Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Phonak Target 9
Inhaltszusammenfassung für Phonak Target 9
- Seite 1 Phonak Target Gebrauchsanweisung Phonak Target 9...
- Seite 2 Verwendungszweck Indikationen Bei Phonak Target handelt es sich um die Standalone- Bitte beachten Sie, dass die Indikationen nicht von der Anpasssoftware, die qualifizierten Hörakustikern Anpasssoftware, sondern von kompatiblen Hörgeräten umfassende Funktionen zur Konfiguration, Programmierung abgeleitet sind. Allgemeine klinische Indikationen für die und Anpassung von Hörgeräten an die individuellen...
- Seite 3 • Neuraler Hörverlust (retrocochleäre Pathologien wie Der Hörakustiker kann entscheiden, dass eine Überweisung fehlender/nicht lebensfähiger Hörnerv) nicht angemessen oder im besten Interesse des Kunden ist, • Die Hauptkriterien für die Überweisung eines Kunden für wenn Folgendes zutrifft: eine medizinische Einschätzung bzw. die eines anderen •...
- Seite 4 Anpasssoftware, sondern von kompatiblen Hörgeräten abgeleitet sind. Verwendungsbeschränkung: Physiologische Nebenwirkungen von Hörgeräten wie Die Nutzung von Phonak Target ist auf die Anpassung und Tinnitus, Schwindel, Cerumenbildung, zu viel Druck, Einstellung kompatibler Geräte beschränkt. Target ist nicht Schwitzen oder Feuchtigkeit, Blasen, Juckreiz und/oder für diagnostische Zwecke vorgesehen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Struktur und Navigation Vorbereitung der Hörgeräte und CROS Junior Modus Feineinstellung übertragen Hörgeräte verbinden Überprüfung des Receivers und akustische Parameter Zubehör Rückkopplungs- & InSitu-Test AudiogramDirect Basisanpassung TargetMatch Verifikations-Assistent Feinanpassung SoundRecover2 Tinnitus Balance DataLogging Geräteoptionen Bimodale Anpassung Remote Support Die Anpasssitzung beenden Konformitätsinformationen und Beschreibungen der Symbole Symbolerklärungen Wichtige Sicherheitshinweise... -
Seite 6: Struktur Und Navigation
Struktur und Navigation Die drei Registerkarten [Kunde], [Hörgeräte] und Fahren Sie mit der Maus über die Symbole im Dashboard, [Anpassung] und die Schnellzugriffleiste erleichtern Ihnen um wichtige Informationen anzuzeigen, wie z. B. die Navigation und bieten Ihnen Statusinformationen. Erstellungsdatum des Audiogramms, Seriennummern der Hörgeräte, Anpassformel, Status des Rückkopplungstests, Bluetooth-Seite, usw. -
Seite 7: Vorbereitung Der Hörgeräte Und Cros
• 4-8 Jahre • 9-12 Jahre Phonak Trial™ Hörgeräte • 13-18 Jahre Phonak Trial-Hörgeräte werden als HdO und RIC-Hörgeräte mit direkter Wireless-Anbindung angeboten. Bei Phonak Trial Diese Standardeinstellungen sind Empfehlungen des Phonak Hörgeräten lassen sich die Technologiestufen an einem Pediatric Advisory Board und des National Acoustics Gerät ändern. -
Seite 8: Feineinstellung Übertragen
Das Übertragen der Anpassungsdaten von oder zu einer 0-18 Jahren ausgewählt, nachdem eine neue Kundensitzung bimodalen Anpassung ist nicht möglich. geöffnet wurde. Sie können die angemessene Altersgruppe Hörgeräte verbinden für das Kind manuell im Dropdown-Menü ändern, wenn das Entwicklungs-/physische Alter Ihrer Ansicht nach nicht dem Standard entspricht. -
Seite 9: Überprüfung Des Receivers Und Akustische Parameter
Akustische Parameter durchgeführt werden. Wenn die Die Audiogrammdaten aus Noah™ werden automatisch in Receiver nicht miteinander übereinstimmen, können Sie dies Phonak Target importiert und in der Vorberechnung entweder im Bildschirm Akustische Parameter korrigieren berücksichtigt. In einer Standalone-Version von Target geben... -
Seite 10: Audiogramdirect
AudiogramDirect Abhängig von den verbundenen Hörgeräten können zusätzliche Werkzeuge, wie [Tinnitus Balance] und [CROS AudiogramDirect ist ein InSitu-Hörtest von Phonak Target. Balance] über die Schaltfläche am unteren Bildschirmrand Sie können das Gehör der Kunden direkt über deren aufgerufen werden. Um das Lautstärkeverhältnis zwischen Hörgeräte testen. -
Seite 11: Verifikations-Assistent
Messungen (REM) sowie der automatischen Anpassung an Zum Verifikations-Assistenten gelangen Sie über die Zielverstärkungs-Kurven. [Feinanpassung] > [Verstärkung & MPO] > [Verifikations- Assistent]. Der Assistent führt Sie dann durch eine Reihe von TargetMatch ist verfügbar, wenn Target in Noah installiert Schritten. ist. - Seite 12 Hörbarkeits-Abgleich Um ein einzelnes Programm zu ändern, klicken Sie in der Liste auf das Programm, z. B. [Ruhige Umgebung]. In der Kurvenansicht werden die auswählbaren Klangbeispiele und die entsprechenden Verstärkungen Klicken Sie auf das [+]-Zeichen, um ein zusätzliches angezeigt. Die Klangbeispiele können zur Demonstration manuelles Programm hinzuzufügen.
