Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SCHUNK Anleitungen
  4. Antriebssysteme
  5. ELB
  6. Montage- und betriebsanleitung

SCHUNK ELB Montage- Und Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Montage- und Betriebsanleitung
Assembly and Operating Manual
ELB 
Linearmotorachse
Linear motor axis
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SCHUNK ELB

Inhaltszusammenfassung für SCHUNK ELB

  • Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Assembly and Operating Manual ELB  Linearmotorachse Linear motor axis...
  • Seite 2 Inhaltsverzeichnis / Table of Contents deutsch ..................english..................09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 3 Montage- und Betriebsanleitung ELB  Linearmotorachse Original Betriebsanleitung...
  • Seite 4 Verfügung. Fragen Sie uns und fordern Sie uns heraus. Wir lösen Ihre Aufgabe! Mit freundlichen Grüßen Ihr SCHUNK-Team Customer Management Tel. +49-7725-9166-0 Fax +49-7725-9166-5055 electronic-solutions@de.schunk.com Betriebsanleitung bitte vollständig lesen und produktnah aufbewahren. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    4.2 Lagerung ................... 21 4.3 Entsorgung ..................21 5 Beschreibung der Optionen ..............22 5.1 Option Pneumatische Haltebremse............22 5.2 Option Elektrische Absenksperre ............. 23 5.3 Option End-/Referenz- schalter.............. 23 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 6 9.1 Hinweis zur Bestellung von Ersatzteilen ........... 50 9.2 Verschleißteile..................50 9.3 Hilfsmittel ..................50 10 Einbauerklärung .................. 51 11 Information zur RoHS-Richtlinie, REACH-Verordnung und zu besonders besorgniserregenden Inhaltsstoffen (SVHC)..........52 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 7: Allgemein

    Nichtbeachtung kann zu irreversiblen Verletzungen bis hin zum Tod führen. VORSICHT Gefahren für Personen! Nichtbeachtung kann zu leichten Verletzungen führen. ACHTUNG Sachschaden! Informationen zur Vermeidung von Sachschäden. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 8: Mitgeltende Unterlagen

    Schmierintervalle, } 7.3 [/ 48] Werkstückberührende Teile und Verschleißteile sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. 1.3 Lieferumfang Der Lieferumfang beinhaltet: Linearmotorachse ELB in der bestellten Variante Montage- und Betriebsanleitung Beipack 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 9: Zubehör

    Induktive Sensoren Pneumatische Haltebremse Pneumatisches Schaltventil Schleppkette Adapterplatte Greifer und Drehmodule Elektrische Absenksperre Für Informationen, welche Zubehör-Artikel mit der entsprechenden Produktvariante verwendet werden können, siehe Katalogdatenblatt. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 10: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Durch das Verwenden nicht zugelassener Ersatzteile können Gefahren für das Personal entstehen und Beschädigungen oder Fehlfunktionen am Produkt verursacht werden. Nur Originalersatzteile und von SCHUNK zugelassene Ersatzteile verwenden. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 11: Umgebungs- Und Einsatzbedingungen

    Die Elektrofachkraft ist aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen in der Lage, Arbeiten an elektrischen Anlagen auszuführen, mögliche Gefahren zu erkennen und zu vermeiden und kennt die relevanten Normen und Bestimmungen. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 12: Persönliche Schutzausrüstung

    Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschäden führen können. Jede Arbeitsweise unterlassen, welche die Funktion und Betriebssicherheit des Produktes beeinträchtigen. Das Produkt bestimmungsgemäß verwenden. Die Sicherheits- und Montagehinweise beachten. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 13: Transport

    Gefahren von dem Produkt ausgehen, die zu schweren Verletzungen, erheblichem Sachschaden und Umweltschaden führen können. Bestandteile des Produkts nach den örtlichen Vorschriften dem Recycling oder der ordnungsgemäßen Entsorgung zuführen. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 14: Warnschilder Am Antrieb

