Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

de Betriebsanleitung
de Installations- und
Wartungsanleitung
Publisher/manufacturer
Vaillant GmbH
Berghauser Str. 40
D-42859 Remscheid
Tel. +49 21 91 18‑0
Fax +49 21 91 18‑2810
info@vaillant.de
www.vaillant.de
auroSTOR
VPS RS 800/1 B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Vaillant auroSTOR VPS RS 800

  • Seite 1 Betriebsanleitung de Installations- und Wartungsanleitung auroSTOR VPS RS 800/1 B Publisher/manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Tel. +49 21 91 18‑0 Fax +49 21 91 18‑2810 info@vaillant.de www.vaillant.de...
  • Seite 2 Betriebsanleitung ..........1 Installations- und Wartungsanleitung ....6...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Betriebsanleitung Inhalt Sicherheit ............. 2 Handlungsbezogene Warnhinweise ...... 2 Bestimmungsgemäße Verwendung ...... 2 Allgemeine Sicherheitshinweise ......2 Hinweise zur Dokumentation......4 Mitgeltende Unterlagen beachten......4 Unterlagen aufbewahren ........4 Gültigkeit der Anleitung.......... 4 Produktbeschreibung.......... 4 Serialnummer ............4 Funktionsweise ............4 Störungen beheben ..........
  • Seite 4: Sicherheit

    1 Sicherheit Sicherheit dukt spielen. Reinigung und Benutzer-War- tung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf- Handlungsbezogene Warnhinweise sichtigung durchgeführt werden. Klassifizierung der handlungsbezogenen Eine andere Verwendung als die in der vor- Warnhinweise liegenden Anleitung beschriebene oder eine Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind Verwendung, die über die hier beschriebene wie folgt mit Warnzeichen und Signalwör- hinausgeht, gilt als nicht bestimmungs-...
  • Seite 5 Sicherheit 1 ▶ Manipulieren Sie keine Sicherheitseinrich- tungen. ▶ Zerstören oder entfernen Sie keine Plom- ben von Bauteilen. ▶ Nehmen Sie keine Veränderungen vor: – am Produkt – an den Zuleitungen für Wasser und Solarflüssigkeit – am Sicherheitsventil – an den Ablaufleitungen –...
  • Seite 6: Hinweise Zur Dokumentation

    2 Hinweise zur Dokumentation Hinweise zur Dokumentation Pflege und Wartung Mitgeltende Unterlagen beachten Wartung ▶ Beachten Sie unbedingt alle Betriebsanleitungen, die Voraussetzung für dauernde Betriebsbereitschaft und –sicherheit, Zuverlässigkeit und hohe Lebensdauer des Komponenten der Anlage beiliegen. Produkts sind eine jährliche Inspektion und eine zweijährli- che Wartung des Produkts durch einen Fachhandwerker.
  • Seite 7: Garantie Und Kundendienst

    Herstellergarantie gewähren wir nur bei Installation durch einen anerkannten Fachhandwerksbetrieb. Dem Eigentümer des Geräts räumen wir diese Hersteller- garantie entsprechend den Vaillant Garantiebedingungen ein. Garantiearbeiten werden grundsätzlich nur von unse- rem Kundendienst ausgeführt. Wir können Ihnen daher et- waige Kosten, die Ihnen bei der Durchführung von Arbeiten an dem Gerät während der Garantiezeit entstehen, nur dann...
  • Seite 8 Inhalt Installations- und Wartungsanlei- Erforderliche Einstellungen im Regler ....21 Erforderliche Einstellungen im Heizgerät .... 21 tung Erforderliche Einstellungen an der Fernbedienung............. 21 Inhalt Systemschema ............ 22 Verbindungsschaltplan ........23 Sicherheit ............. 7 Systemschema 0020235621 ......24 Handlungsbezogene Warnhinweise ...... 7 Einschränkung des Systemschemas....
  • Seite 9: Installations- Und Wartungsanlei- Tung

    Sicherheit 1 Sicherheit Die bestimmungsgemäße Verwendung um- fasst außerdem die Installation gemäß IP- Handlungsbezogene Warnhinweise Klasse. Klassifizierung der handlungsbezogenen Eine andere Verwendung als die in der vor- Warnhinweise liegenden Anleitung beschriebene oder eine Die handlungsbezogenen Warnhinweise sind Verwendung, die über die hier beschriebene wie folgt mit Warnzeichen und Signalwör- hinausgeht, gilt als nicht bestimmungs- tern hinsichtlich der Schwere der möglichen...
  • Seite 10: Vorschriften (Richtlinien, Gesetze, Normen)

