Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Husqvarna 535RJ Bedienungsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Husqvarna Anleitungen
  4. Trimmer
  5. 535RJ
  6. Bedienungsanweisung

Husqvarna 535RJ Bedienungsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 535RJ:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Bedienungsanweisung
SL
Navodila za uporabo
2-27
28-51
535RJ

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Husqvarna 535RJ

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 535RJ

  • Seite 1 535RJ Bedienungsanweisung 2-27 Navodila za uporabo 28-51...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung................ 2 Transport, Lagerung und Entsorgung......24 Sicherheit................5 Technische Daten............25 Montage................13 Zubehör ............... 26 Betrieb................15 Konformitätserklärung...........27 Wartung................ 19 Anhang ................ 52 Fehlersuche..............23 Einleitung Produktbeschreibung Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als Grastrimmen und Grasfreischneiden. Bei diesem Gerät handelt es sich um eine Motorsense Hinweis: mit einem Verbrennungsmotor.

  • Seite 3: Geräteübersicht

    Geräteübersicht 1. Trimmerkopf 21. Stützkappe 2. Einfüllöffnung für Schmierfett, Winkelgetriebe 22. Klinge 3. Winkelgetriebe 23. Mitnehmerrad 4. Schutz für die Schneidausrüstung 24. Transportschutz 5. Schaft 25. Steckschlüssel 6. Lenkereinstellung 26. Sperrstift 7. Loophandgriff 27. Hülsenschlüssel 8. Aufhängöse 28. Inbusschlüssel 9. Stoppschalter 29.

  • Seite 4: Produkthaftung

    Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, und machen Sie sich vor der Benutzung mit dem Inhalt vertraut. Tragen Sie zugelassene Schutzhandschuhe. Tragen Sie dort, wo Gegenstände auf Sie fallen können, einen Schutzhelm. Tragen Sie einen geprüften Gehör- und Tragen Sie robuste und rutschfeste Augenschutz.

  • Seite 5: Sicherheit

    Sicherheit Sicherheitsdefinitionen • Berühren Sie weder Zündkerze noch Zündkabel, wenn der Motor eingeschaltet ist. Es besteht die Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und Hinweise Gefahr von elektrischen Schlägen. werden verwendet, um auf besonders wichtige Teile der • Ihre Gewährleistung greift nicht bei Schäden, die Bedienungsanleitung hinzuweisen.
  • Seite 6 sind, um die Gefahr von elektrischen Schlägen • Vergewissern Sie sich, dass Sie sicher gehen auszuschließen. und stehen können. Achten Sie auf eventuelle Hindernisse (Wurzeln, Steine, Äste, Löcher, Gräben • Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn usw.), wenn Sie unvermittelt Ihren Standort Sie müde sind, Alkohol getrunken oder wechseln.

  • Seite 7: Persönliche Schutzausrüstung

    Motor läuft oder die Schneidausrüstung rotiert, weil • Halten Sie mit allen Körperteilen ausreichenden dadurch schwere Verletzungen verursacht werden Abstand zu Schneidausrüstung und heißen können. Während des Betriebs und eine Weile Oberflächen. danach kann das Winkelgetriebe heiß sein. Beim • Tragen Sie beim Berühren des Grasmessers stets Berühren besteht Verbrennungsgefahr.

  • Seite 8: Sicherheitsvorrichtungen Am Gerät

    Benutzen Sie kein Gerät mit beschädigten zurückkehrt, wenn sie losgelassen wird. Sicherheitsvorrichtungen. Überprüfen und warten Sie die Sicherheitsvorrichtungen regelmäßig. Wenn die Sicherheitsvorrichtungen beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihre Husqvarna- Servicewerkstatt. • Nehmen Sie keine Änderungen an den Sicherheitsvorrichtungen vor. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn...
  • Seite 9 So prüfen Sie den Start-/Stopp-Schalter So prüfen Sie das Antivibrationssystem 1. Starten Sie den Motor. Hinweis: Wenn der Faden falsch gewickelt ist oder 2. Stellen Sie den Start-/Stopp-Schalter auf die Position die falsche Schneidausrüstung benutzt wird, verstärken „Aus“ und stellen Sie sicher, dass der Motor zum sich die Vibrationen.

