Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Abwasser-
Hebeanlagen
Miniboy und Boy
Betriebsanleitung
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Zehnder Pumpen Miniboy

  • Seite 1 Abwasser- Hebeanlagen Miniboy und Boy Betriebsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    7.1 Inspektions- und Wartungsintervalle...............11 7.2 Wartungsarbeiten....................11 7.2.1 Sammelbehälter ...................11 7.2.2 Rückschlagklappe ..................11 7.2.3 Sonstiges .....................11 8. Störungen; Ursachen und Beseitigung..............12 9. Gewährleistung.......................12 10. Technische Änderungen..................13 Anhang: A Einbaubeispiel Miniboy................13 B Einbaubeispiel Boy................14 C Abmessungen Miniboy................15 D Abmessungen Boy ................16 E Schnittzeichnung und Ersatzteilliste............17...
  • Seite 3: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Hiermit erklären wir, die ZEHNDER Pumpen GmbH Zwönitzer Straße 19 08344 Grünhain-Beierfeld, dass die Abwasserhebeanlagen der Baureihe Miniboy und Boy folgenden einschlägigen Richtlinien entsprechen: - EG-Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU - EMV-Richtlinie 2014/30/EU - Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Angewendete übereinstimmende Normen, insbesondere EN 60335-1:2012/A11:2014...
  • Seite 4: Allgemeines

    1. Allgemeines 1.1 Einleitung Diese Betriebsanleitung ist gültig für die Abwasser-Hebeanlagen der Baureihen Miniboy und Boy. Bei Nichtbeachtung der Betriebsanleitung - insbesondere der Sicherheitshinweise - sowie beim eigenmächtigen Umbau des Geräts oder dem Einbau von Nicht-Originalersatzteilen erlischt automatisch der Garantieanspruch. Für hieraus resultierende Schäden übernimmt der Hersteller keine Haftung! Wie jedes andere Elektrogerät kann auch dieses Produkt durch fehlende Netzspannung oder...
  • Seite 5: Einsatzbereich

    1.4 Einsatzbereich Die Abwasserhebeanlagen der Baureihe Miniboy und Boy dienen zur Entsorgung (Sammeln und Fördern) von häuslichen und industriellen Abwässern, auch mit Fäkalien, die unterhalb der Kanalrückstauebene anfallen. Doppelanlagen werden überall dort eingesetzt, wo nach DIN 1986 eine Unterbrechung der Abwasserentsorgung nicht auftreten darf.
  • Seite 6: Personalqualifikation Und Schulung

    Direkt an der Maschine angebrachte Hinweise wie z.B. - Drehrichtungspfeil - Kennzeichen der Fluidanschlüsse müssen unbedingt beachtet und in vollständig lesbarem Zustand gehalten werden. 2.2 Personalqualifikation und Schulung Das Personal für Bedienung, Wartung, Inspektion und Montage muss die entsprechende Qualifikation für diese Arbeiten aufweisen. Verantwortungsbereich, Zuständigkeit und die Überwachung des Personals müssen durch den Betreiber genau geregelt sein.
  • Seite 7: Eigenmächtiger Umbau Und Ersatzteilherstellung

    Datenblatt angegebenen Grenzwerte dürfen auf keinen Fall überschritten werden. 3.Transport und Zwischenlagerung 3.1 Transport Die Abwasser-Hebeanlagen der Baureihe Miniboy und Boy dürfen weder geworfen noch fallengelassen werden. Außerdem sollen sie waagerecht transportiert werden. 3.2 Zwischenlagerung/Konservierung Zur Zwischenlagerung und Konservierung genügt das Aufbewahren an einem kühlen, dunklen, trockenen und frostsicheren Ort.
  • Seite 8: Aufbau Und Arbeitsweise

