DeWalt DCF601 Originalanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DCF601
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DCF601
- Seite 1 DCF601 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Seite 3 Fig. A XXXX XX XX Fig. B...
- Seite 4 Fig. C Fig. D Fig. E...
-
Seite 14: Deutsch (Übersetzung Der Originalanweisung)
DEUTsch BOHRSCHRAUBER DCF601 Herzlichen Glückwunsch! EG-Konformitätserklärung Sie haben sich für ein Gerät von D WALT entschieden. Maschinenrichtlinie Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von Elektrowerkzeugen. Technische Daten Bohrschrauber DCF601 DCF601 WALT erklärt hiermit, dass diese unter Technische Daten Spannung beschriebenen Produkte die folgenden Vorschriften erfüllen:... -
Seite 15: Sicherheit Im Arbeitsbereich
Gewicht DEUTsch Akkus Ladegeräte/Ladedauer (Minuten) Gewicht DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Kat # DCB122 0.22 DCB124 0.25 DCB125 0.20 DCB127 0.20 ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNHINWEISE beweglichen Teilen. Beschädigte oder verhedderte Kabel erhöhen die Gefahr eines elektrischen Schlages. FÜR ELEKTROWERKZEUGE e ) Wenn Sie ein Elektrogerät im Freien betreiben, WARNUNG: Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, verwenden Sie ein für den Außeneinsatz geeignetes Anweisungen, Darstellungen und Daten, die Sie... -
Seite 16: Verwendung Und Pflege Des Elektrogerätes
DEUTsch f ) Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine die sichere Bedienbarkeit und Kontrolle über das Werkzeug weite Kleidung und keinen Schmuck. Halten Sie Ihre in unerwarteten Situationen. Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen 5) Verwendung und Pflege von Akkugeräten Teilen fern. -
Seite 17: Restrisiken
DEUTsch Zusätzliche Sicherheitshinweise für Wichtige Sicherheitshinweise für alle Akku- Ladegeräte Bohrschrauber BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF: Dieses Handbuch • Halten Sie das Elektrowerkzeug an den isolierten enthält wichtige Sicherheits- und Betriebsanweisungen für Griffflächen, wenn Arbeiten durchgeführt werden, bei kompatible Ladegeräte (siehe Technische Daten). denen das Gerät versteckte Leitungen berühren könnte. -
Seite 18: Bedienung Des Ladegeräts
DEUTsch Akku eine angemessene Temperatur erreicht hat, geht die Ladegerät von Hitzequellen entfernt auf. Das Ladegerät ist oben und unten am Gehäuse mit Lüftungsschlitzen versehen. gelbe Leuchte aus und das Ladegerät nimmt den Ladevorgang wieder auf. • Betreiben Sie das Ladegerät nicht mit einem beschädigten Netzkabel oder Netzstecker—beschädigte Diese/s kompatible/n Ladegerät/e lädt keine defekten Akkus auf. -
Seite 19: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Alle Akkus
DEUTsch Akkus ein tödlicher Stromschlag könnte entstehen. Beschädigte Akkus sollten zum Recycling zur Kundendienststelle Wichtige Sicherheitsanweisungen für alle Akkus zurückgebracht werden. Achten Sie beim Bestellen von Ersatzakkus darauf, dass Sie die WARNUNG: Feuergefahr. Akku nicht so aufbewahren Katalognummer und die Spannung angeben. oder transportieren, dass metallische Gegenstände Wenn Sie den Akku aus dem Karton auspacken, ist er nicht die offenen Pole berühren können. -
Seite 20: Empfehlungen Für Die Lagerung
Tätigkeiten den geltenden Vorschriften entsprechen. Akkutyp Empfehlungen für die Lagerung Das Modell DCF601 wird mit einem 12 Volt-Akku betrieben. 1. Ein idealer Lagerplatz ist kühl und trocken und nicht Diese Akkus können verwendet werden: DCB122, DCB124, direktem Sonnenlicht sowie übermäßiger Hitze oder DCB125, DCB127. -
Seite 21: Beschreibung (Abb. A)
DEUTsch Beschreibung (Abb. A) 2. Legen Sie den Akku wie im Abschnitt Ladegerät dieser Betriebsanleitung beschrieben in das Ladegerät. WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen am Akku-Ladestandsanzeige (Abb. B) Elektrowerkzeug oder seinen Teilen vor. Dies könnte zu Schäden oder Verletzungen führen. Einige D WALT-Akkus besitzen eine Ladestandsanzeige mit Drehzahl-Regelschalter drei grünen LEDs, die den verbleibenden Ladestand des... -
Seite 22: Drehmomenteinstellring (Abb. A)
DEUTsch Richtige Haltung der Hände (Abb. D) Drehmomenteinstellring (Abb. A) WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen zu Um den Drehmomenteinstellring sind Markierungen mit 3 mindern, beachten Sie IMMER die richtige Haltung der Zahlen und der Maximalposition angebracht. Das Spannfutter Hände, wie dargestellt. muss gedreht werden, bis die gewünschte Einstellung oben auf dem Werkzeug angezeigt wird. -
Seite 23: Wartung
DEUTsch 1. Verwenden Sie nur Bohreinsätze mit Innensechskant-Schaft. ansammelt. Tragen Sie bei diesen Arbeiten zugelassenen Augenschutz und eine zugelassene Staubmaske. 2. Üben Sie Druck immer in gerader Linie zum Bohreinsatz aus. Üben Sie genug Druck aus, dass der Bohreinsatz schneidet, WARNUNG: Verwenden Sie niemals Lösungsmittel oder aber drücken Sie nicht so stark, dass der Motor abgewürgt andere scharfe Chemikalien für die Reinigung der nicht- wird oder der Bohreinsatz abrutscht.