WAM AGRITEC GS40 Handbuch

Schlegelmäher

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

Betriebs- und Wartungsanleitung

GS40 Heckanbau an Dreipunktaufnahme Kat. 1

AGRITEC

Vor Inbetriebnahme der Maschine

AGRITEC

HANDBUCH

Ersatzteilliste

Operation, Maintenance

Spare parts

Utilisation, Entretien

Pièces de rechange

Uso, Manutenzione,

Pezzi di ricambio

-Schlegelmäher GS40

Flail Mower GS40

Broyeuse – tondeuse à gazon GS40

BITTE SORGFÄLTIG LESEN

Nachdruck und Kopien, auch auszugsweise,

nur mit schriftlicher Genehmigung von WAM GmbH -

AGRITEC

A.200.010

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

Inhaltszusammenfassung für WAM AGRITEC GS40

Seite 1 Flail Mower GS40 Broyeuse – tondeuse à gazon GS40 Vor Inbetriebnahme der Maschine BITTE SORGFÄLTIG LESEN AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC © WAM GmbH – Nachdruck und Kopien, auch auszugsweise, AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC nur mit schriftlicher Genehmigung von WAM GmbH - A.200.010...
Seite 2: Ihr Individuelles Ag
AGRITEC AGRITEC AGRITEC © 2011 WAM GmbH- D-68804 Altlußheim www.agritec.de agritec@agritec.de AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Nachdruck und Kopien, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung von WAM GmbH- AGRITEC RITEC RITEC RITEC Ihr individuelles -Gerät AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Beim Kauf Ihres -Gerätes haben Sie sich für eine Maschine entschieden, die mit einer individuellen...
Seite 3 AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 Zu Ihrer eigenen Sicherheit AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Verwenden Sie nur Zubehöre (z.B. Gelenkwellen) und Teile, die von für Ihr AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Gerät freigegeben sind.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 Inhaltsverzeichnis EG-Konformitätserklärung Überblick der Maschinenbestandteile Benutzung und Aufbewahrung des Handbuchs Vorgesehener Einsatzbereich Verantwortung des Benutzers Ausschluss der Verantwortung Sicherheitsvorschriften Technische Beschreibung des Gerätes Technische Daten Anbau-Varianten • Zubehör • Zugang zur Maschine Montage und Anbau an die Zugmaschine Anbau an Dreipunktgestänge •...
Seite 5: Eg-Konformitätserklärung
2006/42/EG EC DECLARATION OF CONFORMITY 2006/42/EC Der Hersteller WAM GmbH, Dornierstraße 10, D-68804 Altlußheim, Deutschland, erklärt in eigener Verantwortung, dass die nachfolgend aufgeführten Maschinen allen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2006/42/EG vom 17.Mai 2006 entsprechen. The constructor WAM GmbH, Dornierstraße 10, D-68804 Altlußheim, Germany, declares under his sole responsibility that the machines mentioned below are constructed in harmony with directive 2006/42/EC from 17 may 2006.
Seite 6: Überblick Der Maschinenbestandteile
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 Ein erster Überblick GS40 Heckanbau mit hydraulischer Seitenverschiebung Gehäuse Getriebe mit Zapfwellenstutzen Modellbezeichnung Verschieberohr (Zubehör, mit man. Seitenverschub) Unterlenker-Anbaupunkte mit Anbaubolzen Kat. 1 Hydraulische Seitenverschiebung (Zubehör, in Verbindung mit man. Seitenverschiebung) Hydraulikschläuche mit Hydraulikstecker Oberlenker-Anbaupunkt mit Anbaubolzen Kat.
Seite 7: Benutzung Und Aufbewahrung Des Handbuchs
