Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

imc CRONOS-XT
Erste Schritte
© 2023 imc Test & Measurement GmbH
imc Test & Measurement GmbH • Voltastraße 5 • 13355 Berlin • Deutschland
Edition 3 - 30.05.2023

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IMC CRONOS-XT

  • Seite 1 CRONOS-XT Erste Schritte Edition 3 - 30.05.2023 © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc Test & Measurement GmbH • Voltastraße 5 • 13355 Berlin • Deutschland...
  • Seite 2: Haftungsausschluss

    © 2023 imc Test & Measurement GmbH, Deutschland Diese Dokumentation ist geistiges Eigentum von imc Test & Measurement GmbH. imc Test & Measurement GmbH behält sich alle Rechte auf diese Dokumentation vor. Es gelten die Bestimmungen des "imc Software- Lizenzvertrags". Die in diesem Dokument beschriebene Software darf ausschließlich gemäß der Bestimmungen des "imc Software-Lizenzvertrags"...
  • Seite 3: Besondere Hinweise

    Falls Sie Fragen haben, ob Sie das Gerät in der vorgesehenen Umgebung aufstellen können, wenden Sie sich bitte an die imc Hotline. Das Messsystem wurde mit aller Sorgfalt und entsprechend den Sicherheitsvorschriften konstruiert, hergestellt und vor der Auslieferung stückgeprüft und hat das Werk in einwandfreiem Zustand verlassen.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    6.3.1 CAN, CAN FD ..............................37 6.3.2 LIN-Bus ................................37 6.4 DSUB-15 ............................38 6.5 DSUB-26 (High Density) ........................ 40 6.6 LEMO.1B (7-polig) ......................... 41 © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 4...
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Index .......................... 42 © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 5...
  • Seite 6: Allgemeine Einführung

    Aktuelle Zertifikate, Konformitätserklärungen und Informationen zu unserem Qualitätsmanagementsystem finden Sie unter: https://www.imc-tm.de/qualitaetssicherung/. imc Gewährleistung Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der imc Test & Measurement GmbH. © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 6...
  • Seite 7: Haftungsbeschränkung

    Jedes Gerät durchläuft vor dem Verlassen der Produktion mehrere Qualitätstests mit etwa 24h "Burn-In". Dabei wird fast jeder Frühausfall erkannt. Dennoch ist es möglich, dass ein Bauteil erst nach längerem Betrieb ausfällt. Daher wird auf alle imc Produkte eine Funktionsgarantie von zwei Jahren gewährt. Voraussetzung ist, dass im Gerät keine Veränderung vorgenommen wurde.
  • Seite 8: Kabel Und Leitungen

    Falls erforderlich, setzen Sie sich mit unserem Kundendienst in Verbindung oder ziehen Sie einen erfahrenen Techniker zu Rate. Änderungen Laut FCC-Bestimmungen ist der Benutzer darauf hinzuweisen, dass Produkte, an denen nicht von imc ausdrücklich gebilligte Änderungen vorgenommen werden, nicht betrieben werden dürfen. © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023...
  • Seite 9: Symbol-Erklärungen

    Geräten befinden, die für derartige Messungen geeignet sind. Das Gerät selbst generiert keine gefährlichen Spannungen. DC, Gleichstrom Versorgung des Gerätes über eine Gleichspannungsquelle (im angegebenen Spannungsbereich) © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 9...
  • Seite 10: Letzte Inhaltliche Änderungen

    Verbindung über LAN Der Dialog zur Konfiguration der IP-Adresse des Gerätes liefert auch die IP-Adresse des PCs. Somit wurde der erste Schritt aus der Dokumentation entfernt, der verschiedene Möglichkeiten in Windows zur Ermittlung der IP-Adresse darstellte. © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 10...
  • Seite 11: Sicherheit

    Hersteller angegebenen Weise verwendet wird, kann der vom Produkt gewährleistete Schutz beeinträchtigt werden. Der Betreiber muss dafür sorgen, dass alle Mitarbeiter, die mit den Geräten der imc CRONOS-Systemfamilie umgehen, das Dokument gelesen und verstanden haben. Bedienpersonal In diesem Dokument werden folgende Qualifikationen für verschiedene Tätigkeitsbereiche benannt:...
  • Seite 12: Besondere Gefahren