  • Seite 10: Achtung: Bei Verschmutztem

    Gerät mit beschädigtem Schalldämpfer oder durch. Schalldämpfer in schlechtem Zustand. Wenn der Schalldämpfer beschädigt ist, senden Sie das Gerät an einen Händler oder eine Servicewerkstatt von Husqvarna zurück. WARNUNG: Verwenden Sie das Gerät nicht ohne oder mit beschädigtem Funkenschutz. WARNUNG: Der Schalldämpfer wird...

  • Seite 11: Sicherer Umgang Mit Kraftstoff

    • Verwenden Sie eine Schneidausrüstung nur mit WARNUNG: Beim Lösen und dem empfohlenen Schneidausrüstungsschutz. Siehe Anziehen der Kontermutter besteht Zubehör auf Seite 26 . Gefahr, sich an der Klinge zu verletzen. Während dieses Vorgangs müssen Trimmerkopf Sie stets sicherstellen, dass Sie der Klingenschutz vor Verletzungen an der WARNUNG: Achten Sie stets...

  • Seite 12: Sicherheitshinweise Für Die Wartung

    Belüftung zu sorgen. Betriebsanleitung durch. Lassen Sie alle anderen • Drehen Sie den Tankdeckel sorgfältig zu, da Wartungsarbeiten von einer autorisierten Husqvarna ansonsten Brandgefahr besteht. Servicewerkstatt durchführen. • Stellen Sie vor dem Einschalten das Gerät in einem •...

  • Seite 13: Montage

    Montage Einleitung 2. Bringen Sie das Gerät in eine geeignete Arbeitsposition. WARNUNG: 3. Ziehen Sie die Schrauben an. Lesen Sie vor der Montage des Geräts das Kapitel über Sicherheit, und machen Sie sich damit vertraut. So montieren Sie den Loophandgriff 1.

  • Seite 14: So Montieren Sie Den Schneidausrüstungsschutz Und Den Trimmerkopf

    5. Stellen Sie sicher, dass das Mitnehmerrad und der 3. Biegen Sie den Schneidausrüstungsschutz um die Stützflansch korrekt im Mittelloch der Grasklinge Welle, und ziehen Sie die Schraube (C) auf der einrasten. gegenüberliegenden Seite der Welle fest. Ziehen Sie die Schraube mit dem Kombischraubenschlüssel fest.

  • Seite 15: Betrieb

    Verwenden Sie für beste Ergebnisse und die beste Leistung Husqvarna Zweitaktöl. Kraftstoff • Wenn Husqvarna Zweitaktöl nicht verfügbar ist, verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges Zweitaktöl Dieses Produkt verfügt über einen Zweitaktmotor. für luftgekühlte Motoren. Wenden Sie sich an Ihren Kundendienst zur Auswahl der richtigen Ölsorte.

  • Seite 16: So Überprüfen Sie Das Gerät Vor Dem Betrieb

    So überprüfen Sie das Gerät vor dem sicherzustellen, muss die beizumischende Ölmenge genau abgemessen werden. Betrieb • Prüfen Sie den Motor auf Verschmutzung und Risse. Entfernen Sie mit einer Bürste Gras und Blätter aus dem Motor. Tragen Sie bei Bedarf Schutzhandschuhe.

  • Seite 17: So Starten Sie Das Gerät

    • Überprüfen Sie den Klingenschutz auf 2. Bewegen Sie den Choke-Hebel nach oben in die Beschädigungen oder Risse. Ersetzen Sie Choke-Position. den Klingenschutz bei Beschädigungen oder Rissen. Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Schutzvorrichtung oder mit beschädigter Schutzvorrichtung. • Überprüfen Sie den Trimmerkopf und die Schutzvorrichtung für die Schneidausrüstung auf Beschädigungen oder Risse.