    Grundlegende Sicherheitshinweise 2.12 Warnschilder am Antrieb Pos. Bezeichnung Typenschild / Serien Nr. Achtung Magnetfeld Erdungszeichen Piktogramm "Bedienungsanleitung lesen!" 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 15: Hinweise Auf Besondere Gefahren

    Gefahr durch elektrische Spannung! Auch bei nicht angeschlossener Spannungsversorgung kann am Modul durch Bewegung eine lebensbedrohliche Spannung entstehen Niemals die elektrischen Kontakte berühren. Schutzkappen auf die elektrischen Kontakte aufsetzen. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 16 Hautkontakt mit heißen Oberflächen verursacht schwere Verbrennungen der Haut. Bei allen Arbeiten in der Nähe heißer Oberflächen grundsätzlich Schutzhandschuhe tragen. Vor allen Arbeiten sicherstellen, dass alle Oberflächen auf Umgebungstemperatur abgekühlt sind. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 17: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung 3 Produktbeschreibung 3.1 Typenübersicht Linearmotorachse Typ ELB70-H50, ELB70-H075 und ELB70-H125 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 18: Nomenklatur

    * SIL 2 gemäß EN 62061 und IEC 64508; PL d gemäß EN ISO 13849-1 Bei allen Anfragen und Bestellungen von Ersatzteilen die Materialnummer und die Seriennummer angeben. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 19: Technische Daten

    Gewährleistungsdauer [Monate] oder maximale Laufleistung [Km] 12.500 12.500 12.500 oder maximale Zyklen [Stück] 50.000.000 50.000.000 50.000.000 Weitere technische Daten enthält das Katalogdatenblatt. Es gilt jeweils die letzte Fassung. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 20: Zulässige Statische Belastung

    H1-zertifiziert *) Führungen (Rollenkäfig) Klüber ISOFLEX NBU 15 Klübersynth UH1 14-31 * Hinweis: Das Produkt enthält optional H1-zertifizierte Schmierstoffe. Die Anforderungen der Norm EN 1672-2:2020 werden nicht vollumfänglich erfüllt. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 21: Transport, Lagerung Und Entsorgung

    Die Lagerung muss in sauberer, trockener Umgebung erfolgen. Umgebungstemperatur: 10 – 40°C. Betauung ist nicht zulässig! 4.3 Entsorgung Bei der Entsorgung sind die örtlichen Bestimmungen zu berücksichtigen. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 22: Beschreibung Der Optionen

    Im Gefahrenbereich dürfen sich keine Personen aufhalten ACHTUNG Beschädigung der Haltebremse Durch gewaltsames Verschieben bei betätigter Haltebremse wird die Haltebremse beschädigt. Die Haltebremse muss beim Stillstand des Produkts betätigt werden. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 23: Option Elektrische Absenksperre

    – Mit Option Bremse = Ein Anbauplatz – Mit Option Lastausgleich = Keine Möglichkeit zur Montage Die Montage der Schalter kann Wahlweise an der Führung oder am Motor erfolgen 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 24 Beschreibung der Optionen Referenzschalter an Führung Schaltfahne an Motor Referenzschalter an Motor Schaltfahne an Führung 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 25: Option Lastausgleich

    Verletzungsgefahr durch unerwartete Bewegungen der Maschine/Anlage! Der eingebaute Lastausgleich erzeugt auch ohne Energieversorgung eine konstante Kraft, was zu einer Bewegung des Antriebs führen kann. Geeignete Schutzausrüstung tragen. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 26 Läufers zeigen in Richtung der Montageplatte (3). Für die Erzeugung der konstante Kraft muss bei der Montage des Lastausgleichs das Maß s = 35mm in Endlage betragen. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 27: Montage