    Durch den mitgelieferten Einlaufbogen 90° DN 100 (H T-Rohr) oder durch den seitlichen Zulauf DN 100 (HT-Rohr) läuft das Abwasser (natürliches Gefälle) in den Sammelbehälter der Abwasser-Hebeanlage Miniboy oder Boy. Für die Hebeanlage Boy Doppel ist optional ein Zulaufanschluss DN 150 mit Flansch erhältlich.
  • Seite 9: Zulauf

    5.2.2 Zulauf Die Zulaufleitung(en) wird (werden) an dem mitgeliefertem Einlaufbogen DN 100 (für die Hebeanlage Boy Doppel ist optional auch ein Anschlussbogen DN 150 erhältlich) und oder an den seitlichen Zuläufen angeschlossen. Sie muss stets fallend verlegt sein. Steigungsstrecken im Zulauf sind nicht gestattet. Die benötigten Zuläufe müssen mittels Lochkreissäge oder Messer geöffnet werden und dürfen keinesfalls mit einem Hammer eingeschlagen werden! Wichtig: Bei Verwendung der minimalen Zulaufhöhe von 180 mm ist zu beachten, dass die...
  • Seite 10: Elektrischer Anschluss

    5.2.5 Elektrischer Anschluss Sicherheitsbestimmungen • Alle verwendeten Elektroanlagen müssen der Norm IEC 364 / VDE 0100 entsprechen, d.h., dass z. B. Steckdosen Erdungsklemmen aufweisen müssen. • Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden! Die einschlägigen VDE Vorschriften 0100 beachten! •...
  • Seite 11: Wartung/Instandhaltung

    Die Nachlaufzeit ist je nach Einbaubedingungen und Förderhöhe so zu korrigieren, dass die Pumpe den Sammelbehälter maximal entleert und nur kurz trocken läuft (lauteres Geräusch beim Pumpen). Das Staurohr darf nach Beendigung des Pumpvorganges nicht mehr in die Flüssigkeit eintauchen. Die Nachlaufzeit kann am Schaltgerät verändert werden. Während des Probelaufes werden nochmals alle Leitungen und Armaturen auf Dichtheit kontrolliert und gegebenenfalls neu eingedichtet.
  • Seite 12: Störungen; Ursachen Und Beseitigung

    8. Störungen; Ursachen und Beseitigung Vor allen Arbeiten an der Anlage Netzstecker ziehen! Zum Abbau der Motoreinheit vom Behälter sind nur die 8 Innensechskantschrauben (Pos 13 der Ersatzteilliste) zu lösen. Die 4 Sechskantschrauben (Pos. 5 der Eratzteilliste) dürfen nicht gelöst werden, da sonst die Gleitringdichtung zerstört wird, Öl austritt und die Gewährleistung erlischt! Störung Ursache...
  • Seite 13: Technische Änderungen

    10. Technische Änderungen Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten. Anhang A: Einbaubeispiel Miniboy...
  • Seite 14: Anhang B: Einbaubeispiel Boy

    Anhang B: Einbaubeispiel Boy...
  • Seite 15: Anhang C: Abmessungen Miniboy

    Anhang C: Abmessungen Miniboy Miniboy Miniboy Doppel...
  • Seite 16: Anhang D: Abmessungen Boy

    Anhang D: Abmessungen Boy Boy Doppel Der Zulaufbogen DN 150 ist als Option erhältlich und nicht im Lieferumfang enthalten...
  • Seite 17: Anhang E: Schnittzeichnung Und Ersatzteilliste

    14808 Revisionsdeckel Einzelanlage inkl. Dichtung 10675 Revisionsdeckel Doppelanlage 16501 Dichtung für Revisionsdeckel Doppelanlage 11509 Sammelbehälter Miniboy Einzel 10881 Sammelbehälter Miniboy Doppel 11004 Sammelbehälter Boy Einzel 10882 Sammelbehälter Boy Doppel 11014 Mengenangaben in Klammern gelten für Miniboy Doppel und Boy Doppel.
  • Seite 18 © 2012 by Zehnder GmbH...

Diese Anleitung auch für:

Boy

Inhaltsverzeichnis