожим объектам).
•
Влажное или запыленное помещение.
Место, подверженное воздействию прямого
•
солнечного света, или на открытом воздухе.
•
Место, подверженное воздействию высоких температур.
•
Место вблизи открытого огня.
Рядом со спиртом, растворителями и другими
•
легковоспламеняющимися веществами.
Прочие предупреждения
•
Не подсоединяйте к данному аппарату
несертифицированные кабели. Несоблюдение
этого требования может привести к пожару
или поражению электрическим током.
•
Не помещайте на аппарат браслеты и другие
металлические предметы или емкости с водой. Контакт
посторонних веществ с электрическими компонентами
внутри устройства может стать причиной возгорания
или поражения электрическим током.
Устанавливая или удаляя дополнительные
•
принадлежности, не забудьте выключить питание,
отсоединить вилку шнура питания от розетки, а затем
отсоединить все интерфейсные кабели и шнур питания от
аппарата. В противном случае возможно повреждение
шнура питания или интерфейсных кабелей, что может
привести к пожару или поражению электрическим током.
276
Если в устройство попадают инородные вещества,
•
отключите шнур питания от электрической розетки и
обратитесь к местному уполномоченному дилеру Canon.
ВНИМАНИЕ
Не устанавливайте устройство в указанных
ниже местах.
Устройство может упасть, что приведет к травме.
Неустойчивая поверхность.
•
•
Место, подверженное вибрации.
Прочие меры предосторожности
•
При перемещении данного устройства
следуйте инструкциям, приведенным в
настоящем руководстве. При неправильном
перемещении устройство может упасть, что
приведет к травме.
При установке устройства избегайте
•
защемления рук между устройством и полом
или стенами. Это может привести к травмам.
ВАЖНО
Не устанавливайте устройство в указанных
ниже местах.
Это может привести к повреждению устройства.
•
Места с высокой или низкой температурой
или влажностью.
Места, подверженные резким перепадам
•
температуры или влажности.
•
Места вблизи оборудования, создающего
магнитные или электромагнитные волны.
Лаборатории и другие места, где происходят
•
химические реакции.
•
Места, подверженные воздействию
разъедающих и токсичных газов.
Места, которые могут деформироваться под
•
массой устройства или где устройство
может осесть (например, на ковре и т. п.).
Избегайте мест установки с плохой вентиляцией.
Во время использования это устройство генерирует
озон и другие выбросы в малых объемах. Они не
являются опасными для здоровья. Тем не менее
выбросы могут стать ощутимыми в течение
длительного использования в плохо проветриваемых
помещениях. Для поддержания комфортных условий
работы рекомендуется обеспечить вентиляцию
помещения, в котором установлен аппарат. Также
следует избегать мест, в которых люди наиболее
подвержены воздействию выбросов устройства.
Не устанавливайте устройство в месте с
повышенной конденсацией
При интенсивном обогреве помещения, в котором
установлено устройство, а также в случаях
перемещения устройства из среды с более
прохладным или сухим воздухом в помещения с более
высокой температурой или повышенным уровнем
влажности, внутри устройства могут образоваться
капли воды (конденсат). Использование устройства в
подобных условиях может привести к замятию бумаги,
плохому качеству печати или повреждению
устройства. Перед началом эксплуатации устройство
должно в течение не менее двух часов адаптироваться
к температуре и влажности окружающей среды.
Для сред на высоте 3000 метров и больше
над уровнем моря
Устройства с жестким диском могут работать
неправильно на высоте около 3 000 метров и
больше над уровнем моря.
Подключение телефонной линии
Этот аппарат соответствует стандарту аналоговой
телефонной линии. Этот аппарат может быть
подключен только к телефонной сети общего
пользования (ТСОП). Подключение аппарата к
цифровой или выделенной телефонной линии
может нарушить его работу и привести к
повреждению. Прежде чем подключать аппарат к
телефонной линии, проверьте ее тип. Если вы
хотите подключить аппарат к оптоволоконной
линии или IP-телефонии, обратитесь
к поставщикам соответствующих услуг.
При использовании беспроводной локальной сети
•
Установите устройство на расстоянии не более
50 метров от беспроводного маршрутизатора.
Установите устройство в месте, где связь не будут нарушать
•
другие объекты (если это возможно). Мощность сигнала может
значительно падать при прохождении через стены или полы.
Установите устройство как можно дальше от цифровых
•
беспроводных телефонов, микроволновых печей и другого
оборудования, являющегося источником радиоволн.
•
Не используйте аппарат рядом с медицинским
оборудованием. Радиоволны, излучаемые аппаратом, могут
создавать помехи для работы медицинского оборудования,
что может привести к повреждению или несчастному случаю.
Если вам мешает шум при работе устройства
Если в определенной рабочей среде или
режиме эксплуатации шум работающего
аппарата причиняет неудобства, рекомендуется
установить его за пределами офиса.
Источник питания
ОСТОРЖНО
•
Используйте только тот источник питания, который
отвечает требованиям к напряжению.
Несоблюдение этого правила может стать причиной
возгорания или поражения электрическим током.
Аппарат должен быть подключен с помощью
•
предоставленного шнура питания к разъему
заземленной розетки.
•
Не используйте другие шнуры питания, кроме шнура,
входящего в комплект принтера, так как это может стать
причиной возгорания или поражения электрическим током.
•
Входящий в комплект шнур питания предназначен для
использования только с данным аппаратом. Не
подключайте этот шнур питания к другим устройствам.
Не изменяйте, не тяните, не сгибайте и не деформируйте
•
каким-либо иным ведущим к поломке способом шнур
питания. Не ставьте тяжелые предметы на шнур питания.
Повреждение шнура питания может привести к пожару
или поражению электрическим током.
•
Не вставляйте штепсель шнура питания в розетку
и не извлекайте его мокрыми руками — это может
привести к поражению электрическим током.
•
Не используйте удлинительные шнуры или удлинители
с несколькими розетками с данным устройством.
Несоблюдение этого требования может привести к
пожару или поражению электрическим током.
•
Не сворачивайте шнур питания, не завязывайте его
в узел, так как это может привести к возгоранию
или поражению электрическим током.
•
Вставляйте штепсель шнура питания в розетку сети
переменного тока полностью. Несоблюдение этого
правила может стать причиной возгорания или
поражения электрическим током.
•
Полностью отсоединяйте штепсель шнура питания от розетки
сети переменного тока во время грозы. Невыполнение этого
правила может стать причиной возгорания, поражения
электрическим током или повреждения устройства.
•
Убедитесь, что источник питания аппарата работает
стабильно и не подвержен перепадам напряжения.
Не подвергайте шнур питания нагреву.
•
Несоблюдение этого требования может привести к
тому, что покрытие шнура питания оплавится. Это
может стать причиной возгорания или поражения
электрическим током.
Избегайте следующих ситуаций:
Если применить чрезмерную силу к области
соединения шнура питания, это может привести к его
повреждению или к отсоединению проводов внутри
аппарата. Это может стать причиной возгорания.
– частое подсоединение и отсоедините шнура питания;
– задевание шнура питания;
– сгибание шнура питания возле его части, которая
вставляется в розетку, и продолжительное
применение силы к электрической розетке или
части шнура питания, которая вставляется в розетку;
– применение излишней силы к штепселю шнура питания.
ВНИМАНИЕ
•
Разместите аппарат рядом с сетевой розеткой, оставив
достаточно места вокруг штепселя шнура питания, чтобы его
можно было легко выдернуть в случае аварийной ситуации.
Werbung