    Bei Arbeiten an der elektrischen Anlage: diese spannungslos schalten und Spannungsfreiheit prüfen. Verletzung an heißen Oberflächen! · Die imc Geräte sind so konstruiert, dass die Oberflächentemperaturen bei Normalen Bedingungen die in IEC 61010-1 festgelegten Grenzwerte nicht überschreitet. Deshalb: · Oberflächen, deren Temperaturen funktionsbedingt die Grenzwerte überschreiten, sind mit dem links abgebildeten Symbol gekennzeichnet.
  • Seite 13 Kapitel 2 Unfallschutz Hiermit bestätigt imc, dass die Geräte der imc CRONOS-Systemfamilie in allen Produktoptionen gemäß dieser Beschreibung den Bestimmungen der Unfallverhütungsvorschrift "Elektrische Anlagen und Betriebsmittel" (DGUV Vorschrift 3)* beschaffen ist. Diese Bestätigung betrifft ausschließlich Geräte der imc CRONOS-Systemfamilie, nicht jedoch alle anderen Komponenten des Lieferumfangs.
  • Seite 14: Montage Und Anschluss

    Nach dem Auspacken sollte das Gerät auf mechanische Beschädigungen und lose Teile im Inneren überprüft werden. Falls ein Transportschaden vorliegt, ist sofort der imc-Kundendienst zu informieren. Das Gerät darf dann nicht in Betrieb gesetzt werden. Überprüfen Sie das Zubehör auf Vollständigkeit: ·...
  • Seite 15: Hinweise Zum Anschluss

    Verbrennungen gewährleistet ist. Die Oberflächentemperaturen der Umhüllung/des Gehäuses überschreiten gemäß IEC 61010-1 bei normalen Bedingungen nicht die Grenzwerte für unbeabsichtigtes Berühren. 4. Für die korrekte Anwendung des imc Klick Mechanismus beachten Sie bitte die Anweisungen im Kapitel "Verbindungs-Mechanismus ". Die Gummidichtungen müssen sauber sein (siehe...
  • Seite 16: Verbindungs-Mechanismus

    CRXT Moduls (angegebenen in den Technischen Datenblättern der jeweiligen CRXT-Module). Sie setzen voraus, das die einzelnen Modul-Komponenten jeweils mit den stabilisierenden Verbindungselementen montiert werden (im mitgelieferten Standard-Zubehör enthalten). © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 16...
  • Seite 17 Zur Erfüllung der Schutzfunktion müssen die blauen Griffe des Schiebers in Flucht mit den Kühlrippen sein. Abb. 1 gezeigt: offener, nicht verriegelter Zustand © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 17...
  • Seite 18: Signalanschluss

    3. Knickschutz einsetzen 4. Druckschraube muss wieder angeschraubt werden 5. Deckelschrauben können festgezogen werden Verweis Pinbelegung Die Pinbelegung der Metall-Stecker steht im Kapitel Anschlusstechnik. © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 18...
  • Seite 19: Baukasten-System

    E Erdung 3.3.6 POWER-X Funktionen Das POWER-X Modul erfüllt innerhalb eines imc CRONOS-XT Geräts die Funktion einer erweiterten Geräteversorgung. Es kann alternativ zum einfachen POWER-Modul verwendet werden, welches lediglich die einfache Einspeisung der Versorgungsspannung über XT-Con Buchse bereitstellt. Das POWER-X Modul bietet folgende erweiterte Funktionen: ·...
  • Seite 20: Ethercat Systembus

    (Basiseinheit mit oder ohne weitere Verstärkermodule) und räumlich abgesetzten Blöcken von Verstärkern (Slaves). CRXT-Verstärkerblöcke müssen dabei wiederum mit einem POWER-X Modul ausgerüstet sein. Derartige verteilte Systeme können darüber hinaus auch aus Komponenten von imc CRONOS-XT (CRXT) und imc CRONOSflex (CRFX) kombiniert werden. Das bedeutet, dass an einem XT-Gerät verteilte flex-Verstärkermodule betrieben werden können und auch eine flex-Basiseinheit mit einem XT Verstärkerblock (mit POWER-X)
  • Seite 21: Ferngesteuertes Einschalten (Remote)

    Über das herausgeführte EtherCAT Systembus-Interface können die beteiligten CRXT Komponenten durch das gleiche Kabel auch via Power-over-EtherCAT (PoEC) versorgt werden. Dadurch wird ein separater Versorgungsanschluss für abgesetzte Verstärker in der Regel entbehrlich. Die zwischen den imc CRONOS-XT Komponenten ausgetauschten Versorgungsleistungen können ausreichend groß sein (max. 1,5 A).
  • Seite 22: Einschalten Eines Verteilten Systems

