Dieser Rollstuhl wurde von versierten und engagierten Mitarbeitern gefertigt. Es entspricht hinsichtlich Konstruktion und Fertigung den hohen Qualitätsstandards von Vermeiren. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Produkte von Vermeiren. Dieses Handbuch soll Ihnen bei der Benutzung dieses Rollstuhls und seiner Bedienmöglichkeiten helfen. Lesen Sie es daher bitte aufmerksam durch, um sich mit der Bedienung, den Fähigkeiten und Beschränkungen Ihres...
Sagitta, Sagitta SI 2023-07 Ihr Produkt Ihr Produkt 1. Rückenlehne 2. Spritzschutz 3. Antriebsräder (Hinterräder) 4. Greifreigen 5. Bremsen 6. Lenkräder (Vorderräder) 7. Sitz 8. Grundrahmen 9. Fußbügel 10. Typenschild Optionen Für Optionen setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Er berät Sie gern.
Diebstahlsicherungssystemen beeinträchtigen kann. Dies kann dazu führen, dass der Sicherungsalarm des Shops ausgelöst wird. Sollte sich ein schwerwiegender Zwischenfall mit Ihrem Produkt ereignet haben, benachrichtigen Sie Vermeiren oder Ihren Fachhändler sowie die zuständige Behörde in Ihrem Land. Symbole am Rollstuhl Maximalgewicht des Benutzers (in kg)
Sagitta, Sagitta SI 2023-07 Vor der Benutzung Maximale Neigungssicherheit in ° (Grad). Typbezeichnung Transport 2.4.1 Transport in einem Kraftfahrzeug Verletzungsgefahr WARNUNG • Benutzen Sie Ihren Rollstuhl NICHT als Sitz in einem Fahrzeug (siehe nächstes Symbol). • Achten Sie darauf, den Rollstuhl ordnungsgemäß zu befestigen. So vermeiden Sie Verletzungen der Fahrzeuginsassen bei einer Kollision oder einem plötzlichen Bremsmanöver.
Sagitta, Sagitta SI 2023-07 Vor der Benutzung 2.5.5 Abklappen der Rücken Verletzungsgefahr WARNUNG • Achten Sie darauf, dass beide Rückenarretierung sind. Für den Transport kann der Rücken komplett auf die Sitzfläche geklappt werden. 1. Ziehen Sie leicht an dem Rückenband. ...
Sagitta, Sagitta SI 2023-07 Benutzung des Rollstuhls Benutzung des Rollstuhls WARNUNG Verletzungsgefahr • Lesen bitte zunächst vorhergehenden Abschnitte, sich über Benutzungsbedingungen zu informieren. Benutzen Sie den Rollstuhl NICHT, bevor Sie alle Anweisungen aufmerksam gelesen und vollständig verstanden haben. • Bei Zweifeln oder Fragen wenden Sie sich bitte zwecks Hilfe an Ihren Fachhändler, Pflegedienst oder Fachberater.
WARNUNG: Verletzungsgefahr – Achten Sie darauf, dass alle Gurte mit dem Klettverschluss gesichert sind. Der Rücken des Modells Sagitta lässt sich in seiner Flexibilität verstellen, so dass der Rücken des Nutzers unterschiedlich gestützt werden kann. 1. Entfernen Sie den Rückengurt, in dem dieser von hinten nach vorne abgezogen wird (Klettverschluss).
Sagitta, Sagitta SI 2023-07 Benutzung des Rollstuhls Setzen in den Rollstuhl Verletzungsgefahr VORSICHT • Falls Sie sich nicht allein sicher in den Rollstuhl oder aus diesem heraus umsetzen können, bitten Sie jemanden um Hilfe. • Stellen Sie sich nicht auf die Fußbügel.
Sagitta, Sagitta SI 2023-07 Benutzung des Rollstuhls 3.5.1 Ihren Rollstuhl fahren: 1. Lösen Sie die Bremsen. 2. Bringen Sie beide Greifring in die höchste Position. 3. Lehnen Sie sich nach vorne und drücken Sie die Greifringe nach vorne, bis Ihre Arme gerade sind.
Die Wartungshäufigkeit hängt von der Häufigkeit und Intensität der Nutzung ab. Wenden Sie sich an Ihren Händler, um einen allgemeinen Zeitplan für Inspektion/Wartung/Reparatur zu vereinbaren. Hinweise zur Wartung entnehmen Sie bitte der Website von Vermeiren: www.vermeiren.com Vor jeder Benutzung Kontrollieren Sie folgende Punkte: •...
Sagitta, Sagitta SI 2023-07 Wartung 4.2.3 Desinfektion Beschädigungsgefahr VORSICHT • Eine Desinfektion darf nur von dafür geschultem Personal durchgeführt werden. Wenden Sie sich hierfür an Ihren Fachhändler. Störungsbeseitigung Auch bei ordnungsgemäßer Benutzung Ihres Rollstuhls kann ein technisches Problem auftreten. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
Sagitta, Sagitta SI 2023-07 Technische Daten Technische Daten Die im Folgenden aufgeführten technischen Daten gelten für einen Rollstuhl in der Standardkonfiguration. Wurden eine anderes Zubehör montiert, ändern sich die in der Tabelle aufgeführten Werte. Hersteller Vermeiren Manueller Rollstuhl Modell Sagitta Max.
Temperaturbereich für Lagerung und Nutzung + 5 °C + 41 °C Luftfeuchtigkeitsbereich für Lagerung und Nutzung Technische Änderungen vorbehalten. Messtoleranzen ± 15 mm / 1,5 kg / 1,5° Tabelle 1: Technische Daten Sagitta Hersteller Vermeiren Manueller Rollstuhl Modell Sagitta SI Max.
Seite 17
4" 5" Reifendruck, Lenkräder Nicht vorhanden Temperaturbereich für Lagerung und Nutzung + 5 °C + 41 °C Luftfeuchtigkeitsbereich für Lagerung und Nutzung Technische Änderungen vorbehalten. Messtoleranzen ± 15 mm / 1,5 kg / 1,5° Tabelle 2: Technische Daten Sagitta SI...
Seite 19
Service registration form Service registration form This product (name): …………………………………….. was inspected (I), serviced (S), repaired (R) or disinfected (D): By (stamp): By (stamp): By (stamp): Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Date: Date:...
Seite 20
Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout website: www.vermeiren.com Hinweise für den Fachhändler Diese Gebrauchsanweisung ist Bestand-teil des Produkts und ist bei jeder Produkts auszuhändigen. Basic UDI: 5415174 122106Sagitta JD Version: B, 2023-07 5415174 122106Sagitta SI QS Alle Rechte, auch an der Übersetzung, vorbehalten.