Endress+Hauser Memosens COS81D Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Memosens COS81D:
- Kurzanleitung (16 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (20 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Memosens COS81D
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Memosens COS81D
- Seite 1 Products Solutions Services BA01448C/07/DE/05.23-00 71621422 2023-07-31 Betriebsanleitung Memosens COS81D Hygienischer, optischer Sensor für die Messung von Sauerstoff...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Memosens COS81D Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 10.2 Wartungsarbeiten ..... 28 Hinweise zum Dokument ... . 4 10.3 Sensor äußerlich reinigen . -
Seite 4: Hinweise Zum Dokument
Hinweise zum Dokument Memosens COS81D Hinweise zum Dokument Warnhinweise Struktur des Hinweises Bedeutung Dieser Hinweis macht Sie auf eine gefährliche Situation aufmerksam. GEFAHR Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, wird dies zum Tod Ursache (/Folgen) oder zu schweren Verletzungen führen. -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitshinweise
Memosens COS81D Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal • Montage, Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Messeinrichtung dürfen nur durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. • Das Fachpersonal muss vom Anlagenbetreiber für die genannten Tätigkeiten autorisiert sein. • Der elektrische Anschluss darf nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. -
Seite 6: Betriebssicherheit
Grundlegende Sicherheitshinweise Memosens COS81D Betriebssicherheit Vor der Inbetriebnahme der Gesamtmessstelle: 1. Alle Anschlüsse auf ihre Richtigkeit prüfen. 2. Sicherstellen, dass elektrische Kabel und Schlauchverbindungen nicht beschädigt sind. 3. Beschädigte Produkte nicht in Betrieb nehmen und vor versehentlicher Inbetrieb- nahme schützen. - Seite 7 Memosens COS81D Grundlegende Sicherheitshinweise CSA C/ US: Class I, Zone 0 AEx ia IIC T6…T4 Ga and IS Class I, Division 1, Groups A, B, C and D T6…T4 XA und Control Drawing des verwendeten Transmitters beachten. Die entsprechende XA mit der Control Drawing ist in der Download Area der Produkte unter www.endress.com...
-
Seite 8: Gerätebeschreibung, Funktions
Gerätebeschreibung, Funktionsweise Memosens COS81D Gerätebeschreibung, Funktionsweise Optisches Messprinzip Sensoraufbau In die optisch aktive Schicht (Lumineszenzschicht) sind sauerstoffsensitive Moleküle (Marker) eingebaut. Auf dem Träger sind übereinander die Lumineszenzschicht, eine optische Isolationsschicht und eine Deckschicht aufgetragen. Die Deckschicht steht in direktem Kontakt mit dem Medium. -
Seite 9: Aufbau Des Sensors
Memosens COS81D Gerätebeschreibung, Funktionsweise Aufbau des Sensors A0027181 1 Memosens COS81D Memosens Steckkopf mit Optik-Baugruppe Spotkappe Druckring Lichtwellenleiter mit Temperatursensor Sensorschaft Prozessdichtung 10,77 x 2,62 mm O-Ring Sensorschaft Prozessanschluss Pg 13,5 Bei der Produktkonfiguration muss die Eignung der ausgewählten Werkstoffe für den Prozesseinsatz bewertet werden. -
Seite 10: Spotkappe
Gerätebeschreibung, Funktionsweise Memosens COS81D Digitale Sensoren können unter anderem folgende Daten der Messeinrichtung im Sensor speichern: • Herstellerdaten • Seriennummer • Bestellcode • Herstelldatum • Kalibrierdaten • Kalibrierdatum • Kalibrierwerte • Anzahl der Kalibrierungen • Seriennummer des Messumformers mit dem die letzte Kalibrierung oder Justierung durchgeführt wurde... -
Seite 11: Warenannahme Und Produktidenti