    Ausgangsleistung über 95 % der zulässigen Ausgangsleistung; es droht eine Zwangsabschaltung wegen Überlast rot blinkend Ansprechen des internen reversiblen Kurzschlussschutz des Gerätes Intermittierender Neustart (4 sec.) © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 22...
  • Seite 23: Technische Leistungsdaten (Crxt/Power-X)

    Ausgangsleistung >80 % und rot bei einer Ausgangsleistung >95 % der maximal zulässigen statische Ausgangsleistung. 3.3.8.3 Sicherung Das CRXT/POWER-X Modul ist mit einer nicht rücksetzbaren 16 A-Sicherung am Eingang geschützt. © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 23...
  • Seite 24: Erdungskonzept

    3.3.9 Erdungskonzept Erdung bei Verwendung des mitgelieferten Tisch-Netzteils Der DC Versorgungseingang des CRONOS-XT Gerätes ist potentialgetrennt zum Gehäuse (CHASSIS) sowie zur Messelektronik. Für den Fall der Ausrüstung mit POWER-X Modul ist im Eingangskreis ein weiterer Aufwärts- Schaltwandler eingefügt. Zur kontrollierten Erdung besitzen die CRXT Module im unteren Bereich der Front ein Gewinde (Abb.
  • Seite 25: Wechselspeicher

    Tasters (neben der Status LED) dem System die Entnahme bekannt gegeben werden. Achtung Nur mit einer geschlossenen Abdeckung kann der Schutzgrad gewährleistet werden. © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 25...
  • Seite 26: Wartung Und Instandhaltung

    Kapitel 4 4 Wartung und Instandhaltung 4.1 Wartungs- und Servicehinweise Es ist keine besondere Wartung erforderlich. Korrekturarbeiten dürfen nur von imc Test & Measurement GmbH durchgeführt werden. Verschiedene wichtige Eigenschaften des Messgerätes sollten in gewissen Zeitabständen genau überprüft werden. Wir empfehlen eine jährliche Kalibrierung. Die Kalibrierung beinhaltet eine Eingangskalibrierung (Feststellung der Istwerte, über Abweichungen außerhalb der Toleranzen werden Sie informiert), eine komplette...
  • Seite 27: Reinigung

    ) müssen die Gummidichtungen sauber sein und gefettet (z.B. Vaseline). 4.3 Lagerung Das imc Messgerät ist in einem Temperaturbereich von -40°C bis +85°C zu lagern. Bei der Lagerung einzelner CRXT-Komponenten ist besondere Sorgfalt erforderlich. Die Gummidichtungen an den Seiten müssen mit Vorsicht behandelt und gepflegt werden.
  • Seite 28: Inbetriebnahme Software Und Firmware

    Betriebssysteme sind den technischen Datenblättern bzw. dem imc STUDIO Handbuch zu entnehmen. 5.2 Verbindung zum Gerät Es gibt mehrere Arten, die imc Messgeräte mit dem PC zu verbinden. In den meisten Fällen wird der Anschluss über LAN (local area network, Ethernet) erfolgen. Im Kapitel "Verbindung über LAN in drei Schritten...
  • Seite 29: Verbindung Über Lan In Drei Schritten

    Regel mit automatischer Crossover-Erkennung Auto-MDI(X) ausgerüstet, so dass nicht zwischen gekreuzten und ungekreuzten Verbindungskabeln unterschieden werden muss. Beide Kabeltypen sind dann verwendbar. Schritt 2: IP-Konfiguration Starten Sie imc STUDIO. Öffnen Sie den Dialog zur Konfiguration der Geräte-IP-Adresse über den Button "Geräte- Interfaces" ( Menüband...
  • Seite 30 10 . 0 . 11 . 75 10 . 0 . 11 . 86 Netzmaske 255 . 255 . 255 . 0 255 . 255 . 255 . 0 © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 30...
  • Seite 31: Schritt 3: Gerät In Ein Experiment Einbinden

    Bild). Eine genaue Beschreibung finden Sie im Software-Handbuch Kapitel: "Inbetriebnahme - Verbindung zum Gerät" > "Spezielle Verbindungsmöglichkeiten zum Gerät". Schritt 3: Gerät in ein Experiment einbinden Jetzt können Sie das Gerät zum imc STUDIO Experiment hinzufügen. Falls das Gerät noch nicht bekannt ist, führen Sie zunächst eine "Gerätesuche" durch. Menüband...
  • Seite 32: Firmware-Update