    1 Sicherheit – Die vorliegenden Systemschemata er- ▶ Installieren Sie die notwendigen Sicher- heitseinrichtungen in der Anlage. setzen nicht die fachgerechte Planung. ▶ Beachten Sie die einschlägigen nationalen ▶ Für eine fachgerechte Planung und und internationalen Gesetze, Normen und Installation, beachten Sie die Installations- Richtlinien.
  • Seite 11: Hinweise Zur Dokumentation

    Hinweise zur Dokumentation 2 Hinweise zur Dokumentation Typenschild Das Typenschild befindet sich auf dem Behälter. Ein zweites Mitgeltende Unterlagen beachten Typenschild liegt den Druckschriften bei. ▶ ▶ Beachten Sie unbedingt alle Betriebs- und Installations- Kleben Sie nach der Montage der Isolierung das Typen- anleitungen, die Komponenten der Anlage beiliegen.
  • Seite 12: Mindestabstände Beachten

    4 Montage Mindestabstände beachten Produkt transportieren Gefahr! Risiko von Verletzungen und Sach- schäden durch unsachgemäßen Transport Bei Schräglage können sich die Verschrau- bungen am Standring lösen. Das Produkt kann von der Palette kippen und jemanden verletzen. ▶ Transportieren Sie das Produkt auf der Palette mit einem Hubwagen.
  • Seite 13: Verpackungseinheit Isolierung

    Montage 4 4.5.2 Verpackungseinheit Isolierung Anzahl Bezeichnung Wärmedämmung oben Kunststoffdeckel Wärmedämmung seitlich, 2 - teilig Wärmedämmung unten, 2 - teilig Rosetten 1 1/4″ Rosetten 1″ 0020247237_00 auroSTOR Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 14: Abmessungen Des Produkts Und Der Anschlüsse

    4 Montage Abmessungen des Produkts und der Anschlüsse 1090 G 1“ G 1 1/4“ G 1“ G 1“ G 1“ G 1“ G 1“ G 1“ G 1 1/4“ G 1“ Installations- und Wartungsanleitung auroSTOR 0020247237_00...
  • Seite 15: Speichertemperaturfühler Positionieren

    Montage 4 Speichertemperaturfühler positionieren Vorsicht! Sachschäden durch niedrige Temperatu- Bei Temperaturen unter 10 °C besteht Bruch- gefahr für die Wärmeisolierung. ▶ Bringen Sie die Wärmeisolierung in einen Raum mit mindestens 10 °C Raumtemperatur. ▶ Warten Sie, bis die Wärmeisolierung die Raumtemperatur angenommen hat.
  • Seite 16: Installation

    5 Installation Pressen Sie die Wärmeisolierungen so an den Puffer- Wärmeerzeuger Systemschema speicher, dass die Klemmleisten zwischen den beiden Wandheizgerät 0020244210 Wärmeisolierungen in die erste (2) oder zweite Rastung (3) einrasten. – 3 Heizkreise – Pressen Sie die Klemmleisten zwischen den beiden Regler VRC 700 Wärmeisolierungen bis zur letzten Rastung (1) zusam- –...
  • Seite 17: Inbetriebnahme Abschließen

    Produkt an Betreiber übergeben- 7 Störungsbehebung Inbetriebnahme abschließen ▶ Wenn Störungen auftreten, dann gehen Sie gemäß der Tabelle im Anhang vor. Ersatzteile beschaffen Die Originalbauteile des Produkts sind im Zuge der Konfor- mitätsprüfung durch den Hersteller mitzertifiziert worden. Wenn Sie bei der Wartung oder Reparatur andere, nicht zer- tifizierte bzw.
  • Seite 18: 11 Endgültige Außerbetriebnahme

    Führen Sie das Produkt einschließlich der Bauteile der Wiederverwertung zu oder deponieren Sie es. 12 Recycling und Entsorgung Verpackung entsorgen ▶ Entsorgen Sie die Verpackung ordnungsgemäß. ▶ Beachten Sie alle relevanten Vorschriften. 13 Kundendienst 13.1 Kundendienst Auftragsannahme Vaillant Kundendienst: 021 91 5767901 Installations- und Wartungsanleitung auroSTOR 0020247237_00...
  • Seite 19: Anhang