  • Seite 18: Über Diese Oberfläche

    10. Öffnen Sie den Gashebel langsam. 3. Wenn Sie schneiden, beginnen Sie die Bewegung von rechts nach links. Bevor Sie erneut schneiden, 11. Stellen Sie sicher, dass der Motor einwandfrei läuft. bewegen Sie das Produkt nach rechts. Hinweis: 4. Schneiden Sie mit der linken Seite der Grasklinge. Wenn der Motor stoppt, wiederholen Sie den Vorgang.

  • Seite 19: Wartung

    4. Arbeiten Sie mit 80 % Gas, wenn Sie Gras in der 2. Drücken Sie den Trimmerkopf nicht auf den Nähe von Objekten schneiden. Boden. Der Boden und das Gerät könnten dadurch beschädigt werden. 3. Der Trimmerkopf sollte nicht durchgängig den Boden berühren, da sonst der Trimmerkopf beschädigt werden kann.
  • Seite 20 Schalldämpfer ohne Katalysator). So stellen Sie die Leerlaufdrehzahl ein • Stellen Sie die Leerlaufdrehzahl mit der zugehörigen Einstellschraube T ein, die mit der „T“-Markierung Ihr Husqvarna Produkt wurde gemäß Spezifikationen versehen ist. zur Reduzierung schädlicher Abgase entwickelt und WARNUNG: hergestellt.

  • Seite 21: Reinigen Des Luftfilters

    Produkt erst wieder, wenn es richtig 1. Bewegen Sie den Drosselhebel nach oben, um die eingestellt ist oder repariert wurde. Drosselluftklappe zu schließen. • Die Leerlaufdrehzahl ist richtig eingestellt, wenn der Motor in allen Stellungen gleichmäßig läuft. Die Leerlaufdrehzahl muss niedriger sein als die Geschwindigkeit, bei der sich die Schneidausrüstung zu drehen beginnt.

  • Seite 22: So Schärfen Sie Grasmesser Und Grasklinge

    Um das Grasmesser oder die Grasklinge 5. Wenn der Schmierfettstand zu niedrig ist, füllen ordnungsgemäß zu schärfen, lesen Sie die Sie das Winkelgetriebe mit Husqvarna Schmierfett Anweisungen, die mit der Schneidausrüstung für Winkelgetriebe. Füllen Sie es langsam ein, und ausgeliefert werden.

  • Seite 23: Fehlersuche

    Fehlersuche Fehlstart Prüfen Mögliche Ursa- Lösung Stopptaste Stopp-Position Den Start-/Stopp-Schalter in die Startposition stellen. Starterklinken Eingerastete Die Starterklinken einstellen oder ersetzen. Starterklinken Den Bereich um die Starterklinken reinigen. Einen zugelassenen Servicehändler kontaktieren. Kraftstofftank Falsche Kraft- Den Behälter entleeren und den richtigen Kraftstoff verwenden. stoffsorte.

  • Seite 24: Transport, Lagerung Und Entsorgung

    Entsorgen Sie alle Chemikalien, z. B. Öl oder Kraftstoff, in einer Servicewerkstatt oder in einer geeigneten Abfallentsorgungsstelle. • Wenn Sie das Produkt nicht mehr benutzen, senden Sie es an einen Husqvarna-Händler, oder entsorgen Sie es in einer Wiederverwertungsanlage. 1999 - 004 - 05.07.2023...

  • Seite 25: Technische Daten

    Technische Daten Motor Hubraum, cm 34,6 Zylinderdurchmesser, Ø mm 38,0 Zylinderhublänge, mm 30,5 Leerlaufdrehzahl, U/min 2900 Empfohlene max. Drehzahl, U/min 11500 Drehzahl der Abtriebswelle, U/min 8220 Motorhöchstleistung gemäß ISO 8893, kW bei U/min 1,6 bei 8400 Katalysatorschalldämpfer Zündanlage Zündkerze NGK CMR6A Elektrodenabstand, mm Kraftstoff- und Schmiersystem Füllmenge Kraftstofftank, l...

