DeWalt XR DCS386 Bersetzung Der Originalanweisungen Seite 45

Extraer la hoja de la sierra

CUIDADO: Peligro de quemaduras. Nunca toque la hoja
inmediatamente después de utilizarla. El contacto con la
hoja puede causar lesiones personales.
1. Abra la palanca de liberación de la fijación de la hoja.
2. Extraiga la hoja.
FUNCIONAMIENTO
Instrucciones de uso

ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de
seguridad y las normas aplicables.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
desconecte la batería antes de hacer cualquier ajuste
o de extraer o instalar accesorios o complementos. El
encendido accidental puede causar lesiones.
Posición correcta de las manos (Fig. E)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, tenga SIEMPRE las manos en una
posición adecuada como la que se muestra.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, sujete SIEMPRE bien la herramienta
para prevenir una reacción repentina.
La posición adecuada de las manos exige que una mano se
coloque en el agarre manual
principal 3 .
Luz de trabajo (Fig. A)
Hay una luz de trabajo ubicada en la parte frontal de la
7
zapata. La luz de trabajo se enciende al pulsar el gatillo, y
queda encendida por un breve periodo después de soltar
el gatillo. Si mantiene pulsado el gatillo, la luz de trabajo
permanece encendida.
nOTa: La luz de trabajo sirve para alumbrar la superficie de
trabajo inmediata y no puede utilizarse como luz de alumbrado.
Indicador de batería baja
Cuando la batería se aproxime al estado de descargada, la
linterna parpadeará dos veces y después se atenuará su brillo
por debajo del nivel normal. Este ciclo se repetirá hasta que la
batería se descargue completamente.
Corte (Fig. F–I)

ADVERTENCIA: Utilice siempre protección ocular.
Todos los usuarios y las personas que se encuentren
en el lugar de trabajo deberán llevar protección
visual aprobada.

ADVERTENCIA: Preste especial atención cuando corte
hacia un operador. Sostenga siempre bien firme la sierra
con ambas manos mientras corta.
Antes de cortar cualquier tipo de material, compruebe esté
fijado o sujetado, para evitar que se deslice. Coloque la hoja
ligeramente contra la pieza de trabajo que vaya a cortar,
encienda el motor de la sierra y deje que alcance su velocidad
, y la otra en la empuñadura
4
máxima antes de aplicar presión. Cuando sea posible, la zapata
de la sierra deberá sujetarse firmemente contra el material antes
de cortar (Fig. F). Esto evitará que la sierra salte o vibre y reducirá
el riesgo de rotura de la hoja. Cualquier corte que ejerza presión
sobre la hoja, como los cortes angulares o contorneados,
pueden aumentar las vibraciones, los riesgos de contragolpe y la
rotura de la hojaa.

ADVERTENCIA: Preste especial atención cuando corte por
encima de la cabeza y tenga cuidado con los cables que
se encuentren sobre usted y que pudieran estar ocultos de
su vista. Prevea la ruta de las ramas que caerán y de los
desechos por adelantado.

ADVERTENCIA: Inspeccione el lugar de trabajo para
detectar las tuberías de gas, de agua, los cables eléctricos
antes de realizar cortes ciegos o de profundidad. Si no lo
hace, podrá provocar una explosión, daños materiales,
descargas eléctricas y/o daños personales graves.
Corte al ras (Fig. G)
El diseño compacto de la carcasa del motor de la sierra y de la
carcasa del husillo permite realizar cortes muy cerca del suelo,
esquinas y otras áreas de difícil acceso.
Corte de bolsillo/inmersión ‑ Solo madera (Fig. H)
La etapa inicial del corte de bolsillo radica en medir la zona
de la superficie a cortar y marcarla claramente con un lápiz,
tiza o escritor. Utilice la hoja adecuada para la aplicación. La
hoja deberá tener una longitud superior a las 90 mm y deberá
sobrepasar la zapata y el grosor de la pieza de trabajo durante el
corte. Introduzca la hoja en la sujeción de la hoja.
A continuación, incline la sierra hacia atrás hasta que el borde
trasero de la zapata quede sobre la superficie de trabajo y la
hoja deje despejada la superficie de trabajo (posición 1, Fig.
H). Ahora, encienda el motor y deje que la sierra aumente su
velocidad. Agarre la sierra firmemente con ambas manos y
empiece a cortar lentamente inclinando intencionalmente hacia
arriba la empuñadura de la sierra, manteniendo el fondo de la
zapata firmemente en contacto con la pieza de trabajo (posición
2, Fig. H). La hoja empezará a introducirse en el material.
Compruebe siempre que la hoja atraviesa todo el material antes
de seguir con el corte de inmersión.
nOTa: En las zonas en donde la visibilidad de la hoja es
limitada, utilice el borde de la zapata de la sierra como guía. Las
líneas de cualquier corte determinado deben extender más allá
del borde del corte a realizar.
Corte de metal (Fig. I)
La sierra cuenta con distintas capacidades de corte de metal
en función del tipo de hoja utilizada y del metal a cortar. Utilice
una hoja más fina para metales férricos y una hoja gruesa para
los metales no férricos. En los metales de hojas finas, es mejor
fijar la madera en ambos lados de la hoja. Esto garantizará un
corte limpio sin demasiadas vibraciones o desgaste del metal.
Recuerde siempre que no debe forzar la hoja de corte; si lo hace,
reducirá la vida de la hoja y provocará una costosa rotura.
nOTa: Por lo general, para cortar metales, se recomienda
colocar una capa fina de aceite u otro lubricante a lo largo de
la línea del corte de la sierra, para facilitar su funcionamiento y
favorecer una mayor duración de la hoja.
EsPañOL
43