Inhaltszusammenfassung für Zehnder Pumpen FLUTSET VECTIS
Seite 1
FLUTSET VECTIS GEBRAUCHSANLEITUNG Für eine sichere und sachgerechte Anwendung, die Gebrauchsanleitung und weitere produktbegleitende Unterlagen aufmerksam lesen. Die Anleitung ist dem Endnutzer zu übergeben und bis zur Produktentsorgung aufzubewahren.
Seite 2
Flutset VECTIS Deutsch Sie haben ein hochwertiges Produkt erworben und wir beglückwünschen Sie zu Ihrer Entscheidung. Das Produkt wurde vor der Auslieferung im Rahmen der Qualitätskontrol- len auf den ordnungsgemäßen Zustand geprüft. Damit Sie lange Freude an dem Produkt haben, lesen und beachten Sie diese Gebrauchsanleitung.
Flutset VECTIS Deutsch 1 Allgemeines 1.1 Einleitung Diese Gebrauchsanleitung ist gültig für das Flutset mit Schmutzwasser-Tauchpumpe der Baureihe VECTIS. Diese Anleitung ermöglicht den sicheren Umgang mit dem Flutset. Die Anleitung ist Bestandteil der Anlage und muss in unmittelbarer Nähe, für das Personal jederzeit zugänglich, aufbewahrt werden.
Flutset VECTIS Deutsch 2 Sicherheit Diese Gebrauchsanleitung enthält grundlegende Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und Wartung zu beachten sind. Daher ist diese Gebrauchsanleitung unbedingt vor Mon- tage und Inbetriebnahme vom Monteur sowie dem zuständigen Fachpersonal/Betreiber zu lesen und muss ständig am Einsatzort der Anlage verfügbar sein. Es sind nicht nur die unter diesem Hauptpunkt Sicherheit aufgeführten, allgemeinen Sicherheitshinweise zu...
Flutset VECTIS Deutsch 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Bei dem Flutset VECTIS handelt es sich um eine Box mit Schmutzwasser-Tauchpumpe aus korrosionsbeständigem, schlagfestem Kunststoff und hochwertigem Edelstahl, mit großem Förderdruck, für folgende Einsatzgebiete: • transportable Box zur Notentwässerung • Keller, Waschhäuser, Pools, Schächte •...
Flutset VECTIS Deutsch 2.3 Auswahl und Qualifikation von Personen Sämtliche Tätigkeiten an der Anlage sind durch Fachkräfte durchzuführen, falls die Tätig- keiten in dieser Gebrauchsanleitung nicht ausdrücklich für andere Personen (Eigentümer, Nutzer) ausgewiesen sind. Fachkräfte sind Personen, die durch ihre Ausbildung und Erfahrung die einschlägigen Be- stimmungen, die gültiger Normen und Unfallverhütungsvorschriften kennen.
Flutset VECTIS Deutsch 2.5 Grundsätzliches Gefährdungspotenzial Führen heiße oder kalte Maschinenteile zu Gefahren, müssen diese Teile bauseitig gegen Berührung gesichert sein. Berührungsschutz für sich bewegende Teile (z. B. Kupplung) darf bei sich in Betrieb be- findlicher Anlage nicht entfernt werden.
Flutset VECTIS Deutsch 2.7 Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann sowohl eine Gefährdung für Perso- nen als auch für Umwelt und Maschine zur Folge haben. Die Nichtbeachtung der Si- cherheitshinweise kann zum Verlust jeglicher Schadensersatzansprüche führen.
Flutset VECTIS Deutsch 3 Transport und Lagerung 3.1 Transport Beim Transport ist darauf zu achten, dass die Pumpe nicht angestoßen und nicht fallen- gelassen wird. 3.2 Zwischenlagerung / Konservierung Die Anlage ist zu diesem Zweck in einem trockenen, dunklen und sonnengeschützten sowie frostsicheren Raum zu lagern.
Seite 11
Flutset VECTIS Deutsch Schutzkorb mit Deckel und innen montiertem Einhängeblech zur Fixierung der Pumpe Pumpe VECTIS 600, mit integrierter Rückschlagklappe und 10 m Kabel Kupplung auf Storz C C-Schlauch, 15 m Knickschutz für C-Schlauch Montagebeutel mit: 3 Aufsatzfüßen für die Pumpe, nur verwenden bei Betrieb außerhalb der Box, für größere Korngrößen...
Flutset VECTIS Deutsch 5 Montage 5.1 Vorbereitungen Überprüfen Sie, ob die Anlage laut Angaben der Verpackung für das Stromnetz (230 V/50 Hz) geeignet ist. Stellen Sie sicher, dass alle Sicherheitsvorschriften einge- halten werden. Überprüfen Sie, ob das Fördermedium den in Abschnitt 2.2 aufgeführten Medien entspricht.
