Seite 2
Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 info@hbm.com www.hbm.com Mat.: 7-0101.0025 DVS: A02447_03_Y00_00 HBM: public 03.2019 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Subject to modifications. All product descriptions are for general information only. They are not to be understood as a guarantee of quality or durability.
Seite 14
..........SP4M A02447_03_Y00_00 HBM: public...
Von den Wägezellen können Restgefahren ausgehen, wenn sie von unge schultem Personal unsachgemäß eingesetzt und bedient werden. Jede Person, die mit Aufstellung, Inbetriebnahme, Wartung oder Reparatur einer Wägezelle beauftragt ist, muss die Montageanleitung und insbesondere die sicherheitstechnischen Hinweise gelesen und verstanden haben. SP4M A02447_03_Y00_00 HBM: public...
Seite 16
Sicherheitsvorschriften zu beachten. Sinngemäß gilt dies auch bei Verwen dung von Zubehör. Qualifiziertes Personal sind Personen, die mit Aufstellung, Montage, Inbetrieb setzung und Betrieb des Produktes vertraut sind und die über die ihrer Tätig keit entsprechende Qualifikationen verfügen. SP4M A02447_03_Y00_00 HBM: public...
Seite 17
Die Installationsbedingungen, die in der Konformitätsbescheinigung und/ oder Baumusterprüfbescheinigung aufgeführt sind, müssen eingehalten werden. Das Anschlusskabel der Plattformwägezellen in Explosionsschutzausfüh rung hat freie Enden (Kabeladerbelegung siehe Kapitel 4.1 „Anschluss in Vier‐ und Sechsleiter‐Technik“, Seite 8). SP4M A02447_03_Y00_00 HBM: public...
Diese Kennzeichnung weist auf eine Situation hin, Hinweis die – wenn die Sicherheitsbestimmungen nicht beachtet werden – Sachschäden zur Folge haben kann. Hervorhebung Kursive Schrift kennzeichnet Hervorhebungen im Siehe … Text und kennzeichnet Verweise auf Kapitel, Bilder oder externe Dokumente und Dateien. SP4M A02447_03_Y00_00 HBM: public...
„Abmessungen“, Seite 10) Lasteinleitung È È È È È È È È È È È È È È Anschlusskabel È È È È È È È È È È È È È È Montagebohrungen Befestigung Distanzscheibe SP4M A02447_03_Y00_00 HBM: public...
Steckkontakt 6 (grau) = Fühlerleitung (-) blaue Markierung Abb. 4.1 Prinzipdarstellung des Pancon‐Steckers (CE100F26‐6), 6‐pol. Kabelkürzung Bei Anwendung der Sechsleiter‐Technik kann das 6‐adrige Kabel der Wäge zelle gekürzt werden, ohne dass dadurch die Messgenauigkeit beeinträchtigt wird. SP4M A02447_03_Y00_00 HBM: public...
Parallelschaltung (Option) Nur Plattform‐Wägezellen mit abgeglichenen Ausgang (Nennkennwert und Ausgangswiderstand) sind zur Parallelschaltung geeignet. Viele Plattformwä gezellen‐Typen von HBM sind mit dieser Option lieferbar. EMV‐Schutz Elektrische und magnetische Felder verursachen oft eine Einkopplung von Störspannungen in den Messkreis. Deshalb: S verwenden Sie nur abgeschirmte kapazitätsarme Messkabel (HBM‐Kabel...