Precauzioni Importanti; Conservare Queste Istruzioni - Vision Fitness S60 Anleitung

PRECAUZIONI IMPORTANTI

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

Durante l'utilizzo di un'ellittica è necessario osservare sempre le precauzioni di base, comprese
le seguenti: Leggere tutte le istruzioni prima di usare l'attrezzo. È responsabilità del proprietario
assicurarsi che tutti gli utilizzatori siano adeguatamente informati in merito alle avvertenze e alle
precauzioni.
Questo attrezzo è solo per uso interno. Questo attrezzo è un prodotto di classe S progettato
per l'us in ambito commerciale, ad esempio in palestre.
ATTENZIONE!
PER RIDURRE IL RISCHIO DI USTIONI, INCENDIO, ELETTROSHOCK O LESIONI A PERSONE:
• Porre attenzione quando si sale o si scende dall'attrezzo.
Prima di salire o scendere, portare il pedale sul lato di
salita o discesa al punto più basso e arrestare
completamente la macchina.
• Per mantenere l'equilibrio, si raccomanda di afferrare
i manubri durante l'esercizio nonché quando si sale
e si scende dalla macchina.
• Tenere la parte superiore del supporto per i piedi pulita
e asciutta.
• Durante l'attività fisica mantenere sempre un ritmo
confortevole. Non superare la velocità di 80 RPM su
questa macchina.
• L 'esercizio non corretto o eccessivo può causare infortuni.
Se si avverte qualsiasi tipo di dolore, ad esempio dolore
al torace, nausea, capogiro o respiro affannoso,
interrompere immediatamente l'esercizio e consultare
un medico prima di continuare.
• Questa unità non è dotata di ruota libera. La velocità
di pedalata deve essere ridotta in modo controllato.
• Non ruotare i bracci dei pedali con le mani.
• Non indossare indumenti che possano incastrarsi
in qualsiasi parte dell'unità.
• Indossare sempre scarpe da ginnastica quando si utilizza
questo attrezzo.
• Non saltare sull'unità.
• Quando l'unità è in funzione, non dovrebbe essere mai
utilizzata da più di una persona.
ATTENZIONE!
CONSULTARE UN MEDICO PRIMA DI USARE L'ATTREZZO. LEGGERE IL MANUALE DEL PROPRIETARIO PRIMA DELL'USO.
È essenziale che questo attrezzo venga utilizzato soltanto in ambienti interni, in stanze climatizzate. Se l'attrezzo è stato esposto a temperature
fredde o climi ad umidità elevata, si raccomanda fortemente si riscaldare l'attrezzo a temperatura ambiente prima del primo utilizzo.
PERICOLO!
PER RIDURRE IL RISCHIO DI ELETTROSHOCK:
Scollegare sempre l'attrezzo dalla corrente subito dopo l'uso, prima di pulirlo, eseguire
operazioni di manutenzione e aggiungere o rimuovere parti.
• Quest'unità non dovrebbe essere usata da persone di
peso superiore a quello specificato nella SEZIONE DELLE
SPECIFICHE DEL MANUALE DEL PROPRIETARIO. Il
mancato rispetto di questo limite annulla la garanzia.
• Non utilizzare sotto una coperta o un cuscino. Si può
generare un calore eccessivo che può causare incendi,
elettroshock o lesioni a persone.
• Non consentire MAI ad animali o bambini al di sotto
dei 14 anni di avvicinarsi a meno di 3 metri dall'unità.
• Non consentire MAI a bambini al di sotto dei 14 anni
di utilizzare l'unità.
• I bambini oltre i 14 anni o le persone con disabilità non
dovrebbero utilizzare l'unità senza la supervisione di un
adulto.
• Utilizzare l'unità soltanto per l'uso descritto nella relativa
guida e nel manuale del proprietario.
• Non utilizzare altri collegamenti non raccomandati dal
produttore, Gli ancoraggi possono causare lesioni.
• Non utilizzare mai l'unità se la presa d'aria è ostruita. Tenere
la presa d'aria pulita, priva di pelucchi, capelli e simili.
• Per prevenire l'elettroshock, non fare cadere o inserire
mai oggetti nelle aperture.
• Non utilizzare dopo l'impiego di prodotti spray
o la somministrazione di ossigeno.
• Non utilizzare l'unità in luoghi in cui la temperatura
non è controllata, quali garage, verande, piscine, bagni,
parcheggi o aree esterne. Il mancato rispetto di questo
limite può annullare la garanzia.
PER S70/S600E/S700E
• Non rimuovere le coperture della console se non indicato
dal Assistenza Tecnica Clienti. Le operazioni di assistenza
devono essere eseguite solo da un tecnico di assistenza
autorizzato.
• L 'eccesso di esercizio può causare lesioni gravi o morte.
• Se ci si sente svenire, interrompere immediatamente
l'esercizio.
• La potenza umana individuale per eseguire gli esercizi
può differire dalla potenza meccanica indicata.
PER S70/S600E/S700E
• Non lasciare mai l'unità incustodita quando è collegata
alla corrente. Staccarla dalla corrente quando non è in
usoe prima di aggiungere o rimuovere parti.
• Scollegare tutti i collegamenti prima di eseguire
operazioni di manutenzione o spostare l'apparecchio.
Per pulire, passare un panno leggermente inumidito con
acqua e sapone sulle superfici; non usare mai solventi.
(Vedere MANUTENZIONE)
• Collegare questo prodotto soltanto a prese con
un'adeguata messa a terra.
• Non utilizzare mai l'unità se ha un cavo o una spina
danneggiata, se non funziona correttamente, se è caduta
o è stata danneggiata o immersa nell'acqua. Contattare
l'Assistenza Tecnica Clienti per ispezione e riparazione.
• Tenere il cavo di alimentazione lontano dalle superfici
riscaldate. Non sollevare l'unità tramite il cavo di
alimentazione o utilizzarlo come maniglia.
• Per scollegare, portare tutti i controlli in posizione off
e scollegare la spina dalla presa.
33