    Aufstartprogramm des Gerätes beim Einschalten Betriebssystem Betriebssystem des Gerätes Online Online-Funktionalitäten und Festplatten-Controller Display Betriebssystem des angeschlossenen Displays Feldbus Feldbus-Interfaces (z.B. CAN etc.) Signalkonditionierer Verstärker © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 32...
  • Seite 33 Das erfolgreiche Ende des Firmware-Setups wird Ihnen angezeigt, wie im folgenden Bild: Abschluss des Firmware Update (Beispiel für ein einzelnes Gerät) Wählen Sie "Schließ en". Das Gerät kann jetzt mit der Anwendungssoftware benutzt werden. © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 33...
  • Seite 34 Weitere Szenarien sind denkbar, z.B. wenn Switches eingeschaltet sind, die ebenfalls auf fehlenden Datenverkehr reagieren können. Sollte es während des Firmware Updates Fehlermeldungen geben, schalten Sie das Gerät nicht aus und kontaktieren Sie die imc-Hotline. Gegebenenfalls wird das Firmware-Update mit Unterstützung durch die Hotline fortgesetzt. Hinweis Firmware-Logbuch Im Menü...
  • Seite 35: Anschlusstechnik

    Diese bei imc als Zubehör erhältliche Steckerfamilie zeichnet sich durch Folgendes aus: · XT-Con ist mechanisch kompatibel mit gedichteter LEMO.1T Serie: spezifizierte Dichtigkeit wird jedoch nur mit den passenden, von imc als Zubehör lieferbaren Steckern (XT- Con) garantiert! · XT-Con ist nicht kompatibel zur Serie LEMO.1B: Diese LEMO Steckerfamilie ist nicht mechanisch kompatibel und rastet insbesondere nicht ein! Der Standard AC/DC Netzadapter ist eine nicht-gedichtete Ausführung.
  • Seite 36: Remote

    6.1.3 SYNC Signal SYNC reserviert reserviert SYNC, XT-Con 6.1.4 Display Signal Display, XT-Con n.c. 6.1.5 GPS Display Vin (5 V) GPS, XT-Con n.c. PPS-Signal © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 36...
  • Seite 37: Dsub-9

    6.3.2 LIN-Bus DSUB-PIN Signal Beschreibung LIN_GND LIN Ground LIN_GND Optional LIN Ground LIN_INPUT/OUTPUT LIN bus line 1, 2, 4, 5, 8 und 9 nc © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 37...
  • Seite 38: Dsub-15

    * wenn Spezialversion mit Option ±15 V, dann Beim HRENC-4 ist der INDEX Kanal nur auf der ersten Buchse (CON1) ist dieser Pin der Bezug verfügbar © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 38...
  • Seite 39 -IN4 (GND) (GND) TEDS_GND TEDS_GND (+5V) (+5V) (+5V) (+5V) TEDS1 TEDS1 TEDS2 TEDS2 CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASSIS CHASSIS TEDS3 TEDS4 © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 39...
  • Seite 40: Dsub-26 (High Density)

    -SUPPLY2 -VB2 +SUPPLY1 +VB1 -SUPPLY1 -VB1 +IN1 +IN1 Für den Kontakt mit Chassis benutzen -IN1 -IN1 Sie die Schraube der Zugentlastung. [+SENSE1_1/4B1] -SENSE1 © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 40...
  • Seite 41: Lemo.1B (7-Polig)

    ­ Bezug von +INDEX ist -SUPPLY (GND) +INDEX ­ Sensorversorgungsspannung 5 VDC/ 100 mA +IN Y (optional 300 mA) ­ andere Sensorversorgungsspannungen durch -IN Y optionales Sensorversorgungsmodul © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 41...
  • Seite 42 DSUB-26-HD Gewährleistung LEMO Pinbelegung: LIN-Bus Haftungsbeschränkung Handhabung Handling Qualitätsmanagement Hotline Restriction of Hazardous Substances imc STUDIO RoHS 2 Betriebssysteme Installation imc STUDIO Service: Hotline © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 42...
  • Seite 43 Index Software Installation Symbole Systemvoraussetzungen Telefonnummer: Hotline Unfallschutz Unfallverhütungsvorschriften Verbindung über LAN Verbindungs-Mechanismus Vorsichtsmaßnahmen Waste on Electric and Electronic Equipment WEEE Zertifikate © 2023 imc Test & Measurement GmbH imc CRONOS-XT - Erste Schritte, Edition 3 - 30.05.2023 Seite 43...

Inhaltsverzeichnis