Seite 13
Flutset VECTIS Deutsch Sicherheitsvorschriften Die Pumpe darf nicht mit einem beschädigten Kabel in Betrieb ge- nommen werden Die Benutzung der Pumpe an Schwimmbecken und Gartenteichen ist nur zulässig, wenn dort die Anlagen nach DIN VDE 0100 Teil 702 errichtet sind. Es darf bei Betrieb der Pumpe nicht im Becken gebadet werden Verlängerungskabel müssen mindestens den gleichen Kabelquer-...
Flutset VECTIS Deutsch 5.2 Montage Flutset Zuerst müssen alle Zubehörteile aus dem Inneren der Box entfernt werden. Dazu den oberen Deckel abnehmen, die Pumpe herausnehmen, Montagebeutel, Knickschutz, C-Anschlussstück, C-Schlauch und Pumpensieb ebenfalls aus der Box nehmen. Das Pumpensieb und die drei Aufsatzfüße werden für die Verwendung als Flutset nicht be- nötigt.
Flutset VECTIS Deutsch Dazu das Einhängeblech nach unten drücken und darauf achten, dass das Netzkabel erst durch das Einhängeblech geführt wird und dann den Pumpengriff einhängen. Um ein Einklemmen des Druckschlauches, z.B. an einem abgekippten Kellerfenster, zu vermeiden, wird der Schlauch in diesem Bereich in den Knickschutz eingelegt.
Seite 16
Flutset VECTIS Deutsch Der Druckschlauch könnte mit weiteren Schläuchen (nicht im Lieferumfang) verlängert werden. Bitte beachten Sie, dass sich die Förderleistung der Pumpe mit längeren Schläu- chen deutlich verringert. Für ein einwandfreies Starten der Pumpe ist ein Mindestwasserstand von ca. 50 mm erforderlich (saugt ab bis 5 mm).
Flutset VECTIS Deutsch 6.1 Betrieb Die Anlage darf nur bestimmungsgemäß betrieben werden.Ä Kap. 2.2 „Bestimmungs- gemäße Verwendung“ Neben den regelmäßigen Wartungen sind gelegentliche Sichtkontrollen durchzuführen. Bei Unregelmäßigkeiten sind fachkundige Personen hinzuzuziehen, z. B. vom Hersteller autorisierte Kundendienstpartner. 6.2 Ergänzende Angaben zur Pumpe...
Flutset VECTIS Deutsch 6.2.1 Betrieb mit Bodensieb Wird die Pumpe außerhalb der Box verwendet, sollte zum Schutz des Laufrads zuerst das Bodensieb montiert werden. Dabei darauf achten, dass die Einkerbungen des Boden- siebs nicht unterhalb des Druckstutzens sitzen, damit man das Bodensieb gegebenenfalls wieder abnehmen kann.
Flutset VECTIS Deutsch 6.2.2 Betrieb mit arretiertem Schwimmer Der Schwimmerschalter kann mit der mitgelieferten Schwimmerarretierung fixiert wer- den. Anwendung z. B. bei: • Dauerbetrieb im Flachsaugbetrieb mit Aufsicht Ist der Restwasserstand von 5 mm erreicht, arbeitet die Pumpe im Schlürfbetrieb, die Pumpe stoppt nicht automatisch, ziehen Sie nach max.
Flutset VECTIS Deutsch 6.2.3 Flachsaugfunktion Die Flachsaugfunktion kann nur ohne Bodensieb betrieben werden. Beachten Sie die Anweisungen die in der Tabelle, 2. Spalte, zur Inbetriebnahme aufgeführt sind. Ä Kap. 6 „Inbetriebnahme und Betrieb“ 6.2.4 Spülfunktion Soll die Pumpe dauerhaft in einem Schacht installiert werden, ist es ratsam die Spülfunk- tion zu aktivieren! Durch die Spülfunktion wird verhindert, dass sich Dreck und andere...
Flutset VECTIS Deutsch 7 Wartung und Instandhaltung Für Reparatur- und Wartungsarbeiten an der Pumpe immer den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Die Wartung besteht aus einer Überprüfung und Reinigung des Pumpenraumes. Achten Sie darauf, dass auch unter der Pumpe der Boden der Box von Schmutz bzw. Schlamm befreit wird.
Flutset VECTIS Deutsch 9 Technische Daten VECTIS 600 Frequenz 50 Hz max. Mediumtemperatur 35° C max. Betriebstemperatur 35° C max. Korngröße 20* mm Schutzart IP 68 Druckanschluss 1 ¼ “ IG *) nur bei Verwendung ohne Schutzkorb möglich, bei Gebrauch im Flutset max. 5 mm Nennstrom Motorleistung max.
Flutset VECTIS Deutsch 11 Umwelthinweise Die Kartonverpackung ist recycelbar und der Altpapierverwertung zuzuführen. Die Styro- porpolster bitte zur Entsorgung durch das duale System bereitstellen (gelber Sack). Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach Materialien, die wiederverwen- det werden können. Sie enthalten aber auch schädliche Stoffe, die für die Funktion und Sicherheit des Gerätes notwendig waren.