Canon Legria HF R46 Bedienungsanleitung Seite 127

Standardauflösung
Sie können Ihre Filme kopieren, indem Sie den Camcorder an einen
analogen oder digitalen Videorecorder mit analogen Audio/Video-
Eingängen anschließen. Die Videoausgabe erfolgt in
Standardauflösung, obwohl die Originalszenen in hochauflösendem
Video vorliegen.
Anschließen
Verbinden Sie den Camcorder über den Anschluss " oder , mit dem
Videorecorder. Siehe Anschlussdiagramme (A 109).
Aufnehmen
1 Externer Recorder: Legen Sie eine unbespielte Videokassette
oder DVD ein und schalten Sie den Recorder in den
Aufnahmepausemodus.
2 Schalten Sie den Camcorder ein und öffnen Sie die Indexansicht
[y Filmwiedergabe] für AVCHD-Filme (A 52).
• Wir empfehlen, den Camcorder mit dem Kompakt-Netzgerät zu
betreiben.
• Vergewissern Sie sich, dass
[Ò AV] gestellt ist.
3 Camcorder: Suchen Sie die zu kopierende Szene und
unterbrechen Sie die Wiedergabe direkt vor der gewünschten
Szene.
4 Camcorder: Setzen Sie die Wiedergabe fort.
Datum und Uhrzeit werden standardmäßig in das Ausgangs-
Videosignal eingebettet. Sie können dies mit der Einstellung
> [Datum/Uhrzeit anzeigen] ändern.
5 Externer Recorder: Starten Sie die Aufnahme, wenn die
gewünschte Szene beginnt, und stoppen Sie die Aufnahme am
Ende der Szene.
6 Camcorder: Stoppen Sie die Wiedergabe.
[AV/Kopfhörer] auf
> q >
Externe Anschlüsse
>
127