Bosch CompactTube 400 Originalbetriebsanleitung Seite 34

Français – 4
Indicateur d'état de charge (visible après retrait de la
batterie)
Les cinq LED de l'indicateur d'état de charge (6) indiquent le
niveau de charge de la batterie de VAE, quand celle-ci est al-
lumée.
Chaque LED correspond à environ 20 % de niveau de
charge. Quand la batterie de VAE est complètement char-
gée, les cinq LED sont allumées.
Quand la batterie de VAE est allumée, son niveau de charge
s'affiche en outre sur l'écran de l'ordinateur de bord. Lisez et
observez pour cela la notice d'utilisation de la Drive Unit et
de l'ordinateur de bord.
Lorsque la capacité de la batterie de VAE est inférieure à
10 %, la dernière LED restante clignote.
Au terme de la charge, déconnectez la batterie du chargeur
et le chargeur du secteur.
Mise en place et retrait de la batterie de VAE
Éteignez toujours le VAE et la batterie VAE avant d'in-
u
sérer la batterie dans sa fixation ou de l'extraire.
Après avoir inséré la batterie de VAE, bougez-la dans
u
toutes les directions pour s'assurer qu'elle est correc-
tement fixée.
Retrait de la batterie PowerTube (pivotante)
(voir figure A)
❶ Pour retirer la batterie PowerTube (4), ouvrez la ser-
rure (2) avec la clé (1). La batterie se déverrouille et
tombe dans le mécanisme de retenue (8).
Remarque : Prenez soin de retenir la batterie de VAE avec
une main lors de son retrait.
❷ Maintenez la batterie fermement avec une main et ap-
puyez par le haut sur le mécanisme de retenue (8). La
batterie se déverrouille complètement et tombe dans
votre main. Dégagez ensuite la batterie du cadre.
Remarque : En raison de différences possibles au niveau de
la réalisation, il se peut que la marche à suivre pour la mise
en place et le retrait de la batterie diffère quelque peu. Lisez
la notice d'utilisation de votre vélo électrique pour en savoir
plus.
Mise en place de la batterie PowerTube (pivotante)
(voir figure B)
Pour pouvoir mettre en place la batterie, la clé (1) doit se
trouver dans la serrure (2) et la serrure doit être ouverte.
❶ Pour mettre en place la batterie PowerTube (4), posi-
tionnez-la, côté contacts électriques, dans la fixation
inférieure du cadre.
❷ Basculez la batterie vers le haut jusqu'à ce qu'elle soit
maintenue en place par le mécanisme de retenue (8).
❸ Maintenez la serrure ouverte avec la clé et poussez la
batterie vers le haut jusqu'à ce qu'elle s'enclenche de
manière audible.
❹ Fermez ensuite toujours la serrure (2) pour que la bat-
terie ne puisse pas s'extraire de sa fixation.
Après avoir fermé la serrure, retirez toujours la clé (1) de la
serrure (2). La clé ne risque ainsi pas de tomber et la batte-
0 275 007 3PX | (19.06.2023)
rie de VAE ne peut pas être retirée par une tierce personne
quand le vélo électrique est garé.
Retrait de la batterie PowerTube (axiale) (voir figure C)
❶ Pour retirer la batterie PowerTube (12), ouvrez la ser-
rure (2) avec la clé (1), retirez la clé (1) et rabattez le
verrouillage (9) vers le côté.
❷ Sortez la batterie (12) du cadre en tirant sur la boucle
de traction (10) et retenez-la pour ne pas qu'elle
tombe.
Remarque : En raison de différences possibles au niveau de
la réalisation, il se peut que la marche à suivre pour la mise
en place et le retrait de la batterie diffère quelque peu. Lisez
la notice d'utilisation de votre vélo électrique pour en savoir
plus.
Mise en place de la batterie PowerTube (axiale)
(voir figure D)
Pour que la batterie puisse être insérée, il faut que le ver-
rouillage (9) soit rabattu vers le côté. La clé (1) ne doit à ce
moment-là pas se trouver dans la serrure (2).
❶ Pour mettre en place la batterie PowerTube, insérez-la
dans le cadre avec la prise de charge (5) vers le haut
jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Vérifiez que la batterie
est tournée dans le bon sens.
❷ Fermez le verrouillage (9), insérez la clé (1) dans la
serrure (2) et verrouillez la batterie. Veillez à ce que le
crochet de sécurité (3) soit enclipsé au niveau de l'ou-
verture de la glissière (11).La batterie risque sinon de
tomber pendant la conduite.
Après avoir fermé la serrure, retirez toujours la clé (1) de la
serrure (2). La clé ne risque ainsi pas de tomber et la batte-
rie de VAE ne peut pas être retirée par une tierce personne
quand le vélo électrique est garé.
Batterie CompactTube (montage fixe)
Les batteries de VAE logées de façon fixe dans le cadre ne
doivent être retirées qu'en présence d'un dysfonctionne-
ment. Adressez-vous alors à un revendeur de VAE agréé.
Retrait d'une batterie CompactTube (pivotante)
(voir figure E)
❶ Pour retirer la batterie CompactTube (20), ouvrez la
serrure (2) avec la clé (1) ou appuyez sur l'élément de
déverrouillage (24) avec un objet pointu approprié (p.
ex. une clé six pans). La batterie se déverrouille et
tombe dans le mécanisme de retenue (22).
Remarque : Prenez soin de retenir la batterie de VAE avec
une main lors de son retrait.
❷ Retenez la batterie avec une main, poussez-la légère-
ment en direction de la serrure (2) et dégagez-la du
mécanisme de retenue (22).
Remarque : L'aspect de l'élément de déverrouillage peut va-
rier d'un fabricant à un autre et il peut donc différer de la re-
présentation sur le graphique. Lisez la notice d'utilisation de
votre vélo électrique pour en savoir plus.
Remarque : En raison de différences possibles au niveau de
la réalisation, il se peut que la marche à suivre pour la mise
Bosch eBike Systems