Atag HI6471E Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Atag HI6471E
Inhaltszusammenfassung für Atag HI6471E
- Seite 1 Mode d’emploi Plaque de cuisson à induction Gebrauchsanweisung Induktionskochfeld HI6471E HI6471EV HI7471EV...
- Seite 25 INHALT Ihr Induktionskochfeld Einleitung Beschreibung Bedienleiste Sicherheitshinweise Überhitzungsschutz Kochzeitbegrenzung Gesund kochen Verwendung Induktionsgeräusche Kochgeschirr Leistungsstufen Kochgeschirrerkennung Sensortasten verwenden Anzeigen auf dem Display Tabelle der Kochfeldfunktionen Einstellungen Bedienung Einschalten und Leistung einstellen Leistungseinstellung der Kochzone ändern Ausschalten Brücken-Induktionszonen Kindersicherung Pausenmodus Kurzzeituhr/-alarm Kochautomatik Wiederherstellungsfunktion Pflege...
-
Seite 26: Ihr Induktionskochfeld
IHR INDUKTIONSKOCHFELD Einführung Dieses Kochfeld wurde für echte Koch-Fans entwickelt! Kochen mit Induktionskochfeldern bietet eine Reihe von Vorteilen. Das Kochfeld reagiert schnell und kann auch auf äußerst niedrige Leistung eingestellt werden. Dank der hohen Leistung wird schnell der Siedepunkt von Speisen erreicht. -
Seite 27: Beschreibung
IHR INDUKTIONSKOCHFELD Beschreibung 1. Kochzone „Flex-Induktion“: 180 × 220 mm / 2,1 kW (3,0 kW mit Boost) 2. Kochzone „Flex-Induktion“: 180 × 220 mm / 1,6 kW (1,85 kW mit Boost) Brückenzone links (Zone 1+2): 400 × 220 mm / 3,0 kW ▷ 3. Kochzone „Flex-Induktion“: 180 × 220 mm / 1,6 kW (1,85 kW mit Boost) 4. -
Seite 28: Bedienleiste
IHR INDUKTIONSKOCHFELD Bedienleiste 03 04 1. Ein/Aus-Taste 2. Schieberegler (9 Leistungsstufen + Boost [P]) 3. Anzeige Leistungsstufen + Boost 4. Kindersicherungstaste 5. Pausentaste 6. Taste für Kochzone vorn links (Leistungsanzeige) 7. Taste für Kochzone hinten links (Leistungsanzeige) 8. Zeitsymbol für Zone vorn links 9. -
Seite 29: Sicherheitshinweise
SICHERHEIT Lesen Sie vor der Verwendung die separaten Sicherheitshinweise! Überhitzungsschutz Jede Kochzone ist mit einem Sensor ausgestattet. Mit diesem Sensor werden die Temperaturen des Topfbodens und der Kochfeldsektionen gemessen, um Gefahren durch Überhitzung zu vermeiden, die zum Beispiel durch einen trocken kochenden Topf entstehen können. Werden zu hohe Temperaturen gemessen, erfolgt eine Leistungsreduzierung oder Abschaltung. -
Seite 30: Verwendung
VERWENDUNG Induktionsgeräusche Ticken • Das leichte Ticken wird vom Kochzeitbegrenzer an den vorderen und hinteren Zonen erzeugt. Auch bei niedrigen Leistungsstufen kann ein leises Ticken auftreten. Töpfe geben Geräusche von sich • Töpfe können beim Kochen Geräusche machen. Ursache ist der Energiestrom vom Kochfeld zum Topf. -
Seite 31: Leistungsstufen
VERWENDUNG Vorsicht bei dünnem, emailliertem Kochgeschirr! Das Email kann auf einer höheren Leistungsstufe vom Stahl abspringen, wenn der Topf trockenkocht. Bei hoher Leistung kann sich der Topfboden verformen. • Verwenden Sie niemals Kochgeschirr mit verformtem Boden. Ein hohler oder gewölbter Boden kann die Funktion des Überhitzungsschutzes beeinträchtigen, wodurch das Gerät zu warm wird. -
