Es entspricht hinsichtlich Konstruktion und Fertigung den hohen Qualitätsstandards von Vermeiren. Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Produkte von Vermeiren. Dieses Handbuch soll Ihnen bei der Benutzung dieses Scooters und seiner Bedienmöglichkeiten helfen. Lesen Sie es daher bitte aufmerksam durch, um sich mit der Bedienung, den Fähigkeiten und Beschränkungen Ihres Scooters vertraut zu machen.
115 kg zu transportieren. Er ist nicht dafür vorgesehen, Sachen oder Objekte zu transportieren oder zu anderen Zwecken als den zuvor beschriebenen Transport benutzt zu werden. • Verwenden Sie gegebenenfalls ausschließlich von Vermeiren genehmigte Zubehör- oder Ersatzteile. • Sie dürfen diesen Scooter NICHT benutzen, wenn Sie unter seelischen oder körperlichen Beeinträchtigungen leiden, die Sie oder andere Personen beim Fahren des Scooters in...
Achten Sie während des Betriebs darauf, dass Finger, Kleidung, Gürtel, Schnallen oder Schmuck nicht von den Rädern oder anderen beweglichen Teilen erfasst werden. Bei einem schweren Unfall mit Ihrem Rollstuhl informieren Sie bitte Vermeiren beziehungsweise Ihren Fachhändler sowie die zuständigen Behörden Ihres Landes.
Sedna 2023-05 Vor der Benutzung 2.4.2 Transport in einem Fahrzeug WARNUNG Ernsthafte Verletzungsgefahr Benutzern Sie Ihren Scooter NICHT als Sitz in einem Fahrzeug (siehe nächstes Symbol). Die beste Art, Ihren Scooter zu transportieren, besteht darin, ihn zusammenzuklappen und (mit Hilfestellung) in das Fahrzeug zu heben. Befestigen Sie den Scooter ordnungsgemäß...
Seite 10
Sedna 2023-05 Vor der Benutzung Drehen Sie die Lenkstange (8) an den Klappen Sie die Rücklehne (1) nach oben. Handgriffen nach oben. Lassen Sie die Handgriffe wieder los, bevor das Vorderrad den VORSICHT Boden berührt. Die Lenkstange rastet mit einem hörbaren Klicken ein.
Sedna 2023-05 Vor der Benutzung 2.5.2 Zusammenklappen Schalten Sie Ihren Scooter AUS und ziehen Sie Bringen Sie den Freilaufhebel (14) in die den Schlüssel aus dem EIN/AUS-Schalter (20). Freilaufstellung (A), so dass er zur Vorderseite des Scooters weist. Drücken Sie den roten Hebel (5) mit dem Fuß...
Sedna 2023-05 Vor der Benutzung Wenn die Lenkstange (8) auf dem Sitz aufliegt, Fassen Sie am Rahmenrohr (15) an und richten drücken Sie sie vorsichtig nach unten, bis sie Sie den Scooter auf, bis er auf den Vorderrädern hörbar einrastet. Prüfen Sie, ob die Lenkstange (17) steht.
Sedna 2023-05 Benutzung Ihres Scooters Benutzung Ihres Scooters Verletzungsgefahr WARNUNG • Lesen bitte zunächst vorhergehenden Abschnitte, sich über Benutzungsbedingungen zu informieren. Benutzen Sie Ihren NICHT, bevor Sie alle Anweisungen aufmerksam gelesen und vollständig verstanden haben. • Bei Zweifeln oder Fragen wenden Sie sich bitte zwecks Hilfe an Ihren Fachhändler, Pflegedienst oder Fachberater.
Sedna 2023-05 Benutzung Ihres Scooters Tag stets gut zu sehen sind, indem Sie fluoreszierende Kleidung tragen und/oder selbst eine Beleuchtung vorn und hinten am Scooter anbringen. • Versuchen, Sie, Ecken und Kurven mit einem langen Lenkradius zu befahren, um ein Umkippen zu vermeiden.
Sedna 2023-05 Benutzung Ihres Scooters • Stecken Sie ihn wieder in den Schalter. • Drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn (EIN). 3.2.3 Betätigung der Bremse So betätigen Sie die elektromagnetische Bremse: 1. Lassen Sie den Geschwindigkeitshebel los (5 oder 7). Die elektromagnetische Bremse im Motor wird aktiviert und der Scooter hält an.
Sedna 2023-05 Benutzung Ihres Scooters Rückwärtsfahrt Beim Rückwärtsfahren wird die Geschwindigkeit im Vergleich zur Vorwärtsfahrt automatisch verringert. wird zudem empfohlen, beim Rückwärtsfahren niedrigste Geschwindigkeitseinstellung zu wählen. Denken Sie daran, dass die Lenkrichtung beim Rückwärtsfahren entgegengesetzt zu der beim Vorwärtsfahren ist und dass Ihr Scooter direkt in die entsprechende Richtung fährt.
Sedna 2023-05 Benutzung Ihres Scooters Bremse und Freilaufhebel Verletzungsgefahr VORSICHT Betätigen Sie den Freilaufhebel nur, wenn Ihr Scooter AUS ist! Bei eingeschränkter Mobilität sollte der Freilaufhebel von einem Assistenten betätigt werden. Betätigen Sie den Freilaufhebel NIEMALS, wenn Sie Ihre Sitzposition eingenommen haben.
