Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Popis Přístroje a Rozsah Dodávky
  • Použití Podle Účelu Určení
  • Technická Data
  • Před UvedeníM Do Provozu
  • VýMěna Síťového Napájecího Vedení
  • ČIštění, Údržba a Objednání Náhradních Dílů
  • Likvidace a Recyklace
  • Servisní Informace
  • Záruční List
  • Sigurnosne Napomene
  • Opis Uređaja I Sadržaj Isporuke
  • Sadržaj Isporuke
  • Tehnički Podaci
  • Namjenska Uporaba
  • Prije Puštanja U Pogon
  • Zamjena Mrežnog Kabela
  • ČIšćenje, Održavanje I Naručivanje Rezervnih Dijelova
  • Zbrinjavanje U Otpad I Recikliranje
  • Informacije O Servisu
  • Jamstveni List
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Opis Urządzenia I Zakres Dostawy
  • Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Dane Techniczne
  • Szlifowanie Powierzchni
  • Przed Uruchomieniem
  • Wskazówki Dotyczące Pracy
  • Wymiana Przewodu Zasilającego
  • Czyszczenie, Konserwacja I Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  • Utylizacja I Recykling
  • Informacje Serwisowe
  • Certyfi Kat Gwarancji
  • IndicaţII de Siguranţă
  • Descrierea Aparatului ŞI Cuprinsul Livrării
  • Utilizarea Conform Scopului
  • Date Tehnice
  • Înainte de Punerea În Funcţiune
  • Schimbarea Cablului de Racord la Reţea
  • Curăţirea, Întreţinerea ŞI Comanda Pieselor de Schimb
  • Eliminarea ŞI Reciclarea
  • InformaţII de Service
  • Certifi Cat de Garanţie
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Popis Prístroja a Objem Dodávky
  • Správne Použitie Prístroja
  • Technické Údaje
  • Pred UvedeníM Do Prevádzky
  • Výmena Sieťového Prípojného Vedenia
  • Čistenie, Údržba a Objednanie Náhradných Dielov
  • Likvidácia a Recyklácia
  • Objednávanie Náhradných Dielov:
  • Servisné Informácie
  • Záručný List
  • Инструкции За Безопасност
  • Употреба По Предназначение
  • Описание На Уреда И Обем На Доставка
  • Технически Данни
  • Указания За Работа
  • Смяна На Мрежовия Съединителен Проводник
  • Почистване, Поддръжка И Поръчка На Резервни Части
  • Екологосъобразно Отстраняване И Рециклиране
  • Съхранение На Склад
  • Информация Относно Обслужването
  • Гаранционна Карта
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D
Originalbetriebsanleitung
Winkelschleifer
CZ
Originální návod k obsluze
Úhlová bruska
HR
Originalne upute za uporabu
Kutna brusilica
PL
Instrukcją oryginalną
Szlifi erka kątowa
RO/
Instrucţiuni de utilizare originale
MD
Polizor unghiular
SK
Originálny návod na obsluhu
Uhlová brúska
BG
Оригинално упътване за
употреба
Ъглошлайф
7
Art.-Nr.: 44.306.66
Anl_BT_AG_850_K_SPK7.indb 1
Anl_BT_AG_850_K_SPK7.indb 1
BT-AG 850 K
I.-Nr.: 11018
24.04.2018 13:10:10
24.04.2018 13:10:10
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL BT-AG 850 K

  • Seite 1 BT-AG 850 K Originalbetriebsanleitung Winkelschleifer Originální návod k obsluze Úhlová bruska Originalne upute za uporabu Kutna brusilica Instrukcją oryginalną Szlifi erka kątowa Instrucţiuni de utilizare originale Polizor unghiular Originálny návod na obsluhu Uhlová brúska Оригинално упътване за употреба Ъглошлайф Art.-Nr.: 44.306.66 I.-Nr.: 11018...
  • Seite 2 - 2 - Anl_BT_AG_850_K_SPK7.indb 2 Anl_BT_AG_850_K_SPK7.indb 2 24.04.2018 13:10:11 24.04.2018 13:10:11...
  • Seite 3 - 3 - Anl_BT_AG_850_K_SPK7.indb 3 Anl_BT_AG_850_K_SPK7.indb 3 24.04.2018 13:10:12 24.04.2018 13:10:12...
  • Seite 4 Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Gefahr! 2. Elektrische Sicherheit Beim Benutzen von Geräten müssen einige Si- a) Der Anschlussstecker des Elektrowerk- cherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um zeuges muss in die Steckdose passen. Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Der Stecker darf in keiner Weise verän- Sie diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshin- dert werden.
  • Seite 6 und Einsatz des Elektrowerkzeuges, verrin- Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme gert das Risiko von Verletzungen. verhindert den unabsichtigen Start des Elekt- c) Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte rowerkzeuges. Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerk- dass das Elektrowerkzeug ausgeschaltet zeuge außerhalb der Reichweite von Kin- ist, bevor Sie es an die Stromversorgung dern auf.
  • Seite 7 ist, können Gefährdungen und Verletzungen handschuhe oder Spezialschürze, die verursachen. kleine Schleif- und Materialpartikel von c) Verwenden Sie kein Zubehör, das vom Ihnen fernhalten. Die Augen sollen vor Hersteller nicht speziell für dieses herumfl iegenden Fremdkörpern geschützt Elektrowerkzeug vorgesehen und emp- werden, die bei verschiedenen Anwendungen fohlen wurde.
  • Seite 8: Weitere Sicherheitshinweise Für Alle Anwendungen