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 Betriebsanleitung 1. Benutzung und Aufbewahrung Das vorliegende Handbuch wurde für den Benutzer geschrieben und enthält alle notwendigen Anweisungen für • den Gebrauch, Transport, Anbau an das Trägerfahrzeug und die Geräteeinstellung sowie Hinweise auf mögliche Gefahren, die sich während eines Arbeitseinsatzes ergeben können.
Seite 8: Ausschluss Der Verantwortung
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 4. Ausschluss der Verantwortung • Der Hersteller, Importeur und Händler hat keinerlei Verantwortung in folgenden Fällen: * falsche Benutzung; * Benutzung durch ungenügend bzw. nicht eingewiesenes Personal und / oder Personal, das sich nicht sorgfältig mit der Bedienungsanleitung vertraut gemacht hat; * Verletzung der Verkehrsvorschriften, nationalen Gesetzen und den national gültigen Sicherheitsnormen;...
Seite 9: Sicherheitsvorschriften
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 5. Sicherheitsvorschriften DIE MEISTEN UNFÄLLE, DIE WÄHREND DER ARBEIT, DER WARTUNG, DEM TRANSPORT ODER LAGERUNG PASSIEREN, SIND AUF NICHTBEACHTUNG DER ELEMENTARSTEN VORSICHTSREGELN ZURÜCKZUFÜHREN. INFOLGEDESSEN IST ES UNERLÄSSLICH, DASS JEDE PERSON, DIE MIT DIESER MASCHINE ZU TUN HAT, SEI ES DER KÄUFER SELBST, EIN FAMILIENMITGLIED ODER EIN ANGESTELLTER UND JEDE PERSON, MASCHINE...
Seite 10: Technische Beschreibung Des Gerätes
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 Weite und flatternde Kleidungsstücke dürfen bei Kontrollen und Reparaturen nicht getragen werden um zu • verhindern, dass sich Kleidungsstücke in drehenden und / oder beweglichen Teilen verfangen. Zur Bedienung des Geräts ist nur eine Person vorgesehen. D.h., der Fahrer der Zugmaschine. •...
Seite 11: Anbau-Varianten
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 Anbau-Varianten: • Heckanbau an Dreipunktgestänge Kat. 1 • Frontanbau an Dreipunktgestänge Kat.1 Frontanbau Heckanbau • Frontanbau an Kuppeldreieck Kat. 0 Serienmäßige Ausstattung: Starrer Anbaubock Kat.1 / • Kuppeldreieck Kat.0 Seitliche Gleitkufen •...
Seite 12: Anbau An Frontkuppeldreieck
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 Traktor- und geräteseitig unbedingt die jeweilige Sicherungskette einhängen, damit der Gelenkwellenschutz • nicht rotieren kann. Oberlenker Den Oberlenker des Traktors an den oberen Anschluss der Maschine • einführen. Mit dem Oberlenkerbolzen sichern. Den Sicherungssplint in den •...
Seite 13: Seitenverschiebung
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 Seitenverschiebung: • Verfügt Ihr Schlegelmäher über eine hydraulische Seitenverschiebung (Zubehör), so sind die beiden • Hydraulikschläuche mit den Schnellanschlüssen in die entsprechenden Anschlüsse am Trägerfahrzeug zu stecken. Voraussetzung zum Betrieb und Anschluss der hydraulischen Seitenverschiebung ist die Ausrüstung des Trägerfahrzeuges mit einem doppeltwirkenden Steuerventil mit 2 Anschlüssen.
Seite 14: Hinweise Zur Bedienung Und Einstellung
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 11. Hinweise zur Bedienung und Einstellung Der Mulcher muss über eine Zapfwelle mit 540, 1000 oder 2000 U/min (optional hydraulisch) – je nach • Bauart –angetrieben werden. Beachten Sie hierzu das Hinweisschild am Getriebe des Mulchers. ES IST NICHT ZULÄSSIG, DIE MASCHINE MIT EINER ZAPFWELLE MIT EINER ANDEREN DREHZAHL ALS DER ANAGEGEBENEN DREHZAHL ZU BETREIBEN.