Seite 32: Kochgeschirrerkennung
VERWENDUNG Kochgeschirrerkennung Wenn die Kochzone nach der Einstellung der Leistungsstufe kein (eisenhaltiges) Kochgeschirr erkennt, werden abwechselnd das Symbol für die Kochgeschirrerkennung und die Ziffer für die gewählte Leistungsstufe angezeigt. Die Kochzone bleibt kalt. Wird nicht innerhalb 1 Minute ein (eisenhaltiges) Kochgeschirr auf die Kochzone gestellt, wird die Kochzone automatisch ausgeschaltet (siehe auch Kapitel „Kochgeschirr“). -
Seite 33: Tabelle Der Kochfeldfunktionen
VERWENDUNG Tabelle der Kochfeldfunktionen Funktion Zu verwenden- Beschreibung de Taste(n) Brücke Halten Sie Die Kochzonen können miteinander verbunden werden. Durch die linken das Verbinden benachbarter Zonen entsteht eine größere (einige oder rechten Zone, zum Beispiel für eine große Fischpfanne oder einen Modelle) Kochzonentasten sehr großen Kochtopf. - Seite 34 VERWENDUNG Leistungsstufen Da die Einstellungen von der Menge und der Zusammensetzung der Speisen in den Kochgeschirren abhängen, können die Angaben in der folgenden Tabelle lediglich als Anhaltspunkte gelten. Boost-Stufe verwenden für: • Speisen oder Flüssigkeiten schnell zum Kochen bringen • Blattgemüse andünsten •...
-
Seite 35: Bedienung
BEDIENUNG Einschalten und Leistung einstellen Die Leistung kann in 9 Stufen eingestellt werden. Das Kochfeld verfügt zudem über eine Boost- Stufe, erkennbar am Symbol „P“ in der Anzeige (siehe „Boost“). 1. Stellen Sie einen Topf in die Mitte einer Kochzone. 2. -
Seite 36: Leistungseinstellung Der Kochzone Ändern
BEDIENUNG Leistungseinstellung der Kochzone ändern 1. Berühren Sie die Taste der gewünschten Kochzone. Der Punkt direkt unter der Anzeige für die Zone leuchtet und ist der ▷ Schieberegleranzeige zugeordnet. 2. Streichen Sie mit dem Finger über den Schieberegler, um die Leistungseinstellung anzupassen. -
Seite 37: Kindersicherung
BEDIENUNG Brücken-Induktionszone deaktivieren 1. Halten Sie die linken oder rechten Kochzonentasten gleichzeitig gedrückt. In der Anzeige für die Zone hinten links wird das Brückenzeichen ausgeblendet. ▷ Kindersicherung Kindersicherung aktivieren 1. Schalten Sie das Gerät mit der Ein/Aus-Taste aus und wieder ein. Halten Sie die Kindersicherungstaste mindestens 3 Sekunden gedrückt. -
Seite 38: Kurzzeituhr/-Alarm
BEDIENUNG Pausenmodus deaktivieren 1. Halten Sie die Pausentaste gedrückt, bis ein Signalton wiedergegeben wird. Der Punkt über der Pausentaste blinkt. ▷ 2. Berühren Sie eine beliebige Position des Schiebereglers oder der Leistungsanzeige. Die aktiven Einstellungen werden angezeigt. ▷ Kurzzeituhr/-alarm Kurzzeituhr einstellen 1. -
Seite 39: Kochautomatik
BEDIENUNG Kochautomatik Einschalten 1. Stellen Sie einen Topf in die Mitte einer Kochzone. 2. Berühren Sie die Ein/Aus-Taste. Ein einzelner Signalton wird wiedergegeben. ▷ 3. Berühren Sie die Taste der gewünschten Kochzone. Ein einzelner Signalton wird wiedergegeben. Der Punkt direkt unter der zugehörigen ▷... -
