Sabo 45-PRO V Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sabo 45-PRO V
Inhaltszusammenfassung für Sabo 45-PRO V
- Seite 1 45-PRO V Vertikutierer BETRIEBSANLEITUNG Scarificateur LIVRET D'ENTRETIEN Scarifier OPERATOR'S MANUAL Verticuteerder BEDIENINGSHANDLEIDING Escarificador MANUAL DEL OPERADOR Arieggiatore MANUALE DELL'OPERATORE SAU17303...
- Seite 5 Deutsch Originalbetriebsanleitung Français Traduction du mode d'emploi d'origine English Translation of the original instruction Nederlands Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Español Traducción de las instrucciones de uso originales Italiano Traduzione delle istruzioni d'uso originali Betriebsanle itung...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Einführung........................ 7 Erklärung des auf der Maschine angebrachten Typenschildes ......7 Erklärung der Piktogramme ................... 7 Erklärung der Symbole ................... 7 Bestimmungsgemässer Gebrauch ................ 8 Allgemeine Sicherheitsvorschriften für den Benzin-Vertikutierer ..... 8 Allgemeine Sicherheitshinweise ................8 Vorbereitende Maßnahmen ..................9 Handhabung ...................... -
Seite 7: Einführung
Diese Betriebsanleitung gilt für folgende Modelle: entflammbar. Feuer und Explosionen können schwere Verletzungen und 45-PRO V (SA331522): Arbeitsbreite 450 mm, Motor: LONCIN G200F Sachschäden verursachen. Während der Motor läuft oder bei heißer Maschine darf der Tankverschluss nicht geöffnet oder Benzin nachgefüllt werden. -
Seite 8: Bestimmungsgemässer Gebrauch
– beim Fahren außerhalb des Rasens auf Wegen oder Straßen; WARNUNG – wenn die Maschine für kurze Zeit unbeaufsichtigt bleibt; Benzin ist leicht entflammbar und hochexplosiv. – bevor die Vertikutiertiefe eingestellt wird; Feuer und Explosionen können schwere Verletzungen und – vor dem Nachtanken. -
Seite 9: Vorbereitende Maßnahmen
benzinverschmutzten Fläche zu entfernen, der übergelaufene • Bewahren Sie Ihre Maschine sicher auf! Unbenutzte Geräte sollten in trockenem, verschlossenem Raum und für Kinder nicht erreichbar, aufbewahrt werden. Kraftstoff am Motor abzuwischen. Jeglicher Zündversuch ist zu vermeiden, bis sich die Benzindämpfe verflüchtigt haben. •... -
Seite 10: Wartung Und Lagerung
Fehlende oder beschädigte Sicherheits- und Schutzeinrichtungen gefährden Ihre wurden. Auch die möglicherweise notwendigen Reparaturen immer von einer Sicherheit und die Sicherheit anderer Personen. autorisierten Fachwerkstatt ausführen lassen. Sicherheitseinrichtungen sind (siehe Kapitel „Beschreibung der Bauteile“): • Falls die Maschine anfängt, ungewöhnlich stark zu vibrieren oder ungewöhnliche Geräusche zu machen, ist eine sofortige Überprüfung durch eine autorisierte –... -
Seite 11: Beschreibung Der Bauteile
durchzuführen. Eine regelmäßige Wartung ist unentbehrlich für die Holms immer den Zündkerzenstecker abziehen! Nach erfolgter Montage, Sicherheit und Einhaltung der Leistungsfähigkeit. spätestens vor dem Starten des Motors den Zündkerzenstecker wieder aufdrücken! • Kerzenstecker niemals bei laufendem Motor abziehen! Gefährdung: elektrischer Schlag. Führungsholm befestigen (Abbildung E1 + X3 ) •... -
Seite 12: Kraftstoff Einfüllen
WICHTIG ACHTUNG Schäden vermeiden! Der Motor wird ohne Öl geliefert. Er muss vor dem ersten Vor jedem Vertikutieren prüfen, ob der Sicherheitsschaltbügel Motorstopp Anlassen mit Öl gefüllt werden. einwandfrei funktioniert: – Wenn der Schaltbügel losgelassen wird, muss der Motor sich ausschalten –... -
Seite 13: Zeitliche Einschränkungen
Andernfalls die nächste autorisierte Fachwerkstatt aufsuchen. • Prüfen, ob alle Schutzeinrichtungen ordnungsgemäß angebracht und nicht Der Bügel muss nach dem Loslassen auf jeden Fall wieder in die im Bild „Beschreibung beschädigt sind. der Bauteile“ gezeigte Position zurückspringen. Nach jedem Betrieb Sollte dies nicht der Fall sein, ist eine sofortige Überprüfung durch eine autorisierte •... -
Seite 14: Wartung Des Messerwelle
Problemen führen. Zylinderbereich muss immer frei von Fremdkörpern sein (z.B. Grasreste). Auspuff und Wir empfehlen, das Gerät immer mit mindestens zwei Personen zu heben oder Motor erreichen im Betrieb sehr hohe Temperaturen. Brennbare Fremdkörper wie Laub, tragen, wenn andere Hilfsmittel nicht zur Verfügung stehen. Gras usw. -
Seite 15: Vorschriftsmäßiges Überwintern Des Motors (Oder Längerer Nichtgebrauch)
Dichtring achten) von Hand in den Motor einschrauben und mit dem Steckschlüssel Motorbefestigung lose Von einer autorisierten Starke handfest anziehen. Kerzenstecker aufdrücken. Zündkerze jährlich austauschen. Fachwerkstatt prüfen lassen. Erschütterungen (Vibrieren) Vorschriftsmäßiges Überwintern des Motors (oder längerer Nichtgebrauch) Keilriemen defekt Von einer autorisierten Messerwelle dreht Fachwerkstatt prüfen bzw. -
Seite 16: Original-Ersatzteile Und Zubehör
20 ORIGINAL-ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR Zündkerze SAE10005 Luftfiltereinsatz SAE10171 Vertikutiermesser Das Auswechseln der Vertikutiermesser ist aus Sicherheitsgründen nur von einer autorisierten Fachwerkstatt auszuführen. Diese Fachwerkstatt verfügt auch über die entsprechende Ersatzteilnummer Vertikutiermesser. - Seite 80 SABO-Maschinenfabrik GmbH Auf dem Höchsten 22 D-51645 Gummersbach Tel. +49 (0) 22 61 704-0 Fax +49 (0) 22 61 704-104 post@sabo-online.com sabo-online.com facebook.de/SABO 02/2023...