    Anhang Anhang Störungsbehebung Störung mögliche Ursache Maßnahme ▶ Heizwasser tropft aus dem Undichtigkeiten der Schraubver- Dichten Sie die Anschlüsse ab. Speicher bindungen ▶ Plätschergeräusche aus dem Luft im Pufferspeicher Entlüften Sie den Pufferspeicher. Speicher Falsche Speichertemperatur Temperaturfühler hat eine Prüfen Sie die richtige Position. falsche Position oder ist defekt Tauschen Sie den Temperaturfühler aus.
  • Seite 20 Anhang Kompo- Bedeutung nente Luft-Sole-Wärmetauscher Außeneinheit Split-Wärmepumpe Inneneinheit Split-Wärmepumpe Grundwassermodul Modul für passive Kühlung Umwälzpumpe Wärmeerzeuger Umwälzpumpe Schwimmbad Kühlkreispumpe Speicherladepumpe Brunnenpumpe Zirkulationspumpe Heizungspumpe Umwälzpumpe Wärmequelle Legionellenschutzpumpe Pufferspeicher Warmwasserspeicher monovalent Warmwasserspeicher bivalent Schichtladespeicher Kombispeicher Multifunktionsspeicher Hydrauliktower Solarkollektor (thermisch) Wärmepumpen-Solebefüllstation Solarstation Trinkwasserstation Wohnungsstation Hydraulikblock Hydraulikmodul...
  • Seite 21 Anhang Kompo- Bedeutung nente Füll- und Entleerungshahn Entlüftungsventil Kappenventil 3-Wege-Mischer 3-Wege-Mischer Kühlen 3-Wege-Mischer Rücklaufanhebung Thermostatmischer Durchflussmesser (Taco-Setter) Kaskadenventil Thermometer Manometer Rückschlagventil Luftabscheider Schmutzfänger mit Magnetitabscheider Solar-/Soleauffangbehälter Wärmetauscher hydraulische Weiche flexible Anschlüsse Gebläsekonvektor Schwimmbad Systemregler Fernbediengerät Wärmepumpenerweiterungsmodul Multifunktionsmodul 2 aus 7 Erweiterungs-/Mischermodul Erweiterungsmodul Verdrahtungsbox...
  • Seite 22: C.2 Legende Zu Den Verbindungsschaltplänen

    Anhang Legende zu den Verbindungsschaltplänen Kompo- Bedeutung nente BufTop Temperaturfühler Pufferspeicher oben BufBt Temperaturfühler Pufferspeicher unten BufTopDHW Temperaturfühler WW-Teil Pufferspeicher oben BufBtDHW Temperaturfühler WW-Teil Pufferspeicher unten BufTopCH Temperaturfühler Hzg-Teil Pufferspeicher oben BufBtCH Temperaturfühler Hzg-Teil Pufferspeicher unten C1/C2 Freigabe Speicherladung/Pufferladung Kollektortemperaturfühler Externe Heizanforderung für Heizkreis Speichertemperaturfühler DHWBT...
  • Seite 23: D.3 Erforderliche Einstellungen Im Regler

    Anhang S3: Vorlauftemperaturfühler S4: Vorlauftemperaturfühler S5: Speichertemperaturfühler S6: Temperaturfühler Pufferspeicher unten S7: Kollektortemperaturfühler S8: Solarertragsfühler Erforderliche Einstellungen im Regler Systemschema: 2 Konfig. VR71: 2 HEIZKREIS1 / Kreisart: Heizen HEIZKREIS1 / Raumaufschaltung: Aufschalt. oder Thermost. HEIZKREIS2 / Kreisart: Heizen HEIZKREIS2 / Raumaufschaltung: Aufschalt. oder Thermost. HEIZKREIS3 / Kreisart: Heizen HEIZKREIS3 / Raumaufschaltung: Aufschalt.
  • Seite 24: D.6 Systemschema

    Anhang Systemschema Installations- und Wartungsanleitung auroSTOR 0020247237_00...
  • Seite 25: D.7 Verbindungsschaltplan

    Anhang Verbindungsschaltplan 0020247237_00 auroSTOR Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 26: E Systemschema 0020235621

    Anhang Systemschema 0020235621 Einschränkung des Systemschemas Der Speichertemperaturbegrenzer, der als Überhitzungsschutz dient, muss in der obersten Fühlerlasche des Speichers ne- ben dem Entlüftungsanschluss montiert werden, um eine Speichertemperatur über 100 °C zu vermeiden. Volumenstrom für Speicherladung (Warmwasser und Heizung) < 1800 m³/h. Klemmenbelegung E.2.1 Klemmenbelegung des Erweiterungsmoduls VR 70...
  • Seite 27: E.5 Systemschema

    Anhang Systemschema 0020247237_00 auroSTOR Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 28: E.6 Verbindungsschaltplan

    Anhang Verbindungsschaltplan Systemschema 0020235622 Einschränkung des Systemschemas Der Speichertemperaturbegrenzer, der als Überhitzungsschutz dient, muss in der obersten Fühlerlasche des Speichers ne- ben dem Entlüftungsanschluss montiert werden, um eine Speichertemperatur über 100 °C zu vermeiden. Volumenstrom für Speicherladung (Warmwasser und Heizung) < 1800 m³/h. Klemmenbelegung F.2.1 Klemmenbelegung des Reglers VRS 570...
  • Seite 29: F.3 Erforderliche Einstellungen Im Regler