  • Seite 26: Zubehör

    Ausgestattet mit Trimmerkopf (Original), links/rechts 4,0/4,1 Ausgestattet mit Grasklinge (Original), links/rechts 3,6/3,3 Zubehör Zugelassenes Zubehör Art des Zubehörs Schutz für die Schneidausrüstung, Teile-Nr. Mittelbohrung in Klingen/Messern Ø 25,4 mm Gewinde Klingenachse M12 Multi 255-3 (Ø 255, 3 Zähne) 537 33 16 Grasklinge/Grasmesser Grass 255-4 (Ø...

  • Seite 27: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Freischneider Marke Husqvarna Typ/Modell 535RJ Identifizierung Seriennummern ab 2022 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Verordnung Beschreibung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“ 2014/30/EU „EMV-Richtlinie“...

  • Seite 28: Opis Izdelka

    VSEBINA Uvod................28 Transport skladiščenje in odstranitev......48 Varnost................. 31 Tehnični podatki............49 Montaža................ 38 Dodatki .................50 Delovanje..............40 Izjava o skladnosti............51 Vzdrževanje..............44 Dodatek ............... 52 Odpravljanje težav............47 Uvod Opis izdelka Opomba: Uporaba tega izdelka je lahko omejena z državnimi ali lokalnimi predpisi.

  • Seite 29: Pregled Izdelka

    Pregled izdelka 1. Kosilna glava 21. Podporna skleda 2. Pokrovček polnilne odprtine za mast, kotni prenos 22. Rezilo 3. Kotni prenos 23. Pogonski disk 4. Ščitnik rezalnega priključka 24. Transportna zaščita 5. Gred 25. Inbus ključ 6. Prilagoditev ročaja 26. Blokirni zatič 7.

  • Seite 30: Odgovornost Proizvajalca

    Pred začetkom uporabe izdelka natančno preberite navodila za uporabo in se prepričajte, da ste jih razumeli. Uporabljajte odobrene zaščitne rokavice. Na območjih, kjer bi lahko na vas padel kakšen predmet, uporabljajte zaščitno čelado. Uporabljajte odobreno zaščito za sluh in odobreno zaščito oči. Uporabljajte trpežno obutev, ki ne drsi.

  • Seite 31: Varnost

    Varnost Varnostne definicije Varnostna navodila za nameščanje Opozorila, svarila in opombe opozarjajo na posebej OPOZORILO: Pred uporabo izdelka pomembne dele priročnika. preberite navodila v povezavi z opozorili v nadaljevanju. OPOZORILO: Se uporabi, če obstaja nevarnost telesne poškodbe ali • Preden sestavite izdelek odklopite pokrovček smrti uporabnika ali opazovalcev ob vžigalne svečke s svečke.
  • Seite 32 • Edini priključki, ki jih lahko uporabljate s to enoto • Uporabite oprtnik in ga obvezno pritrdite za motorja, so rezalni priključki, ki so priporočeni v vzmetni obroček. Dodatki na strani 50 . poglavju • Otrokom nikoli ne dovolite, da uporabljajo izdelek ali da so zgolj v njegovi bližini.
  • Seite 33 • Pri uporabi izdelka vedno uporabljajte odobreno naprave. Če so varnostne naprave poškodovane, se osebno zaščitno opremo. Osebna zaščitna oprema obrnite na servisnega zastopnika družbe Husqvarna. ne more popolnoma preprečiti poškodb, vendar v • Ne spreminjajte varnostnih naprav. Izdelka ne primeru nesreče omili posledice.
  • Seite 34 1. Potisnite zaklep ročice plin (A) in preverite, ali je 2. Izklopno stikalo premaknite v položaj za izklop in se ročica za uravnavanje plina sproščena (B). prepričajte, da se je motor izklopil. 2. Sprostite zaklep ročice plina in preverite, ali je ročica Preverjanje ščitnika rezalnega priključka za uravnavanje plina zaklenjena v prostem teku.
  • Seite 35 Če je mrežica lovilnika iskric zamašena, jo dušilnikom v slabem stanju. Če je dušilnik očistite. Glejte, za več informacij. poškodovan, izdelek vrnite prodajalcu/ servisni postaji družbe Husqvarna. POZOR: Če se mrežica lovilnika isker zamaši, se izdelek pregreje, kar OPOZORILO: povzroči poškodbe valja in bata.
  • Seite 36 Namestitev in odstranitev zaklepne matice OPOZORILO: Zaustavite motor, uporabite zaščitne rokavice in bodite previdni pri ostrih robovih rezalnega priključka. Z zaklepno matico pritrdite nekatere vrste rezalnih priključkov. Zaklepna matica ima levi navoj. • Za namestitev zaklepno matico privijte v smeri, nasprotni vrtenju rezalnega priključka.

