Titan 0537015 Servicehandbuch Seite 43

PL3500
RECOMMENDED TIP SIZES FOR COMMON APPLICATIONS
Orifice Size Application
Range (inches)
0.013" – 0.017" Stencil and athletic field lines
0.017" – 0.035" Standard traffic paints
0.025" – 0.043" Self-propelled driver (med/high speed)
0.039" – 0.043" Highly viscous traffic paints
NOTE: Consult with your coating's technical datasheet for filter and tip size suggestions.
EMPFOHLENE SPITZENGRÖSSEN FÜR GÄNGIGE ANWENDUNGEN
Größenbereich Anwendung
der Öffnung
(Inches)
0,013" – 0,017" Schablone und Sportfeldlinien
0,017" – 0,035" Standardmäßige Verkehrsfarben
0,025" – 0,043" Selbstfahrender Antrieb (mittlere/hohe Geschwindigkeit)
0,039" – 0,043" Hochviskose Verkehrsfarben
HINWEIS: Informationen zu Filter- und Düsengrößenvorschlägen finden Sie im technischen Datenblatt Ihrer
Beschichtung.
TAILLES DE BUSE RECOMMANDÉES POUR LES APPLICATIONS COURANTES
Plage de Application
dimensions des
orifices (pouces)
0,013" – 0,017" Pochoir et lignes de terrain de sport
0,017" – 0,035" Peintures de signalisation sur route standard
0,025" – 0,043" Dispositif automoteur (moyenne/haute vitesse)
0,039" – 0,043" Peintures de signalisation sur route très visqueuses
REMARQUE : Consultez la fiche technique de votre revêtement pour des suggestions de taille de filtre et de buse.
Gun Filter Pump Manifold
(mesh) Filter (mesh)
Medium Medium
Medium Medium
Coarse Coarse
Coarse Coarse
Pistolenfilter Pumpen-
(Mesh) verteilerfilter
(Mesh)
Mittel Mittel
Mittel Mittel
Grob Grob
Grob Grob
Filtre de pistolet Filtre de
(maille) collecteur de
pompe (maille)
Moyen Moyen
Moyen Moyen
Grossier Grossier
Grossier Grossier
43