Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
TV
VCR
DVD
MD
TUNER/BAND
TAPE
CD
1
2
3
DIRECT TUNING/
DISC
4
5
6
≥10/-/--
8
y
7
8
9
0
w
q
SFC MODE
TOP MENU
MENU
ENTER
DISPLAY
RETURN
DOWN
SPEAKERS
- BAND
/
/
RDS
– FM MODE MEMORY
EFFECT
LEVEL
–
+
DSP
DOLBY
PTY SEARCH
SOUND MODE
SFC
TEST
TIMER
SOUND MODE
PRO LOGIC
II
TUNING
1
2
–
+
PRESET
TV/AV
TV VOL
MUTING
PTY SELECTOR
DISPLAY MODE
–
VOLUME
+
PHONES
EG
VOLUME
INPUT SELECTOR
DIGITAL INPUT
UP
TAPE MONITOR
- HELP
– RESET
BASS/TREBLE
–
+
BALANCE
L
R
Heimkino-Hi-Fi-Anlage
Sistema audio Home Theater
Systéme home cinéma
Huisbioscoop Audiosysteem
Hjemmebiograf-audiosystem
Ljudsystem för hemmabio
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Betjeningsvejledning
Model No.
¡ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem
Anschließen, Inbetriebnehmen oder Einstellen dieses
Gerätes vollständig durch.
Diese Anleitung bitte aufbewahren.
¡Prima di collegare, far funzionare o regolare questo prodotto,
leggere completamente queste istruzioni.
Conservare questo manuale per riferimenti futuri.
¡Avant de raccorder, utiliser ou ajuster cet appareil, veuillez
lire complètement ce mode d'emploi.
Veuillez conserver ce mode d'emploi pour référence
ultérieure.
¡Gelieve deze gebruiksaanwijzing volledig door te lezen
alvorens dit product aan te sluiten, te bedienen of af te
stellen.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing.
¡ Læs venligst denne brugsanvisning grundigt, inden
receiveren tilsluttes, betjenes og justeres.
Gem denne brugsanvisning til senere konsultation.
¡Var vänlig och läs igenom hela denna bruksanvisning innan
du ansluter, börjar använda eller utför någon justering av
denna produkt.
Spara bruksanvisning för framtida bruk.
Istruzioni per l'uso
Mode d'emploi
Bruksanvisning
SC-HT400
RQT6365-D
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Panasonic SC-HT400
Inhaltszusammenfassung für Panasonic SC-HT400
- Seite 1 PHONES Istruzioni per l’uso Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning SC-HT400 Model No. ¡ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen, Inbetriebnehmen oder Einstellen dieses Gerätes vollständig durch. Diese Anleitung bitte aufbewahren. ¡Prima di collegare, far funzionare o regolare questo prodotto, leggere completamente queste istruzioni.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sehr geehrter Kunde Mitgeliefertes Zubehör Wir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Anlage SC-HT400 Bitte überprüfen Sie das mitgelieferte Zubehör anhand der folgenden Liste auf Receiver SA-HT400 Vollständigkeit. Vordere Lautsprecher, Mittellautsprecher SB-AFC280 und Surround-Lautsprecher 1 Netzkabel... -
Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheitsmaßnahmen Aufstellung WARNUNG! ¡ ¡ UM AUSREICHENDE BELÜFTUNG ZU GEWÄHRLEISTEN, Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche so auf, dass es von DARF DIESES GERÄT NICHT IN EINEM BÜCHERREGAL, direkter Sonneneinstrahlung, hoher Temperatur, hoher EINBAUSCHRANK ODER EINEM SONSTIGEN ENGEN Luftfeuchtigkeit und starken Erschütterungen ferngehalten wird. -
Seite 4: Schritt Lautsprecheranschlüsse
Lautsprecheranschlüsse Schritt 2 3 4 Befestigen Sie die Aufkleber an den Befestigen Sie die Gummiuntersetzer Lautsprecherkabeln an den Lautsprecherboxen Alle 6 Lautsprecherkabel sind identisch. Bringen Sie die Gummiuntersetzer an der Unterseite der Boxen an, ca. 10 cm um zu verhindern, dass die Boxen aufgrund von mechanischen Schwingungen verrutschen oder umkippen. - Seite 5 Anschließen der Lautsprecher an den Receiver Lautsprecherkabel ¡Schließen Sie die Lautsprecherkabel so an, dass die Nummern auf den Aufklebern mit den Nummern unterhalb der Lautsprecherklemmen übereinstimmen. ¡Verbinden Sie den roten Draht jedes Lautsprecherkabels mit der roten (+) Lautsprecherklemme, und den schwarzen Draht mit der schwarzen (–) Lautsprecherklemme. ¡Achten Sie darauf, das blanke Ende jedes Drahtes bis zum Anschlag so in die Klemme einzuführen, dass sich die blanken Leiter nicht gegenseitig berühren und einen Kurzschluss verursachen.