    Anhang Erforderliche Einstellungen im Regler F.3.1 Erforderliche Einstellungen im Regler VRS 570 Systemschema: 1 → Installationsanleitung des VRS 570 F.3.2 Erforderliche Einstellungen im Pellet-Heizkessel renerVIT → Installationsanleitung des renerVIT 0020247237_00 auroSTOR Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 30: F.4 Systemschema

    Anhang Systemschema Installations- und Wartungsanleitung auroSTOR 0020247237_00...
  • Seite 31: F.5 Verbindungsschaltplan

    Anhang Verbindungsschaltplan 0020247237_00 auroSTOR Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 32: G Systemschema 0020235623

    Anhang Systemschema 0020235623 Einschränkung des Systemschemas Der Speichertemperaturbegrenzer, der als Überhitzungsschutz dient, muss in der obersten Fühlerlasche des Speichers ne- ben dem Entlüftungsanschluss montiert werden, um eine Speichertemperatur über 100 °C zu vermeiden. Volumenstrom für Speicherladung (Warmwasser und Heizung) < 1800 m³/h. Klemmenbelegung G.2.1 Klemmenbelegung des Erweiterungsmoduls VR 70 R1/S7: Solarpumpe...
  • Seite 33: G.5 Systemschema

    Anhang Systemschema 0020247237_00 auroSTOR Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 34: G.6 Verbindungsschaltplan

    Anhang Verbindungsschaltplan Systemschema 0020235624 Einschränkung des Systemschemas Der Speichertemperaturbegrenzer, der als Überhitzungsschutz dient, muss in der obersten Fühlerlasche des Speichers ne- ben dem Entlüftungsanschluss montiert werden, um eine Speichertemperatur über 100 °C zu vermeiden. Volumenstrom für Speicherladung (Warmwasser und Heizung) < 1800 m³/h. Klemmenbelegung H.2.1 Klemmenbelegung des Erweiterungsmoduls VR 70 R1/S7: Solarpumpe...
  • Seite 35: H.3 Erforderliche Einstellungen Im Regler

    Anhang Erforderliche Einstellungen im Regler Systemschema: 2 Konfig. VR70, Adr. 1: 12 Erforderliche Einstellungen im Heizgerät Zusatzrelais 2: Zirkulationspumpe 0020247237_00 auroSTOR Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 36: H.5 Systemschema

    Anhang Systemschema Installations- und Wartungsanleitung auroSTOR 0020247237_00...
  • Seite 37: H.6 Verbindungsschaltplan

    Anhang Verbindungsschaltplan Systemschema 0020235625 Einschränkung des Systemschemas Der Speichertemperaturbegrenzer, der als Überhitzungsschutz dient, muss in der obersten Fühlerlasche des Speichers ne- ben dem Entlüftungsanschluss montiert werden, um eine Speichertemperatur über 100 °C zu vermeiden. Volumenstrom für Speicherladung (Warmwasser und Heizung) < 1800 m³/h. Klemmenbelegung I.2.1 Klemmenbelegung des Erweiterungsmoduls VR 71...
  • Seite 38: I.3 Erforderliche Einstellungen Im Regler

    Anhang S1: Systemtemperaturfühler S2: Vorlauftemperaturfühler S3: Vorlauftemperaturfühler S4: Vorlauftemperaturfühler S5: Speichertemperaturfühler S6: Temperaturfühler Pufferspeicher unten S7: Kollektortemperaturfühler S8: Solarertragsfühler S10: Temperaturfühler für eine ΔT Regelung S11: Temperaturfühler für eine ΔT Regelung Erforderliche Einstellungen im Regler Systemschema: 2 Konfig. VR71: 2 MA VR71: TD-Reg.
  • Seite 39: I.6 Systemschema

    Anhang Systemschema 0020247237_00 auroSTOR Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 40: I.7 Verbindungsschaltplan

    Anhang Verbindungsschaltplan Installations- und Wartungsanleitung auroSTOR 0020247237_00...
  • Seite 41 Anhang 0020247237_00 auroSTOR Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 42 Anhang Installations- und Wartungsanleitung auroSTOR 0020247237_00...
  • Seite 43 Anhang 0020247237_00 auroSTOR Installations- und Wartungsanleitung...
  • Seite 44 0020247237_00 0020247237_00 21.02.2017 Supplier Vaillant Deutschland GmbH & Co.KG Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18‑0 Telefax 021 91 18‑2810 Auftragsannahme Vaillant Kundendienst 021 91 5767901 info@vaillant.de www.vaillant.de © These instructions, or parts thereof, are protected by copyright and may be reproduced or distributed only with...

Inhaltsverzeichnis