Memosens COS81D Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme und Produktidentifizierung Warenannahme 1. Auf unbeschädigte Verpackung achten. Beschädigungen an der Verpackung dem Lieferanten mitteilen. Beschädigte Verpackung bis zur Klärung aufbewahren. 2. Auf unbeschädigten Inhalt achten. Beschädigungen am Lieferinhalt dem Lieferanten mitteilen. -
Seite 12: Lieferumfang
Warenannahme und Produktidentifizierung Memosens COS81D Herstelleradresse Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 70839 Gerlingen Deutschland Lieferumfang Lieferumfang Sensor • Sauerstoffsensor mit Schutzkappe • Kurzanleitung • Zertifikat Lieferumfang Wartungskit Memosens COV81 basierend auf Konfiguration • Spotkappe • O-Ring-Montagewerkzeug • Reinigungstuch für die Optik •... -
Seite 13: Materialzertifikate
Memosens COS81D Warenannahme und Produktidentifizierung OOO „НАНИО ЦСВЭ“ Russische Föderation 4.4.5 Materialzertifikate Herstellererklärung zur FDA-Kompatibilität Alle mediumsberührenden Teile (Dichtungen) entsprechen der jeweiligen heranzuführen- den Verordnung der US-amerikanischen Food and Drug Administration (FDA). Bescheinigt in FDA- Konformitätserklärung und Pharma CoC (→ Produktkonfigurator auf... -
Seite 14: Crn-Zulassung
Warenannahme und Produktidentifizierung Memosens COS81D 4.4.9 Bioreaktivitätstest Zertifikat (Certificate of Compliance) über Bioreaktivitätstests nach USP (United States Pharmacopeia) part<87> und part <88> class VI mit Chargen-Rückverfolgbarkeit der pro- duktberührenden Werkstoffe (O-Ringe, mediumsberührende Spotschicht). 4.4.10 Zulassungen im Schiffbau Eine Auswahl der Sensoren haben Typenzulassungen für Schiffsanwendungen, ausgestellt von den Klassifikationsgesellschaften ABS (American Bureau of Shipping), BV (Bureau Veritas), DNV-GL (Det Norske Veritas-Germanische Lloyd) und LR (Lloyd’s Register). -
Seite 15: Montage
Einbaulage COS81D-****C*** (c-Form) 45° 135° 0° 180° 315° 225° A0042948 3 Einbauwinkel Memosens COS81D-****C*** (Spotkappe c-Form) Der Sensor kann in jedem Einbauwinkel (0 ... 360 °) eingebaut werden. empfohlener Einbauwinkel COS81D-****U*** (u-Form) 45° 135° 45° 0° 180° A0042949 4... -
Seite 16: Einbauort
• einem Messumformer, z. B. Liquiline CM42, Liquiline CM44x/R, Liquiline CM44P, Liqui- line Compact CM72/82, Liquiline Mobile CML18 • optional: einer Armatur, z. B. Festeinbauarmatur CPA842, Durchflussarmatur oder Wechselarmatur CPA875 A0029064 5 Beispiel einer Messeinrichtung mit Memosens COS81D Wechselarmatur CPA875 Messumformer Liquiline CM42 Messkabel CYK10 Sauerstoffsensor Memosens COS81D Endress+Hauser... -
Seite 17: Installation An Einer Messstelle
Memosens COS81D Montage 5.2.2 Installation an einer Messstelle Einbau in geeignete Armatur (je nach Anwendungsbereich) erforderlich. WARNUNG Elektrische Spannung Im Fehlerfall können nicht-geerdete, metallische Armaturen unter Spannung stehen und sind dann nicht berührungssicher! ‣ Bei Verwendung metallischer Armaturen und Einbauvorrichtungen die nationalen Erdungsvorschriften beachten. - Seite 18 6 Durchflussarmatur CYA680 Durchflusskammer der Armatur Eingebauter Sensor Memosens COS81D Durchflussarmatur CYA21 für Wasseraufbereitungen und Prozesse Die kompakte Edelstahl-Armatur bietet Platz für einen 12-mm-Sensor mit 120 mm Länge. Die Armatur hat ein geringes Probevolumen und ist mit den 6-mm-Anschlüssen bestens für die Restsauerstoffmessung in Wasseraufbereitungen und in Kesselspeisewasser geeig-...
- Seite 19 Montage Einbausituation COS81D-****U*** (mit Spotkappe in u-Form) A0042966 8 Geeignete und ungeeignete Einbausituationen Memosens COS81D mit Spotkappe in u-Form und Wech- selarmatur Steigrohr, beste Einbausituation Horizontale Leitung von oben, ungeeignet wegen Luftraum oder Schaumblasen Horizontale Leitung seitlich, mit geeignetem Einbauwinkel Überkopfeinbau, ungeeignet...