Seite 15: Abbauen Des Gerätes
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 13. Abbauen des Gerätes Bauen Sie den Schlegelmäher wie folgt und in der vorgegebenen Reihenfolge vom Trägerfahrzeug ab: • Abbau bei Dreipunktanbau: Über die Schlepperhydraulik den Schlegelmäher in waagerechte Stellung bringen und auf dem Boden abstellen. •...
Seite 16: Wartung
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 14. Wartung Der Benutzer ist für die Wartung verantwortlich. • Für eine lange Lebensdauer und perfekte Funktion der Maschine halten Sie sich bitte genau an die hier • aufgelisteten Hinweise. Aus Sicherheitsgründen sollten alle Wartungsarbeiten selbstverständlich nur an der vom •...
Seite 17: Schmieren
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 15. Schmieren Die zu schmierenden Teile sind an einem entsprechend angebrachten Schild zu erkennen. • Schmieren Sie die Halterungen des Rotorlagerungen und, sofern erforderlich, die Lagerungen der Stützwalze. • Bezüglich der Reinigung und Schmierung der Gelenkwelle halten Sie sich bitte an die entsprechenden •...
Seite 18: Messerwechsel
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 • AUSWECHSELN DER SCHÄKEL UND MESSER: Sollen die Messer ausgetauscht werden, so muss die Maschine mit geeigneten Hubvorrichtungen • hochgehoben werden. Sind solche Vorrichtungen nicht vorhanden, wenden Sie sich an eine für diesen Zweck ausgerüstete Werkstatt.
Seite 19: Regulierung Der Riemenspannung
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 • REGULIERUNG DER RIEMENSPANNUNG: Nehmen Sie die Riemenschutzkasten ab. • Lösen Sie die Schrauben des Getriebes auf der Befestigungsplatte und die • Einstellschraube unter der Wellenverlängerung, um eine Versetzung zu ermöglichen, und zwar: a) nach oben, um die Spannung zu vergrößern b) nach unten, um sie zu verringern.
Seite 20: Gummischürze Austauschen
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 Ziehen Sie die Schrauben des Getriebes wieder an. • Setzen Sie die Schutzhaube wieder auf. • ACHTUNG: ÜBERZEUGEN SIE SICH, DASS ALLE SCHRAUBEN UND MUTTERN WIEDER • GUT FESTGEZOGEN WURDEN UND SEZTEN SIE DAS GERÄT NICHT WIEDER IN GANG, SOLANGE SÄMTLICHE SCHUTZTEILE NICHT WIEDER KORREKT AUFGESETZT WORDEN SIND.
Seite 21: Benutzerschulung
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 18. Benutzerschulung AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Der Einsatz der Maschine ist nur nach vorheriger Einweisung in die Handhabung durch den • Fachhändler erlaubt. Vor dem ersten Einsatz der Maschine muss das Handbuch sorgfältig gelesen werden. Außerdem muss der •...
Seite 22: Mögliche Störungen Und Deren Beseitigung
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 20. Mögliche Störungen und deren Beseitigung DEFEKT GRUND BESEITIGUNG HANDBUCH SEITE Defekte Messer oder zu Ersatz 13 + 17 starke Abnutzung der Messer Blockierung der Messer auf Befestigungsschäkel dem Rotor reinigen Verlust oder Bruch eines Ersatz 13 + 17...
Seite 23: Ersatzteilliste
AGRITEC AGRITEC AGRITEC AGRITEC Betriebsanleitung und Ersatzteilliste -Schlegelmäher GS40 21. Ersatzteilliste Zusammen mit dem Handbuch wird Ihnen auch eine Ersatzteilliste übergeben, die unverzichtbarer Bestandteil • der Maschine ist. Hinweis zum Hydraulikantrieb: • Hersteller: Parker: Typ: F11-019 Hierzu Katalog HY17-8249/UK HY30-8249/DE Hersteller: Lösi GmbH: Typ: F11225IPG...