Salicru BM-R 3 kVA Bedienungsanleitung Seite 59

7. FUNCIONAMENTO.
Tenha disponível as instruções de funcionamento do equi-
•
pamento UPS ou do estabilizador com que o bypass manual
interage.
Certifique-se de que todas as ligações foram realizadas cor-
•
retamente, respeitando estas instruções e a rotulagem em
cada unidade dos equipamentos da instalação.
É obrigatório proceder na ordem prevista.
•
Considere as proteções disponíveis:
•
Em modelos de 3 kVA, dois disjuntores magnetotérmicos,
ˆ
um para cada grupo de terminais de saída com conec-
tores IEC.
Em modelos de 6 kVA e 10 KVA, um disjuntor magneto-
ˆ
térmico de entrada de 40 A ou 63 A.
7.1. COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO.
Forneça tensão de entrada ao bypass manual.
•
Nos modelos de 6 kVA e 10 kVA, acione na posição «On» o
•
disjuntor magnetotérmico de entrada
Coloque o UPS ou o estabilizador em funcionamento, respeitando
•
os passos previstos na sua documentação (manual do utilizador).
7.2. TRANSFERÊNCIA DO MODO «NORMAL» OU «UPS»
PARA «BYPASS».
7.2.1. Em modelos de bypass manual em rack de 3 kVA,
do modo «NORMAL» para «BYPASS».
1.
Passe o próprio UPS ou o estabilizador para o «Modo bypass»
(desligue o inversor ou o estabilizador segundo cada caso,
para que a carga se alimente de rede através do bypass es-
tático interno correspondente). Confirme a disponibilidade de
tensão de saída através do monitor ou indicador.
Qualquer manobra de transferência deve ser reali-
zada com o UPS ou o estabilizador em «Modo bypass».
2.
Mude a posição do comutador de bypass manual
para «BYPASS». A carga será alimentada diretamente a
partir da rede de CA.
3.
Em modelos de UPS ou de estabilizador com disjuntor mag-
netotérmico de entrada, deve acioná-lo em «Off». O UPS ou o
estabilizador ficará completamente fora de serviço.
4.
Se precisar de realizar a manutenção preventiva do equipa-
mento, fazer uma reparação ou substituir o equipamento,
desligue os dois cabos com conector IEC que vão do UPS ou
estabilizador até ao bypass montável em rack.
7.2.2. Em modelos de bypass manual em rack de 6 kVA
e 10 kVA, do modo «UPS» para «BYPASS».
1.
Passe o próprio UPS ou o estabilizador para o «Modo bypass»
(desligue o inversor ou o estabilizador segundo cada caso,
para que a carga se alimente de rede através do seu bypass
estático interno). Confirme a disponibilidade de tensão de
saída através do monitor ou indicador.
Qualquer manobra de transferência deve ser reali-
zada com o UPS ou o estabilizador em «Modo bypass».
2.
Retire a tampa de proteção
Se não tiver passado o UPS ou o estabilizador para o «Modo
bypass», ao retirar a tampa de proteção
ticamente para este modo de funcionamento, na condição de
o sinal de bypass
tado ao UPS ou estabilizador.
MANUAL DO UTILIZADOR
6 do bypass manual.
8
13
do comutador de bypass manual.
13 passa-se automa-
10 do próprio rack de bypass estar conec-
3.
Mude a posição do comutador de bypass manual
para «BYPASS». A carga será alimentada diretamente a
partir da rede de CA.
4.
Antes de desconectar o UPS ou estabilizador, abra a chave
magnetotérmica
entrada do equipamento.
5.
Em modelos de UPS ou de estabilizador com disjuntor mag-
netotérmico de entrada, deve acioná-lo em «Off». O UPS ou
estabilizador ficará completamente fora de serviço.
6.
Se precisar de realizar a manutenção preventiva do equipa-
mento, de fazer uma reparação ou substituir o equipamento,
desligue os cabos que vão do UPS ou do estabilizador até ao
bypass montável em rack.
Deve desconectar os cabos em ambas as extremi-
dades, no UPS ou estabilizador e no bypass em rack,
para evitar riscos de ocorrências de qualquer índole em caso
de manobras indevidas.
7.3. TRANSFERÊNCIA DO MODO «BYPASS» PARA
«NORMAL» OU «UPS».
7.3.1. Em modelos de bypass manual em rack de 3 kVA,
de modo «BYPASS» para «NORMAL».
1.
Comprove que o conjunto está ligado corretamente conforme
descrito na secção 6.3, em correlação com a potência do modelo.
2.
Em modelos de UPS ou estabilizador com disjuntor magne-
totérmico de entrada, deve colocar em «On», para definir o
«Modo bypass» (inversor do UPS ou o estabilizador em «Off»).
3.
Mude a posição do comutador de bypass manual
«BYPASS» para «NORMAL». A carga deve ser alimentada di-
retamente a partir da rede de CA através do bypass estático
do UPS ou do estabilizador.
Qualquer manobra de transferência deve ser reali-
de «UPS»
zada com o UPS ou o estabilizador em «Modo bypass».
4.
Coloque o inversor do UPS ou o estabilizador em funciona-
mento «On», respeitando os passos previstos na sua docu-
mentação (manual do utilizador).
7.3.2. Em modelos de bypass manual em rack de 6 kVA
e 10 kVA, do modo «BYPASS» para «UPS».
1.
Comprove que o conjunto está ligado corretamente conforme
descrito na secção 6.3, em correlação com a potência do modelo.
2.
Em modelos de UPS ou estabilizador com disjuntor magne-
totérmico de entrada, deve colocar em «On», para definir o
«Modo bypass» (inversor do UPS ou o estabilizador em «Off»).
3.
Mude a posição do comutador de bypass manual
«BYPASS» para «UPS». A carga deve ser alimentada dire-
tamente a partir da rede de CA através do bypass estático
interno do UPS ou do estabilizador.
Qualquer manobra de transferência deve ser reali-
zada com o UPS ou o estabilizador em «Modo bypass».
4.
Coloque de novo a tampa de proteção
bypass manual, caso contrário não poderá ligar o inversor
do UPS ou o estabilizador.
5.
Coloque o inversor do UPS ou o estabilizador em funciona-
mento «On», respeitando os passos previstos na sua docu-
mentação (manual do utilizador).
6 para não haver tensão nos terminais de
13 do comutador de
BM-R Bypass manual em rack
8
de «UPS»
8
de
8 de
11