    Dauermagnete. Medizinische Geräte wie z. B. Herzschrittmacher, Hörgeräte können zerstört werden oder Fehlfunktionen verursachen. Einen ausreichenden Mindestabstand zum Sekundärteil einhalten, wenn ein Herzschrittmacher oder ein Hörgerät oder andere Geräte getragen werden. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 28 Die Einheit kann sowohl an den Endplatten und / oder am Schlitten verschraubt und mit Zylinderstiften fixiert werden. Mechanischer Anschluss Grundplatte Adapterplatten oder Konsolen Zylinderstifte Ø 5mm Montageschrauben M5 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 29 Nutzhub Passung Zentrierstift Tab.: Maße Bezeichnung Anzahl Anzahl [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] ELB 70-H50-I-N-N-N 37.5 15.5 87.5 ELB 70-H75-I-N-N-N 87.5 ELB 70-H125-I-N-N-N 112.5 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 30: Mechanische Anschlüsse Des Modules Elb 70-H050

    Montage 6.1.1.1 Mechanische Anschlüsse des Modules ELB 70-H050 Einbauzeichnung ELB 70-H050 S = Hub 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 31: Mechanische Anschlüsse Des Modules Elb 70-H75

    Montage 6.1.1.2 Mechanische Anschlüsse des Modules ELB 70-H75 Einbauzeichnung ELB 70-H75 S = Hub 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 32: Mechanische Anschlüsse Des Modules Elb 70-H125

    Montage 6.1.1.3 Mechanische Anschlüsse des Modules ELB 70-H125 Einbauzeichnung ELB 70-H125 S = Hub 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 33: Elektrischer Anschluss

    Auch im Betrieb der Achse über den kompletten Hub darauf achten, dass die Leitungen nicht gequetscht, abgeschert oder abgerissen werden. Leistungskabel und Messsystemleitungen in getrennten Schleppketten verlegen. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 34: Elektrische Anschlüsse Am Schlitten

    Montage 6.1.2.1 Erdung PE Erdungsschraube M5 6.1.2.2 Elektrische Anschlüsse am Schlitten Anschlüsse am Produkt Pos. Bezeichnung Leistungsstecker Messsystem Anschluss 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 35 Ausfall der Achse, wenn der Messkopf verschoben wird. Durch Zug- und Druckkräfte am Messsystemkabel, kann der Meßkopf verschoben werden. Dies kann zum Ausfall der Achse führen. Am Messsystemkabel muss daher eine Zugentlastung angebracht werden. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 36 2.5 ± 0.5 % Signalperiode [µm] 1000 Referenzsignal periodisch [mm] Abstand Lesekopf-Stahlband [mm] 0.05 - 0.2 Belegung SIN- SIN+ COS- COS+ REF+ REF- N.C. N.C. N.C. N.C. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 37 Signalperiode [µm] 1000 Referenzsignal periodisch [mm] Abstand Lesekopf-Maßband [mm] 0.05 - 0.2 Belegung N.C. SIN+ SIN- COS+ COS- N.C. N.C. REF+ REF- N.C. N.C. N.C. 0V Sense 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 38: Absolutes Messsystem Msa111C-Dq

    Montage 6.1.2.5 Absolutes Messsystem MSA111C-DQ Beschreibung MSA111C-DQ Betriebsspannung [VDC] 10 - 30 Ausgangssignal DRIVE-CLiQ Abstand Lesekopf-Magnetbandband [mm] 0.05 - 0.2 Belegung Tsens+ N.C. DÜA Tsens- N.C. DÜB 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 39 Offset Sinus/Cosinus [V] 2.5 ± 0.5 % Signalperiode [µm] 1000 Abstand Lesekopf-Maßband [mm] 0.1 - 0.2 Belegung SIN- SIN+ COS- COS+ Enc Data + ENC Data - VCC Encoder 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 40: Absolutes Messsystem Msa111C

    1 ± 10 % Offset Sinus/Cosinus [V] 2.5 ± 0.5 % Signalperiode [µm] 1000 Abstand Lesekopf-Maßband [mm] 0.1 - 0.2 Belegung adjust SIN- SIN+ COS- COS+ Config 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 41 Montage 6.1.2.8 Motor Leistungsstecker Belegung Leistungsstecker Belegung N.C. Temperatur Temperatur 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 42: Pneumatischer Anschluss (Nur Bei Haltebremse)