-
Seite 20: Montagekontrolle
Montage Memosens COS81D Montagekontrolle 1. Sind Sensor und Kabel unbeschädigt? 2. Ist die richtige Einbaulage eingehalten? 3. Ist der Sensor in eine Armatur eingebaut und hängt nicht frei am Kabel? 4. Eindringende Feuchtigkeit vermeiden. Endress+Hauser... -
Seite 21: Elektrischer Anschluss
Memosens COS81D Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG Gerät unter Spannung! Unsachgemäßer Anschluss kann zu Verletzungen oder Tod führen! ‣ Der elektrische Anschluss darf nur von einer Elektrofachkraft durchgeführt werden. ‣ Die Elektrofachkraft muss diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben und muss die Anweisungen dieser Anleitung befolgen. -
Seite 22: Kalibrierung Und Justage
Kalibrierung und Justage Memosens COS81D Kalibrierung und Justage Der Sensor wird werksseitig kalibriert und justiert geliefert und ist somit sofort einsatzbe- reit. In folgenden Situationen ist eine erneute Kalibrierung oder Justage erforderlich: • Veränderungen aufgrund der Prozessbedingungen, z. B. bei Cleaning in Place (CIP), Ste- rilization in Place (SIP) und Autoklavieren •... -
Seite 23: Kalibrierung An Sauerstoff Mit 100% Rh
Memosens COS81D Kalibrierung und Justage 2. Gegebenenfalls: Sensor durch Übernahme der Kalibrierdaten justieren. Eine zu frühe Kalibrierung des Sauerstoffsensors bewirkt eine Verfälschung des Null- punktes. Faustregel: Sensor mindestens 30 min in Nullpunktgel COY8 betreiben. Hinweise der dem Nullpunktgel COY8 beiliegenden Kit-Dokumentation beachten. - Seite 24 Kalibrierung und Justage Memosens COS81D Tabelle 1 [˚C (˚F)] [mg/l=ppm] [˚C (˚F)] [mg/l=ppm] [˚C (˚F)] [mg/l=ppm] [˚C (˚F)] [mg/l=ppm] 0 (32) 14,64 11 (52) 10,99 21 (70) 8,90 31 (88) 7,42 1 (34) 14,23 12 (54) 10,75 22 (72) 8,73...
- Seite 25 Memosens COS81D Kalibrierung und Justage Beispiel • Luftkalibrierung bei 18 °C (64 °F), Ortshöhe 500 m (1650 ft) über NN, aktueller Luft- druck 1009 hPa) • S = 9,45 mg/l, K = 0,943, L = 0,996, M=1,02 • Der Kalibrierwert ist: C = 9,05 mg/l.
-
Seite 26: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Memosens COS81D Inbetriebnahme Vor der ersten Inbetriebnahme vergewissern: • Sensor korrekt eingebaut? • Elektrischer Anschluss richtig? Bei Verwendung einer Armatur mit automatischer Reinigung: ‣ Korrekten Anschluss des Reinigungsmediums (beispielsweise Wasser oder Luft) kon- trollieren. WARNUNG Austretendes Prozessmedium Verletzungsgefahr durch hohen Druck, hohe Temperaturen oder chemische Gefährdun- gen! ‣... -
Seite 27: Störungsbehebung
Memosens COS81D Störungsbehebung Störungsbehebung ‣ Bei Vorliegen eines der folgenden Probleme: Messeinrichtung in der dargestellten Reihenfolge prüfen. Problem Prüfung Behebung ‣ Keine Anzeige, keine Sen- Energieversorgung am Messumfor- Energieversorgung herstellen. sorreaktion mer? ‣ Sensorkabel richtig angeschlossen? Richtigen Anschluss herstellen. ‣... -
Seite 28: Wartung
Wartung Memosens COS81D Wartung Rechtzeitig alle erforderlichen Maßnahmen treffen, um die Betriebssicherheit und Zuver- lässigkeit der gesamten Messeinrichtung sicherzustellen. HINWEIS Auswirkungen auf Prozess und Prozesssteuerung! ‣ Bei allen Arbeiten am System mögliche Rückwirkungen auf Prozesssteuerung und Pro- zess berücksichtigen. ‣... -
Seite 29: Sensor Äußerlich Reinigen
Memosens COS81D Wartung 10.3 Sensor äußerlich reinigen Die Messung kann durch Verschmutzung des Sensors bis zur Fehlfunktion beeinträchtigt werden, beispielweise durch: Beläge auf der Spotkappe Diese verursachen eine längere Ansprechzeit. Für eine sichere Messung müssen Sie den Sensor regelmäßig reinigen. Häufigkeit und Intensität der Reinigung sind abhängig vom Medium. -
Seite 30: Verbrauchs- Und Verschleißteile
Wartung Memosens COS81D HINWEIS Beschädigungen, Kratzer an der optischen Fläche Verfälschte Messwerte ‣ Darauf achten, dass die optische Fläche keine Kratzer oder sonstige Beschädigungen aufweist. 10.5 Verbrauchs- und Verschleißteile Teile des Sensors unterliegen einem betriebsbedingten Verschleiß. Durch geeignete Maß- nahmen lässt sich die normale Betriebsfunktion wieder herstellen. - Seite 31 Memosens COS81D Wartung Folgende O-Ringe können gewechselt werden: • Dichtring zur Schafthülse: Pos. 4 → 30→ 1, 9 • Dichtring zum Prozess (leitfähig für Ex): Pos. 7 Dichtring zur Schafthülse wechseln A0043010 Spotkappe abschrauben. A0034713 Alten O-Ring über dem Gewinde am Schaft entfernen.
