Anzeigen Auf Dem Lcd-Display - Kaisai KPPH-09HRG29 Bedienungsanleitung

Anzeigen auf dem LCD-Display

Wskaźniki na wyświetlaczu LCD
DE
Anzeige der Betriebsart (MODE)
Wyświetlanie trybu pracy (MODE)
Auf dem Bildschirm wird die aktuell gewählte Betriebsart
Ekran wyświetla aktualnie wybrany tryb pracy. Obejmuje to tryby
angezeigt. Dazu gehören die Modi AUTO, COOL, DRY,
AUTO, COOL, DRY, HEAT (tylko modele chłodzące i grzewcze)
HEAT (nur Kühl- und Heizmodelle) und FAN.
oraz FAN.
Sendeanzeige
Wskaźnik transmisji
Die Sendeanzeige leuchtet auf, wenn die Fern-
Wskaźnik transmisji zapala się w chwili, gdy pilot zdalnego
bedienung Signale an das Innengerät sendet.
sterowania przekazuje sygnały do urządzenia wewnętrznego.
Temperatur-/Uhrzeit-Anzeige
Auf dem Bildschirm werden Temperatureinstellungen (von 17°C
Wyświetlacz temperatury/zegara
(62°F) bis 30°C (88°F) oder Zeiteinstellungen (0~24h) angezeigt.
Na ekranie wyświetlają się ustawienia temperatury (od 17°C (62°F)
Diese Funktion ist inaktiv, wenn der Lüftermodus (FAN) aus-
do 30°C (88°F) lub ustawienia zegara (0~24h). Ta funkcja jest
gewählt ist.
nieaktywna w przypadku wybrania trybu pracy wentylatora (FAN).
Ein-/Aus-Anzeige
Włączanie/wyłączanie wyświetlacza
Diese Anzeige wird angezeigt, während das Gerät läuft.
Ten wskaźnik jest wyświetlany podczas pracy urządzenia.
Modusanzeige (MODE) (FAN-Modus)
Wyświetlanie trybu (MODE) (tryb FAN)
Anzeige der Lüfterdrehzahl (FAN SPEED)
Wyświetlanie prędkości wentylatora (FAN SPEED)
Zeigt die ausgewählte Lüfterdrehzahl: AUTO, HIGH, MED und
Wyświetla wybraną liczbę obrotów wentylatora: AUTO, HIGH, MED i
LOW (automatisch, niedrig, mittel und hoch) an. Ist die Lüfter-
LOW (automatyczne, niskie, średnie i wysokie). Jeśli prędkość
drehzahl auf AUTO eingestellt, bleibt der Bildschirm leer. Ist der
obrotowa wentylatora jest ustawiona w trybie AUTO, ekran pozostaje
AUTO- oder DRY-Modus ausgewählt, werden keine Signale auf
pusty. Po wybraniu trybu AUTO lub DRY na ekranie nie będą
dem Bildschirm angezeigt.
wyświetlane żadne sygnały.
ACHTUNG: Das Modell RG51 B19/(C)E verfügt nicht über eine
UWAGA: Model RG51 B19/(C)E nie ma funkcji MED FAN (średnia
MED FAN-Funktion (mittlere Lüfterdrehzahl).
prędkość obrotowa wentylatora).
Wyświetlanie trybu śledzenia (FOLLOW ME)
Anzeige des FOLLOW ME-Modus
Naciśnięcie przycisku FOLLOW ME/TEMP SENSING w trybie
Durch Drücken der FOLLOW ME/TEMP SENSING-Taste im Kühl-
chłodzenia (COOL) lub ogrzewania (HEAT) aktywuje funkcję
(COOL) oder Heizmodus (HEAT) wird die Fernerkennungsfunktion
zdalnego wykrywania, a na ekranie pojawia się powiązany
aktiviert und der Bildschirm zeigt die zugehörige Anzeige an.
wskaźnik.
Timer-Anzeige (TIMER)
Wyświetlanie zegara (TIMER)
In diesem Bereich des Bildschirms werden die Zeiteinstellungen
W tej strefie ekranu wyświetlane są ustawienia zegara. Inaczej
angezeigt. Die Meldung TIMER ON erscheint erst auf dem Display,
mówiąc, komunikat TIMER ON pojawi się na wyświetlaczu
nachdem die Zeit für das automatische Einschalten eingestellt
wyłącznie po ustawieniu funkcji automatycznego włączenia
wurde. Die Meldung TIMER OFF wird im Display angezeigt, nach-
zegara. Z kolei komunikat TIMER OFF pojawi się na wyświetlaczu
dem die Zeit für das automatische Ausschalten eingestellt wurde.
wyłącznie po ustawieniu funkcji automatycznego wyłączenia
Wenn beide Funktionen aktiviert sind, erscheint auf dem Display
zegara. W przypadku aktywowania obu tych funkcji na
die Meldung TIMER ON OFF. Dies zeigt an, dass sowohl die
wyświetlaczu pojawi się komunikat TIMER ON OFF, co wskazuje,
Funktion des automatischen Einschaltens als auch die Funktion
że wybrano zarówno czas automatycznego włączania, jak i czas
des automatischen Ausschaltens ausgewählt wurden.
automatycznego wyłączania.
Sperranzeige (LOCK)
Wskaźnik blokady (LOCK)
Nach dem Drücken der Sperrtaste erscheint die Sperranzeige
Po naciśnięciu przycisku blokady na ekranie pojawia się
(LOCK) auf dem Bildschirm. Drücken Sie die LOCK-Taste, um den
wskaźnik blokady (LOCK). Naciśnij przycisk LOCK, aby
Bildschirm zu löschen.
wyczyścić ekran.
108