-
Seite 13: Soundrecover2
Um SoundRecover2 zu deaktivieren klicken Sie auf Hörprogramm-Optionen [Feinanpassung] > [SoundRecover2]. Deaktivieren Sie das Die Hörprogramm-Optionen der Standardeinstellungen Kontrollkästchen [SoundRecover2 aktivieren]. können nachjustiert werden. Die Funktionen können für jedes Programm individuell aktiviert, deaktiviert oder in ihrer Zur Feinanpassung von SoundRecover2 klicken Sie auf Intensität verändert werden. -
Seite 14: Tinnitus Balance
Der Tinnitus Balance Noiser generiert Geräusche, die im [Feinanpassung] > [Tinnitus Balance] vorgenommen werden. Rahmen einer Tinnitus-Therapie eingesetzt werden können. Tinnitus Balance Noiser ist nicht für Phonak Sky™ Hörgeräte Der Noiser kann über [Fitting] (Anpassung) > [Global tuning] verfügbar. Phonak verfügt über keine empfohlenen (Basisanpassung) >... -
Seite 15: Geräteoptionen
Soundprozessors an. für den Kunden per E-Mail zu versenden oder auszudrucken. Der Bericht enthält sowohl Geräte- als auch Fahren Sie mit der Nutzung von Phonak Target wie bei einer Programminformationen. Standard-Anpasssitzung fort, um die Anpassung des Naída Link M oder Sky Link M Hörgeräts abzuschließen. -
Seite 16: Remote Support
Informationen nutzen, um sie mit den entsprechenden Anforderungen Einstellungen des Hörgeräts abzugleichen. • Neueste verfügbare Phonak Target Softwareversion für Die Wireless-Verbindung zwischen dem Hörgerät und dem optimale Ergebnisse. Soundprozessor wird automatisch hergestellt, sobald die • Die aktuellste myPhonak App-Version ist auf dem Geräte von der Anpasssitzung getrennt werden. - Seite 17 Wählen Sie den Kunden für den Remote Support. Wenn verbunden. Möglicherweise müssen Sie warten, bis der mehr als ein Fachgeschäft zur Verfügung steht, wählen Sie Kunde die Phonak Remote Support-Sitzung mit der das Geschäft aus, in dem die Fernanpassung stattfinden soll. myPhonak App startet.
-
Seite 18: Die Anpasssitzung Beenden
Echtzeit an die Hörgeräte gesendet. Europa: Konformitätserklärung Hiermit bestätigt die Sonova AG, dass dieses Produkt die Phonak Remote Support mit dem Kunden kann nicht Anforderungen der Verordnung (EU) 2017/745 über beendet werden, solange die Anpasssitzung in Target nicht Medizinprodukte erfüllt. - Seite 19 Vorkommnis, das direkt oder indirekt eine der Je nach den nationalen Gesetzen kann es erforderlich sein, nachstehenden Folgen hatte oder haben könnte: dass Sie alle Patientendaten verschlüsseln müssen, damit Sie • Den Tod eines Patienten, Anwenders oder einer anderen im Falle von Datenverlust und/oder Diebstahl nicht haftbar Person gemacht werden können.
-
Seite 20: Symbolerklärungen
Symbolerklärungen Mit dem CE-Zeichen bestätigt die Sonova AG, Dieses Symbol zeigt an, dass die hierfür relevante dass dieses Produkt die Anforderungen der Information der Gebrauchsanweisung gelesen und Verordnung (EU) 2017/745 über berücksichtigt werden muss. Medizinprodukte erfüllt. Die Zahlen nach dem CE-Symbol entsprechen den Codes beglaubigter Hinweis darauf, dass eine elektronische Institutionen, welche unter der oben erwähnten... -
Seite 21: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Hohes MPO Die Ausgabe beider Hörgeräte überschreitet 132 dB Target ist eine medizinische Software. Die Verwendung (Ohrsimulator) dieses Produkts geht mit dem Risiko von Schädigungen Hoher Rauschgenerator-Pegel einher. Daher ist es wichtig, dass nur qualifizierte Hörakustiker Target in Übereinstimmung mit dieser Rauschgenerator-Pegel auf beiden Seiten über 80 Gebrauchsanweisung verwenden und dass sie die darin dB(A). -
Seite 22: Systemanforderungen
Systemanforderungen Betriebssystem • Windows 11, Home/Pro/Enterprise/ Programmierschnittstellen Noahlink Wireless/ iCube II/ NOAHlink/ RS-232 Education HI-PRO/ HI-PRO USB/ HI-PRO 2 • Windows 10, Home/Pro/Enterprise/ NOAHlink Treiber Neueste verfügbare Version Education NOAHlink Wireless Treiber Neueste verfügbare Version Prozessor Intel Core oder schneller Internetverbindung Empfohlen Ab 4 GB... -
Seite 23: Hersteller
CH-8712 Stäfa Phonak Target 9.0 Schweiz USB-Stick www.phonak.com Die Gebrauchsanweisung ist auf die Target 9.0 Anpasssoftware sowie auf die Vorgängerversion Target 9 Anpasssoftware zugeschnitten. Für frühere Versionen der Gebrauchsanweisung der Anpasssoftware wenden Sie sich bitte an Ihre lokale Phonak Vertretung.