    Anforderungen an die Luftversorgung beachten, [/ 19]. } 3.3 Pneumatikanschluss Pneumatikanschluss für Haltebremse M5 Versorgungsdruck 3 bar bis max. 10 bar Anschluss auf anderer Seite montieren Bremswelle leicht einfetten, Fett GAS 364056 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 43 Montage Schaltventil Handbetätigung Druckluftversorgung P (Druckbereich 5-7bar) Ausgang A Pneumatikplan Pneumatikplan für Haltebremsen 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 44: Zubehör Montieren

    Schraube (10) befestigen. Montageplatte (4) mit Schrauben (9) an die Adapterplatte (6) befestigen. Schrauben nur leicht anziehen, so dass eine Bewegung der Montageplatte (4) möglich ist. Kontermutter des Winkelausgleichs (5) bis Gewindeende aufschrauben. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 45 Führung ausrichten. Schrauben (8) fest anziehen. Bremse (1) anschließen und bestromen. Transportsicherung herausschrauben, siehe Betriebsanleitung der Bremse. Bremse (1) stromlos schalten und dadurch spannen (zentrieren). Schrauben (11) fest anziehen. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 46: Wartung

    Erdungskabel, dann stromführende Kabel). WARNUNG Verletzungsgefahr durch Quetschen! An den beweglichen Linearachsen können Körperteile gequetscht und Verletzungen verursacht werden. Der Gefahrenbereich muss im Betrieb von einer Schutzumzäunung umgeben sein. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 47: Pflege

    Schulung werden Anweisungen auf die korrekte Durchführung der Wartungsarbeiten durchgeführt. 7.1 Pflege ACHTUNG Das Führungssystem ist nicht abgedichtet. Verschmutzungen müssen unbedingt vermieden werden, da es sonst zu Beschädigung der Führung kommt. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 48: Kontrollarbeiten

    6 Monaten Schmiervorgang: Eine dünne Schicht Fett beidseitig mit CleanTips gleichmäßig auf die Laufflächen verteilen. Achse mehrmals über die maximale Hublänge bewegen. Bremswelle reinigen und leicht einfetten. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 49: Fehlerbehebung

    Maßnahmen zur Behebung Temperatursensor nicht richtig angeschlossen. Elektrischen Anschluss prüfen. Anbauten an das Produkt haben eine zu Zykluszeitberechnung prüfen. große Masse. Fehler im Antriebsregler. Siehe Dokumentation Antriebsregler. 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 50: Ersatzteile

    Verschleißteile Lebensdauer Hinweise Führung 50 Mill. Zyklen bzw. 12.500 km Austausch nur im Werk 9.3 Hilfsmittel Ident.-Nr. Ersatzteil 1440251 Clean Tips 500 Stück GAS 364056 Spezialfett 50gr 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 51: Einbauerklärung

    Anhang VII, Teil B wurden erstellt. Bevollmächtigter zur Zusammenstellung der technischen Unterlagen: Markus Ganter, Adresse: siehe Adresse des Herstellers St. Georgen, August 2023 i.V. Matthias Heilmann; Leitung Entwicklung 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...

  • Seite 52: Information Zur Rohs-Richtlinie, Reach-Verordnung Und Zu Besonders Besorgniserregenden Inhaltsstoffen (Svhc)

    Informationen über Stoffe in Erzeugnissen“ nach und führt in einer bei SCHUNK einsehbaren Übersicht die betroffenen Komponenten und die verwendeten Stoffe auf. St. Georgen, August 2023 i.V. Matthias Heilmann; Leitung Entwicklung 09.00 | ELB | Montage- und Betriebsanleitung | de en | GAS 376437...
  • Seite 104 SCHUNK Electronic Solutions GmbH Am Tannwald 17 D-78112 St. Georgen Tel. +49-7725-9166-0 Fax +49-7725-9166-5055 electronic-solutions@de.schunk.com schunk.com Folgen Sie uns I Follow us Wir drucken nachhaltig I We print sustainable...

Inhaltsverzeichnis