-
Seite 32: Spotkappe Wechseln
Wartung Memosens COS81D A0043012 Montagewerkzeug abziehen. A0043015 Sensoroptik mit dem mitgelieferten Reinigungstuch vorsichtig reinigen. A0043011 Spotkappe aufschrauben. Dichtring zum Prozess wechseln A0043013 Alten O-Ring am Prozessanschluss in Richtung der Spotkappe abziehen. A0043014 Neuen O-Ring über die Spotkappe bis zum Prozessanschluss schieben. -
Seite 33: Messfunktion Prüfen
Memosens COS81D Wartung A0043010 Alte Spotkappe abschrauben. A0043015 Sensoroptik mit dem mitgelieferten Reinigungstuch vorsichtig reinigen. A0043011 Neue Spotkappe aufschrauben. 4. Sensor kalibrieren bzw. Messfunktion prüfen.→ 22 10.6 Messfunktion prüfen 1. Sensor aus dem Medium nehmen. 2. Spotkappe reinigen und trocknen. -
Seite 34: Zubehör
Zubehör Memosens COS81D Zubehör Nachfolgend finden Sie das wichtigste Zubehör zum Ausgabezeitpunkt dieser Dokumenta- tion. Gelistetes Zubehör ist technisch zum Produkt der Anleitung kompatibel. 1. Anwendungsspezifische Einschränkungen der Produktkombination sind möglich. Konformität der Messstelle zur Applikation sicherstellen. Dafür ist der Betreiber der Messstelle verantwortlich. -
Seite 35: Messkabel
Memosens COS81D Zubehör CYA680 • Durchflussarmatur für hygienische Sensoren • Zur Sensorinstallation in Rohrwerk • Geeignet für die Reinigung im Prozess (CIP) und Sterilisation im Prozess (SIP) • Zertifizierte Biokompatibilität gemäß USP Class VI, FDA-gelistete Dichtungen und hygie- nische, elektropolierte Oberflächen Ra=0,38 µm (15 µinch) •... -
Seite 36: Reparatur
Im Fall einer Reparatur, Werkskalibrierung, falschen Lieferung oder Bestellung muss das Produkt zurückgesendet werden. Als ISO-zertifiziertes Unternehmen und aufgrund gesetz- licher Bestimmungen ist Endress+Hauser verpflichtet, mit allen zurückgesendeten Produk- ten, die mediumsberührend sind, in einer bestimmten Art und Weise umzugehen. -
Seite 37: Technische Daten
Memosens COS81D Technische Daten Technische Daten 13.1 Eingang Messgrößen Gelöster Sauerstoff [mg/l, µg/l, ppm, ppb, % SAT] Sauerstoff (gasförmig) [hPa oder %Vol] Temperatur [˚C, ˚F] Messbereiche Messbereiche gelten für 25 ˚C (77 ˚F) und 1013 hPa (15 psi) c-Form u-Form 0,004 ... -
Seite 38: Prozess
Technische Daten Memosens COS81D IP69K (Test nach DIN 40050-9) 13.4 Prozess Prozesstemperatur Sensor Allgemein Sauerstoffmessung COS81D-****1* (EPDM) -10 ... +140 °C (15 ... 280 °F) COS81D-****3* (FFKM) 0 ... +140 °C (32 ... 280 °F) COS81D-**C*** (c-Form) 0 … 60 °C (32 ... 140 °F) COS81D-**U*** (u-Form) 0 …... - Seite 39 Memosens COS81D Technische Daten A0034733 13 Design der Spotkappe u-Form c-Form Abmessungen 50 (1.97) 120 / 220 / 360 / 420 (4.72 / 8.66 / 14.2 / 16.5)* Pg 13,5 A0034910 14 Abmessungen in mm (inch) Durchflussarmatur CYA21 28 (1.10)
- Seite 40 Technische Daten Memosens COS81D Dichtungen/O-Ringe EPDM, FFKM (USP<87>, <88> Class VI und FDA) Spotschicht Silikon (USP<87>, <88> Class VI und FDA) Prozessanschluss Pg 13,5 Anzugsmoment max. 3 Nm Oberflächenrauigkeit < 0,38 µm Temperatursensor Pt1000 (Klasse A nach DIN IEC 60751)
-
Seite 41: Anhänge
Memosens COS81D Anhänge Anhänge Endress+Hauser... -
Seite 42: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Memosens COS81D Stichwortverzeichnis Konformitätserklärung ..... . . 12 Kontrolle Abmessungen ......39 Anschluss . - Seite 43 Memosens COS81D Stichwortverzeichnis Sensor Anschließen ......21 Aufbau ....... . . 9 Montieren .
- Seite 44 *71621422* 71621422 www.addresses.endress.com...