Informations Générales - Petermann PM-5050 Gebrauchsanleitung

1 Informations générales
Merci d'avoir choisi un produit Petermann.
Veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation avant d'utiliser le produit pour la première fois !
La conception actuelle de la santé et de la sécurité au travail est que les personnes exerçant une profession infirmière
subissent des contraintes physiques importantes liées au travail. Les blessures au dos sont courantes. Il existe de
nombreuses situations dans lesquelles un patient doit être transféré d'un lit, d'un brancard à roulettes, d'un brancard
d'ambulance, d'une table de radiologie ou d'un fauteuil roulant à un autre brancard ou siège. L'utilisation d'aides
au transfert permet de réduire considérablement la pression exercée sur l'utilisateur et le patient / la personne à
soigner.
L'utilisation des aides au transfert doit être conditionnée par le fait que l'utilisateur ait appris à utiliser correctement
l'équipement. L'utilisateur doit décider lui-même quel équipement est adapté à la situation du patient et à la
séquence de mouvements prévue.
La planche de transfert se compose d'une plaque de polyéthylène usinée, très élastique et flexible, qui, selon la
version, se compose de trois parties et peut être pliée dans le sens de la longueur. Des bandes antidérapantes sont
fixées sous la planche de transfert pour l'empêcher de glisser. La planche de transfert est disponible en 3 tailles et
est utilisé pour transférer les patients. Le patient n'est plus obligé de se mettre en position debout, mais peut
effectuer le changement de position seul ou avec de l'aide en position assise.
Les planches de transfert font partie d'une gamme de produits utilisés spécifiquement pour faciliter le transfert des
patients dans les hôpitaux et autres établissements de soins de santé, ainsi que pour les soins à domicile.
La planche de transfert est une aide au transfert sûre, qui permet un transfert du lit au fauteuil roulant agréable et
confortable pour le patient, tout en étant simple et ménageant le dos de l'utilisateur.
Le produit ne peut être utilisé que pour l'usage spécifié et dans les conditions spécifiées.
Les informations contenues dans ce manuel d'utilisation sont destinées au patient qui est transféré et déplacé, ainsi
qu'à l'utilisateur qui effectue le transfert / changement de position.
Contactez-nous si vous avez besoin d'informations supplémentaires ou d'aide pour utiliser le produit Petermann.
PM-50xx – 2022-07-2 32/38