Sedna 2023-05 Benutzung Ihres Scooters 3.5.1 Sitzposition Im Hinblick auf eine angenehme und sichere Fahrt wird Folgendes empfohlen: • Passen Sie die Höhe der Lenkstange Ihrer Körpergröße an (siehe Kapitel 3.5.2) • Klappen Sie die Armstützen (falls zutreffend) nach oben (siehe Kapitel 3.5.3) •...
Sedna 2023-05 Benutzung Ihres Scooters Position Die Armstützen können nach hinten geklappt werden, um das Hinsetzen zu erleichtern. 1. Drücken Sie auf den kleinen Knopf (13) neben dem Reflektor und bringen Sie die Armstütze dann in die gewünschte Stellung (oben oder unten).
Sedna 2023-05 Benutzung Ihres Scooters Status(Fehler)-Anzeige (16) Diese roten LEDs leuchten beim Einschalten des Scooters auf und erlöschen dann wieder. Falls Probleme vorliegen, blinken dieses LEDs langsam. Die Blinkhäufigkeit gibt den Fehlercode an. Die Kapitel 5 Bedeutung dieser Codes finden Sie in...
Seite 21
Sedna 2023-05 Benutzung Ihres Scooters Beschädigungsgefahr VORSICHT • Der Akku wird durch Selbstentladung und den Ruhestrom der angeschlossenen Verbraucher allmählich entladen. Der Akku kann irreversibel beschädigt werden, wenn er vollständig entladen wird. Achten Sie deshalb darauf, den Akku rechtzeitig wieder aufzuladen: o Bei intensiver Nutzung (lange Strecken, täglicher Gebrauch): Nach Gebrauch...
Seite 22
Sedna 2023-05 Benutzung Ihres Scooters Je nach Akkuzustand dauert der Ladevorgang 4 bis 10 Stunden. Obwohl eine längere Ladedauer für den Akku unbedenklich ist, sollte sie 24 Stunden nicht überschreiten. Bei täglicher Benutzung des Scooters sollten der Akku nach Gebrauch 8 bis 10 Stunden aufgeladen werden.
VORSICHT Gefahr von Personen- oder Sachschäden Reparaturen und Erneuerungen dürfen nur von geschultem Personal und mit Original- Ersatzteilen von Vermeiren durchgeführt werden. Auf der letzten Seite dieses Handbuchs befindet sich ein Registrierungsformular, auf dem der Fachhändler jeden Service dokumentieren kann.
Sedna 2023-05 Wartung Gefahr von Personen- oder Sachschäden VORSICHT Achten Sie beim Aufpumpen darauf, den maximalen Reifendruck nicht zu überschreiten. Beachten Sie die Angaben auf der Reifenflanke. 4.1.2 Reinigung Beschädigungsgefahr durch Feuchtigkeit VORSICHT • Halten Sie die Bedienkonsole sauber und schützen Sie sie vor Wasser und Regen.
Sedna 2023-05 Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Auch bei ordnungsgemäßer Benutzung Ihres Scooters kann ein technisches Problem auftreten. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Gefahr von Verletzungen und Schäden am Scooter WARNUNG • Versuchen Sie NIEMALS, den Scooter selbst zu reparieren, um ein Problem zu beheben.
Seite 26
Sedna 2023-05 Störungsbeseitigung Code Problem Bedeutung Der maximale Bemessungsstrom des Motors wurde zu lange überschritten • Der Scooter wurde abgewürgt. Schalten Sie den Scooter aus. Warten Sie ein paar Minuten und schalten Sie ihn dann wieder ein. • Eine Motorstörung liegt vor. Überprüfen Sie den Motor sowie...
Sedna 2023-05 Technische Daten Technische Daten Die technischen Daten unten gelten für den Scooter bei Standardeinstellungen und optimalen Umgebungsbedingungen. Falls andere Zubehörteile benutzt werden, ändern sich die angegebenen Werte. Veränderungen hinsichtlich Außentemperaturen, Luftfeuchtigkeit, Steigungs-/Gefällestrecken, Bodenbeschaffenheit und Akkuladestand können die Leistung verringern.
Seite 28
Sedna 2023-05 Technische Daten Beschreibung Abmessungen Entzündbarkeit der Polsterung gem. EN 1021-2 Raddurchmesser hinten (Nummer) 2.80 / 2.50 - 4 air (2) Raddurchmesser vorn (Nummer) 200 x 50 mm air (2) Federung Vorn Steuerung (Wig-Wag) Hebel zum Starten/Stoppen der Bewegung...
Seite 31
Service registration form Service registration form This product (name): …………………………………….. was inspected (I), serviced (S), repaired (R) or disinfected (D): By (stamp): By (stamp): By (stamp): Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Kind of work: I / S / R / D Date: Date:...
Seite 32
Vermeiren GROUP Vermeirenplein 1 / 15 2920 Kalmthout website: www.vermeiren.com Hinweise für den Fachhändler Diese Gebrauchsanweisung ist Bestand-teil des Produkts und ist bei jeder Produkts auszuhändigen. Version: D, 2023-05 Basic UDI: 5415174 122124Sedna 3U Alle Rechte, auch an der Übersetzung, vorbehalten.