Seite 40: Pflege
PFLEGE Reinigung Tägliche Reinigung • Obwohl übergekochte Speisen nicht einbrennen können, empfiehlt es sich, das Kochfeld direkt nach dem Gebrauch zu reinigen. • Zur täglichen Reinigung verwenden Sie am besten ein mildes Reinigungsmittel und ein feuchtes Tuch. • Trocknen Sie das Kochfeld mit Küchenpapier oder einem trockenen Geschirrtuch. Hartnäckige Flecken •... -
Seite 41: Allgemeines
Störungstabelle Wenn das Gerät nicht korrekt funktioniert, bedeutet dies nicht automatisch, dass es defekt ist. Überprüfen Sie in jedem Fall die Punkte der nachfolgenden Tabelle und suchen Sie nach weiteren Informationen auf der Website « www.ATAG.nl » Symptom Mögliche Ursache Lösung... - Seite 42 FEHLERBEHEBUNG Symptom Mögliche Ursache Lösung Gleich nach dem Einschalten Das Kochfeld ist falsch Elektrische Anschlüsse des Kochfeldes brennt eine angeschlossen. überprüfen. Sicherung durch. In der Anzeige für das Die Brückenfunktion ist Deaktivieren Sie die Kochfeld hinten links wird „ “ aktiviert.
-
Seite 43: Technische Daten
3000 W / 40 x 22 cm Leistungsaufnahme 3700 W 3700 W Gesamtanschlusswert 7400 / 3700 W Kochfeldtyp HI6471E Induktion Anschluss 220/240 V, 50/60 Hz Maximale Leistung Kochzonen und Durchmesser Links vorn 2300 W - (3000 W Boost) ø 20 cm Links hinten 1400 W / ø... - Seite 44 TECHNISCHE DATEN Maximale Gesamtleistungsaufnahme einstellen 1. Halten Sie bei ausgeschaltetem Gerät die Kindersicherungstaste gedrückt. Nach drei Sekunden werden in den Anzeigen für die Kochzonen Unterstriche angezeigt. ▷ 2. Lassen Sie die Kindersicherungstaste los. Berühren Sie gleichzeitig die Anzeigen von zwei Kochzonen.
-
Seite 45: Informationen Zur Verordnung (Eu) 66/2014
TECHNISCHE DATEN Informationen zur Verordnung (EU) 66/2014 Messungen gemäß EN60350-2 Modellbezeichnung HI6471EV HI6471E HI7471EV Typ des Kochfelds Induktions kochfeld Induktions kochfeld Anzahl der Kochzonen und/oder -bereiche Heiztechnologie Induktionskochzonen Induktionskochzo- und Kochbereiche nen und Kochbe- reiche Für runde Kochzonen: Durchmesser der nutzbaren Fläche für jede elektrisch beheizte... -
Seite 46: Umweltschutz
UMWELTSCHUTZ Entsorgung von Gerät und Verpackung Bei der Herstellung dieses Geräts wurden nachhaltige Materialien verwendet. Nach Ablauf seiner Nutzungsdauer muss das Gerät verantwortungsbewusst entsorgt werden. Informationen zur Entsorgung erhalten Sie von den zuständigen Behörden. Die Verpackung des Geräts ist wiederverwertbar. Folgende Materialien können verwendet worden sein: •... - Seite 47 DE 25...
- Seite 48 Vous trouverez la fiche signalétique au fond de l’appareil. Das Typenschild des Geräts befindet sich an der Unterseite des Geräts. Collez-la ici. Kleben Sie das Typenschild hier ein. Lorsque vous contactez le service après-vente, assurez-vous de disposer du numéro de type complet. Halten Sie die vollständige Seriennummer bereit, wenn Sie sich an den Kundendienst wenden.