- Seite 6 Geräteanschlüsse Schritt Stereo-Verbindungskabel Lichtleiterkabel Weiß Video-Verbindungskabel Koaxialkabel Einzelheiten zum Anschließen von Zusatzgeräten sind den Ändern der Einstellungen für die Bedienungsanleitungen der anzuschließenden Geräte zu entnehmen. Digitaleingänge Hinweise Bei Bedarf können Sie die Digitaleingangs-Einstellungen ¡Das Lichtleiterkabel darf nicht verbogen werden. ändern. Überprüfen Sie die Ausführung der an die ¡Achten Sie darauf, die Stromzufuhr aller Geräte auszuschalten, bevor irgendwelche Anschlüsse hergestellt werden.
-
Seite 7: Cd-Spieler, Cassettendeck, Md-Deck Und Antennen
Falls nicht anders angegeben, sind Zusatzgeräte und Kabel separat erhältlich. CD-Spieler, Cassettendeck, MD-Deck und Antennen Antennen Cassettendeck/MD-Deck UKW-Zimmerantenne (mitgeliefert) Befestigen Sie das andere Ende des Antennendrahtes an Klebestreifen PLAY (OUT) einer Stelle, die eine optimale Empfangsqualität liefert. REC (IN) Ein grafischer Equalizer kann an die TAPE/MD-Buchsen angeschlossen werden. -
Seite 8: Einstellungen
Einstellungen Step Schritt Ändern Sie die Einstellungen, um sie den angeschlossenen Geräten und der Hörumgebung optimal anzupassen. Bevor Sie irgendwelche Einstellungen ändern, lesen Sie bitte die folgenden Erläuterungen, überprüfen Sie die werkseitigen Voreinstellungen und Einstellbereiche, und schlagen Sie bitte auch in den Bedienungsanleitungen lhrer Lautsprecherboxen und Zusatzgeräte nach. Drücken Sie [ Stellen Sie den Abstand so ein, dass der Ton aller Lautsprecher (mit Ausnahme des Drücken Sie diese... - Seite 9 – SFC MODE LEVEL – EFFECT LEVEL INPUT SELECTOR SOUND MODE TEST TIMER – TEST TV/AV TV VOL MUTING – VOLUME VOLUME INPUT SELECTOR – SFC MODE DIGITAL INPUT VOLUME DOWN SPEAKERS - BAND – FM MODE MEMORY TAPE MONITOR - HELP Display DOLBY...
-
Seite 10: Grundlegendes Schritt Bedienungsverfahren
Schritt Grundlegendes Bedienungsverfahren 1 2 3 STEREO-Betriebsart Schalten Sie das Gerät ein. SOUND MODE SPEAKERS STEREO Aktivieren Sie SPEAKERS Verwenden Sie diese Betriebsart zur Wiedergabe von digitalen oder analogen Stereo-Programmquellen sowie zur Wiedergabe „SPEAKERS“. von Surround-Programmquellen über nur zwei Lautsprecher. Wird eine Surround-Programmquelle in dieser Betriebsart wiedergegeben, werden... - Seite 11 VOLUME INPUT SELECTOR TOP MENU MENU ENTER LEVEL DISPLAY RETURN DOWN SFC MODE – EFFECT LEVEL EFFECT SOUND MODE TEST TIMER – TV/AV TV VOL MUTING VOLUME – – VOLUME INPUT SELECTOR SFC MODE DIGITAL INPUT DOWN SPEAKERS - BAND –...