  • Seite 37: Varnostna Navodila Za Vzdrževanje

    Vzdrževanje opravite v skladu s priporočili v • Pred dolivanjem goriva se prepričajte, da je motor teh navodilih za uporabo. Vsakršno drugačno ohlajen. vzdrževanje naj opravi Husqvarna osebje • Pred dolivanjem počasi odprite pokrovček posode za pooblaščene servisne delavnice. gorivo in previdno sprostite pritisk.

  • Seite 38: Montaža

    Montaža Uvod 3. Zategnite vijake. OPOZORILO: Preden začnete sestavljati izdelek, morate prebrati in razumeti poglavje o varnosti. Namestitev okroglega ročaja 1. Okrogli ročaj postavite na gred pod puščico. Namestitev ščitnika rezalnega priključka in rezila za travo 1. Ščitnik rezalnega priključka (A) postavite na gred in zategnite vijak.
  • Seite 39 5. Poskrbite, da se pogonski disk in oporna prirobnica 4. Namestite pogonski disk (D) na pogonsko gred. pravilno zaskočita v središčno odprtino noža za travo. 6. Namestite matico (G). 7. Matico privijte z inbus ključem. Inbus ključ držite blizu ščitnika rezalnega priključka. Privijte jo v 5.

  • Seite 40: Delovanje

    Natančno motorja uporabljajte vnaprej pripravljeno mešanico izmerite količino olja in tako ustvarite goriva z alkilatom Husqvarna. V gorivu je manj pravilno mešanico. škodljivih kemikalij v primerjavi z običajnim gorivom, kar zmanjšuje količino škodljivih izpušnih plinov. Po zgorevanju tega goriva je količina ostankov manjša,...
  • Seite 41 5. Pred zagonom izdelek vsaj za 3 m (10 čevljev) • Preverite, ali so na oporni prirobnici razpoke. Če je premaknite s kraja, na katerem ste ga polnili z oporna prirobnica poškodovana, jo zamenjajte. gorivom, in stran od vira goriva. • Zaklepna sila, ki se uporablja za zaklepno matico, se ne sme zmanjšati.
  • Seite 42 Priprava izdelka na zagon POZOR: Zaganjalne vrvice nikoli ne izvlecite do konca. Ko je 1. Membrano črpalke goriva pritiskajte toliko časa, da vrvica popolnoma izvlečena, ročice se napolni z gorivom. zaganjalnika ne izpustite. Izdelek se lahko tako poškoduje. 6. Zaganjalno vrvico vlecite, dokler se motor ne zažene ali največ...
  • Seite 43 Obrezovanje trave z nožem za travo 4. Ko obrezujete travo v bližini predmetov, uporabljajte 80 % plina. POZOR: Rezil in nožev za travo ne uporabljajte na lesu. Rezila in nože za travo uporabljajte samo za dolgo ali težko travo. 1. Ohranjajte stabilen položaj, pri čemer imejte noge nekoliko narazen.

  • Seite 44: Vzdrževanje

    Pometanje trave OPOZORILO: Očistite pokrov kosilne Zračni tok iz vrteče se kosilne nitke je mogoče uporabiti glave vsakič, ko nameščate novo kosilno nitko, in tako preprečite neravnovesje in za odstranjevanje trave z določenega območja. vibracije pri ročajih. Preglejte tudi druge dele 1.

