Gardena TCS 720/20 Betriebsanleitung Seite 44

¡El espadín no deberá ponerse nunca en contacto con arena o con
el suelo, pues supone un desgaste superior de la cadena!
4. MANEJO
¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales!
Peligro de heridas por incisión si la herramienta se
conecta sin querer.
v Antes de conectar, hacer ajustes o transportar la herramienta,
desenchufe y coloque la cubierta protectora
dín 2 y cierre los cierres de resorte
Conexión de la sierra de pértiga telescópica [ fig. O1 ]:
¡PELIGRO! ¡Descarga eléctrica!
Daño del cable de conexión
no está colocado en el sujeta-cables
v Antes del manejo coloque el cable alargador
sujeta-cables z .
v A conectar la herramienta no sujete por la cubierta
protectora 1 .
1. Coloque el cable alargador
y apriete.
2. Enchufe la clavija de enchufe
conexión l del cable alargador.
3. Enchufe el cable alargador
Posiciones de trabajo [ fig. O5 ]:
La herramienta se puede hacer funcionar en 2 posiciones de trabajo
(arriba / abajo). Para cortar bien los bordes se deberán serrar las ramas
gruesas en 2 etapas (ilustraciones análogas).
– [ Fig. O2 ]: Arriba (ramas gruesas): 1. Aserrar la rama desde
abajo como máx. hasta 1/3 del diámetro (cadena desplaza al
tope delantero > ).
– [ Fig. O3 ]: Arriba (ramas gruesas): 2. Aserrar la rama desde
arriba (cadena desplaza al tope posterior
– [ Fig. O4 ]: Abajo: Aserrar desde arriba (cadena desplaza al tope
posterior Y ).
Puesta en marcha de la sierra de pértiga telescópica [ fig. A1 / O6 ]:
¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales!
Riesgo de lesión si la herramienta no se desconecta al
soltar el botón de arranque!
v No se deberán puentear nunca los dispositivos de seguridad
(p. ej. mediante conexión del bloqueo
botón de arranque o en la empuñadura).
Antes de la puesta en marcha hay que comprobar las siguientes
condiciones:
– Se ha llenado suficiente aceite para cadenas y se ha comprobado el
sistema de lubricación (ver 3. INSTALACIÓN).
– La cadena está tensada (ver 5. MANTENIMIENTO).
Puesta en marcha:
La herramienta está equipada con un bloqueo de seguridad
una conexión no intencionada.
1. Abra el cierre de resorte 3
2
espadín .
2. Sujete la herramienta, con una mano, del tubo telescópico y, con la
otra mano, de la empuñadura
3. Desplace hacia adelante el bloqueo de seguridad
presione el botón de arranque
La herramienta se pondrá en marcha.
4. Suelte el bloqueo de seguridad
Parada:
1. Suelte el botón de arranque
2. Coloque la cubierta protectora
el cierre de resorte 3 .
Giro de la unidad de motor [ fig. O7 ]:
Para recortar setos altos y bajos, se puede girar la unidad de motor
en pasos de 15° de 60° a – 60°.
44
8868-20.960.05.indd 44 8868-20.960.05.indd 44
1 sobre el espa-
3 [ fig. A1 ].
r si el cable alargador
z
.
t en el
t haciendo un lazo en el sujeta-cables
k
de la herramienta en el set de
t a un tomacorriente de 230 V.
Y ).
i de seguridad y / o el
i
para evitar
de la cubierta protectora 1 y retire del
(20) .
i
y, a continuación,
o
.
i
.
o
.
1 sobre el espadín 2 y cierre de golpe
1. Mantenga pulsada la tecla naranja
2. Gire la unidad de motor
3. Suelte la tecla naranja
Alargamiento del tubo telescópico [ fig. O8 ]:
Para recortar setos altos y bajos, se puede alargar el tubo telescópico
en continuo hasta 45 cm.
1. Afloje la tuerca naranja
2. Saque el tubo telescópico
3. Vuelva a apretar la tuerca naranja
5. MANTENIMIENTO
Limpieza de la sierra de pértiga telescópica [ fig. A1 ]:
¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales!
t
Peligro de heridas por incisión si la herramienta se
conecta sin querer.
v Antes de realizar el mantenimiento de la herramienta se
deberá asegurar que se ha desconectado el enchufe de la
toma de red, que la cubierta protectora
sobre el espadín 2
z
¡PELIGRO! ¡Descarga eléctrica!
Peligro de lesión y riesgo de dañar el producto.
v No limpie el producto con agua ni tampoco con un chorro
de agua (particularmente no limpie utilizando alta presión).
v No limpie con productos químicos, inclusive bencina ni
disolventes. Algunos pueden destruir piezas de plástico
importantes.
1. Limpie la herramienta con un paño húmedo.
2. Limpie la ranura de ventilación con un cepillo suave
(no con un destornillador).
3. Dado el caso, limpie el espadín
Cambio de la cadena [ fig. M1 / M2 ]:
¡PELIGRO! ¡Lesiones corporales!
Peligro de incisión por la cadena.
v Recomendamos utilizar siempre guantes protectores para
cambiar la cadena.
La cadena se deberá cambiar al constatar una reducción del rendimiento
de corte (cadena sin filo). La llave de hexágono interior para los tornillos
se encuentra en la cubierta protectora
Sólo está permitido utilizar la cadena y el espadín de recambio ref. 4048
o la cadena de recambio ref. 4049 originales de GARDENA.
s
1. Abra el cierre y retire la tapa
2. Retire el espadín 2
3. Limpie la unidad de motor
fin se deberá prestar una atención especial a las juntas de goma en
la carcasa y en la tapa.
4. Coloque la cadena nueva por encima del tope superior
2
espadín , prestando atención al sentido de marcha de la cadena
y a que el tope superior
5. Ponga el espadín 2
el perno f se conduzca por el espadín
alrededor del piñón de accionamiento.
6. Coloque la tapa d (prestando atención a la junta de goma) y cierre
el cierre s .
7. Hecho esto, tense la cadena.
Tensado de la cadena [ fig. M3 / M4 ]:
¡PELIGRO DE QUEMADURA!
Una cadena tensada con demasiada fuerza puede cargar en
exceso el motor y conllevar daños o hacer que se rompa la
cadena, por otro lado, una cadena con un tensado insuficiente
puede tener como consecuencia que la misma se salga del carril.
Una cadena tensada correctamente es garantía de los mejores
resultados de corte y prolonga la vida útil del equipo. Por este
motivo, recomendamos que se compruebe a intervalos regulares
el grado de tensado, porque la longitud de la cadena se puede
5
dilatar durante el uso (particularmente si la cadena es nueva;
u .
5 en el sentido deseado.
u
y deje enclavar la unidad de motor
e
.
4 hasta el largo deseado.
e .
1 se ha colocado
y que el cierre de resorte está cerrado
2
con un cepillo.
1
.
d
.
con cadena y retire la cadena usada del espadín.
5 2 d
, el espadín y la tapa . Para este
>
>
esté dirigido hacia arriba.
sobre la unidad de motor 5 de tal manera que
2 y la cadena esté colocada
5
.
4
3 .
a
del
28.07.23 11:52 28.07.23 11:52