-
Seite 12: Anordnung Der Bedienungselemente
Anordnung der Bedienungselemente SFC-Betriebsarten-Wahlschalter [SFC MODE, w, q] Zur Wahl der SFC-Effektmodi. Speichertaste/PTY-Suchlauftaste [MEMORY, PTY SEARCH] Zum Einspeichern von Festsendern und zum Starten des PTY-Suchlaufs. Wellenbereichs-/UKW-Betriebsarten-Wahltaste [-BAND, –FM MODE] Zum Umschalten zwischen „AM“ (MW) und „FM“ (UKW). Falls der UKW-Empfang stark verrauscht ist, halten Sie die Taste so lange gedrückt, bis die Anzeige „MONO“... - Seite 13 Bereitschaftsanzeige [ ^ ] Wenn das Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist, leuchtet diese Anzeige im Bereitschaftszustand und erlischt beim Einschalten des Netzschalters. Weckzeitschaltuhr-Anzeige [WAKE] Lautstärkeregler [VOLUME] Taste/Anzeige für Hinterbandkontrolle [TAPE MONITOR] Zum Mithören des Aufnahmetons beim Aufnehmen mit einem Cassettendeck mit drei Tonköpfen.
-
Seite 14: Speichervoreinstellung
Speichervoreinstellung - BAND MEMORY – FM MODE PTY SEARCH PTY SEARCH VOLUME INPUT SELECTOR SFC MODE DIGITAL INPUT DOWN SPEAKERS - BAND TUNING – FM MODE MEMORY TAPE MONITOR - HELP – RESET DOLBY PTY SEARCH TUNING SOUND MODE PRO LOGIC BASS/TREBLE –... -
Seite 15: Empfang Von Rds-Programmen
Empfang von RDS-Programmen MEMORY PTY SEARCH PTY SEARCH VOLUME INPUT SELECTOR SFC MODE DIGITAL INPUT DOWN SPEAKERS - BAND TUNING – FM MODE MEMORY TAPE MONITOR - HELP – RESET DOLBY PTY SEARCH TUNING SOUND MODE PRO LOGIC BASS/TREBLE – PRESET PTY SELECTOR DISPLAY MODE... -
Seite 16: Sonstige Einstellungen
Gebrauch der Sonstige Einstellungen Zeitschaltuhr-Funktionen SFC MODE SFC MODE INPUT SELECTOR SFC MODE – – EFFECT LEVEL SFC MODE SFC MODE SFC MODE TIMER SOUND MODE TEST TIMER SFC MODE INPUT SELECTOR – DIGITAL INPUT TV/AV TV VOL MUTING SFC MODE –... -
Seite 17: Aufnehmen
Gebrauch von Aufnehmen Außenantennen Vorbereitungen: INPUT SELECTOR ¡Trennen Sie die UKW-Zimmerantenne ab. ¡Die Außenantenne sollte von einem qualifizierten Monteur installiert werden. UKW-Außenantenne VOLUME INPUT SELECTOR UKW-Außenantenne SFC MODE DIGITAL INPUT DOWN SPEAKERS - BAND – FM MODE MEMORY TAPE MONITOR - HELP –... -
Seite 18: Liste Von Fehlermöglichkeiten
Liste von Fehlermöglichkeiten Bevor Sie bei Funktionsstörungen dieses Gerätes den Reparaturdienst in Anspruch nehmen, beachten Sie bitte die nachstehende Liste und überprüfen Sie alle möglichen Fehlerquellen. In vielen Fällen kann ein Problem anhand einer einfachen Überprüfung oder Einstellung seitens des Benutzers beseitigt und der normale Betrieb des Gerätes wiederhergestellt werden. Falls Sie Fragen zu den Prüfpunkten haben oder sich eine Störung anhand der in der Tabelle angegebenen Abhilfemaßnahmen nicht beseitigen lässt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten (DIN 45 500) Receiver I VERSTÄRKERTEIL I UKW-TUNERTEIL Ausgangsleistung Frequenzbereich 87,50–108,00 MHz 2 x 80 W (6 Ω) DIN-Leistung, bei 1 kHz (Gesamtklirr 1 %) Empfindlichkeit 1,5 µV/75 Ω Sinusleistung, bei 40 Hz bis 20 kHz beide Kanäle bei Signal-Rauschabstand 30 dB 2 x 60 W (6 Ω) 1,3 µV/75 Ω... - Seite 20 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/ RQT6365-D H0202TA0...