  • Seite 45: Zračni Filter

    Preverite in po potrebi očistite mrežico lovilnika isker na dušilniku (velja le za dušilnike brez katalizatorja). Prilagajanje hitrosti prostega teka Zračni filter Izdelek Husqvarna je zasnovan in izdelan v skladu s Z odstranjevanjem prahu in umazanije z zračnega filtra specifikacijami za zmanjševanje škodljivih emisij. ohranjate čistočo in preprečite naslednje težave: •...
  • Seite 46 (B). 5. Če je raven masti prenizka, poševni prenos 3. Zračni filter očistite s toplo milnico. Počakajte, da se napolnite Husqvarna z mastjo za kotne prenose. zračni filter posuši, preden ga znova namestite. Počasi napolnite in obrnite pogonsko gred, ko 4.

  • Seite 47: Odpravljanje Težav

    Brušenje noža in rezila za travo • Uporabite plosko pilo z enim rezom. OPOZORILO: Izklopite motor. Uporabljajte zaščitne rokavice. • Da boste nož ali rezilo za travo pravilno nabrusili, upoštevajte navodila, ki so priložena rezalnemu priključku. • Vse robove nabrusite enakomerno, da ohranite OPOZORILO: Rezilo, ki je ravnovesje.

  • Seite 48: Transport Skladiščenje In Odstranitev

    Vse kemikalije, kot sta olje ali gorivo, zavrzite na servisnem centru ali na kakšni drugi temu primerni lokaciji. • Ko izdelka ne uporabljate več, ga pošljite k prodajalcu Husqvarna ali pa ga zavrzite na mestu za recikliranje. 1999 - 004 - 05.07.2023...

  • Seite 49: Tehnični Podatki

    Tehnični podatki Motor Gibna prostornina valja, cm 34,6 Premer valja, Ø mm 38,0 Dolžina hoda valja, mm 30,5 Število vrtljajev prostega teka, vrt/min 2900 Priporočeno najvišje število vrtljajev, vrt/min 11500 Hitrost pogonske gredi, vrt/min 8220 Najv. moč motorja, v skladu z ISO 8893, kW pri vrt/min 1,6 pri 8400 Dušilnik s katalizatorjem Vžigalni sistem...

  • Seite 50: Dodatki

    Opremljeno z nožem za travo (originalnim), levo/desno 3,6/3,3 Dodatki Odobren pribor Vrsta pribora Ščitnik rezalnega priključka, št. izdel- Središčna odprtina v nožih/rezilih, premer 25,4 mm Navoj pogonske gredi M12 Multi 255-3 (premer 255, 3 zobje) 537 33 16 Nož/rezilo za travo Za travo 255-4 (premer 255, 4 zobje) 537 33 16 Multi 275-4 (premer 275, 4 zobje)

  • Seite 51: Izjava O Skladnosti

    Izjava o skladnosti Izjava EU o skladnosti Mi, Husqvarna AB, SE‐-561 82 Huskvarna, Švedska, tel.: +46-36-146500, izjavljamo na lastno odgovornost, da je izdelek: Opis Motorna kosa Znamka Husqvarna Vrsta/model 535RJ Identifikacija Serijske številke od letnika 2022 dalje v celoti skladen z naslednjimi direktivami in uredbami...

  • Seite 52: Dodatek

    Tri Cut 1999 - 004 - 05.07.2023...
  • Seite 53 8,5 m 10 cm 4" 4,2 m "Click" 15 cm 6" 1999 - 004 - 05.07.2023...
  • Seite 54 4,25 m 4,25 m 15 cm 6" 15 cm 6" 1999 - 004 - 05.07.2023...
  • Seite 55 T35, T35x 8,5 m 10 cm 4" 4,3 m "Click" 15 cm 6" 1999 - 004 - 05.07.2023...
  • Seite 56 T45, T45x 10 m 10 cm 4" 4,3 m 15 cm "Click" 6" 1999 - 004 - 05.07.2023...
  • Seite 57 1999 - 004 - 05.07.2023...
  • Seite 58 1999 - 004 - 05.07.2023...
  • Seite 59 1999 - 004 - 05.07.2023...
  • Seite 60 Originalanweisungen Izvirna navodila 1143418-45 2023-07-05...

Inhaltsverzeichnis