    p) Verwenden Sie keine Einsatzwerkzeuge, scheibe an der Blockierstelle. die fl üssige Kühlmittel erfordern. Die d) Arbeiten Sie besonders vorsichtig im Verwendung von Wasser oder anderen fl üs- Bereich von Ecken, scharfen Kanten usw. sigen Kühlmitteln kann zu einem elektrischen Verhindern Sie, dass Einsatzwerkzeuge Schlag führen.
  • Seite 9: Gerätebeschreibung Und Lieferumfang

    für Trennscheiben können sich von den Flan- Seien Sie besonders vorsichtig bei schen für andere Schleifscheiben unterschei- „Tauchschnitten“ in bestehende Wände den. oder andere nicht einsehbare Bereiche. Verwenden Sie keine abgenutzten Die eintauchende Trennscheibe kann beim Schleifscheiben von größeren Schneiden in Gas- oder Wasserleitungen, Elektrowerkzeugen.
  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • Winkelschleifer Gefahr! • Zusatzhandgriff Geräusch und Vibration • Stirnlochschlüssel Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden ent- • Schutzvorrichtung zum Schleifen sprechend EN 60745 ermittelt. • Schutzvorrichtung zum Trennen • Originalbetriebsanleitung Schalldruckpegel L ......83,2 dB(A) • Sicherheitshinweise Unsicherheit K ..........3 dB Schallleistungspegel L .....
  • Seite 11: Bedienung

    • Vorsicht! Achten Sie darauf, dass die Schutzvor- Restrisiken richtung (4) das Zahnradgehäuse korrekt Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug abdeckt. • vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer Ziehen Sie die Schraube (a) wieder fest. • Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren Stellen Sie sicher, dass die Schutzvorrichtung können im Zusammenhang mit der Bauweise (4) fest sitzt.
  • Seite 12: Anordnung Der Flansche Bei Verwendung Von Schleifscheiben Und Trennscheiben

    6.2 Wechseln der Schleifscheiben (Bild 5) 6.5 Schleifscheiben • Für das Wechseln der Schleifscheiben benötigen Die Schleif- oder Trennscheibe darf nie grö- Sie den beiliegenden Stirnlochschlüssel (5). ßer als der vorgeschriebene Durchmesser sein. • Warnung! Kontrollieren Sie vor dem Einsatz der Schleif- Netzstecker ziehen! oder Trennscheibe deren angegebene Dreh- •...
  • Seite 13: Austausch Der Netzanschlussleitung

    7. Austausch der 8.4 Ersatzteilbestellung: Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende An- Netzanschlussleitung gaben gemacht werden: • Typ des Gerätes Gefahr! • Artikelnummer des Gerätes Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller •...
  • Seite 14 Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umwelt- gerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeauff orderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpfl...
  • Seite 15: Serviceinformationen

    Service-Informationen Wir unterhalten in allen Ländern, welche in der Garantieurkunde benannt sind, kompetente Service- Partner, deren Kontakte Sie der Garantieurkunde entnehmen. Diese stehen Ihnen für alle Service- Belange wie Reparatur, Ersatzteil- und Verschleißteil-Versorgung oder den Bezug von Verbrauchsmate- rialien zur Verfügung. Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß...
  • Seite 16: Garantieurkunde

    Garantieurkunde Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse, oder an die Verkaufstelle, bei der Sie das Gerät erworben haben, zu wenden.
  • Seite 94: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Winkelschleifer BT-AG 850 K (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg.
  • Seite 95 - 95 - Anl_BT_AG_850_K_SPK7.indb 95 Anl_BT_AG_850_K_SPK7.indb 95 24.04.2018 13:10:23 24.04.2018 13:10:23...
  • Seite 96 EH 04/2018 (01) Anl_BT_AG_850_K_SPK7.indb 96 Anl_BT_AG_850_K_SPK7.indb 96 24.04.2018 13:10:23 24.04.2018 13:10:23...

Diese Anleitung auch für:

44.306.66

Inhaltsverzeichnis