HYPE 022-2081 Serie Bedienungsanleitung

Best.-Nr. 022-2081x (RTF)
Best.-Nr. 022-2080x (ARF)
Mit dem Namen dieses Modells ist eigentlich schon alles gesagt, denn Fliegen kann so einfach sein...! Der U-Can-Fly-
Trainer ist das ultimative Modell für das schnelle Erfolgserlebnis! Mit nur wenigen Handgriffen ist das Modell flugfertig
aufgebaut und startbereit. Je nach Ausführung muss ggf. nur noch die RC-Anlage im Modell eingebaut werden. Die
Montage des Modells erfolgt komplett OHNE Klebstoff, alle Teile werden durch ein ausgeklügeltes Stecksystem mit-
einander verbunden. Als Besonderheit, verfügt das Modell über einen Abwurfschacht, der über die RC-Anlage geöffnet
und geschlossen werden kann. So lassen sich im Flug Bonbons, kleine Fallschirmspringer und vieles mehr abwerfen!
Alle Ruder am U-Can-Fly-Trainer sind als spaltfreie Elastoflaps ausgelegt, die bereits fertig am Modell montiert sind.
The U-Can-Fly-Trainer is an electric powered motor plane with easy flying characteristics for beginners, in-
termediates and professionals. The model is made of the innovative light weight and strong foam material
HYPODUR®. This material features maximum resistance to impacts caused by hard landings. The wings can
be separated easily for transportation and are fixed securely by a carbon plug-in mount. As a special feature,
the model has a loading hatch in order to release sweets, parachutists or similar things by radio control system
during flight! The model is powered by an efficient brushless unit with high power output. The included electronic
speed controller is designed for the use of 3s 11,1V LiPo batteries. The kit is available as ARF or RTF version
in three different colours. The ARF version includes the model with 5 micro servos, brushless motor and speed
controller. The RTF version also includes LiPo-battery and balancer charger as well as the 2.4 GHz radio system.
Il trainer U-Can-Fly è un aeromodello trainer con doti di volo molto facili per neofiti, piloti con una certa esperienza e
professionisti. Il modello è realizzato in espanso leggero denominato HYPODUR®, materiale molto resistente agli
impatti. Le ali possono essere smontate per il trasporto e sono fissate con un ingegnoso supporto in carbonio con
fermo. U-Can-Fly è dotato del portello apribile per il lancio di oggetti come caramelle, paracaduti od altro durnate
il volo! Il modello è motorizzato con un sistema brushless molto potente. Il regolatore di giri incluso è adatto per
batterie Lipo 3s 11,1V. U-Can-Fly è disponibile sia in versione RTF che in ARF, e in tre colori differenti. La versione
ARF comprende il modello con 5 microservi, il motore brushless e il regolatore; la versione RTF comprende inoltre
la batteria Lipo e il radiocomando in 2,4 GHz.
Bauanleitung / Instruction Manual /
manuale d'istruzione
Ein Qualitätsprodukt aus dem Hause
Wichtiger Hinweis:
Bitte bewahren Sie diese Dokumentation für Ersatzteilbestellungen auf.
Technische Daten
Spannweite: 1.460 mm; Länge: 1.220 mm; Flä-
cheninhalt: 36,5 dm²; Gewicht ca.: 1.250 g; Motor:
Brushless; Akku: LiPo 11,1V (RTF); RC-Anlage:
5-Kanal 2.4GHz (RTF); Maßstab ca.: 1:9
RC-Funktionen
Höhenruder, Seitenruder, Querruder, Motor,
Ladeluke
Technical Data
Wingspan: 1.460 mm; Length: 1.220 mm; Wing
Area: 36,5 dm²; Weight approx.: 1.250 g; Motor:
Brushless; Battery: LiPo 11,1V (RTF); RC-System:
5-Channel 2.4GHz (RTF); Scale approx.: 1:9
RC-Functions
Elevator, Rudder, Aileron, Motor, Loading Hatch
Caratteristiche tecniche
apertura alare: 1.460 mm; lunghezza: 1.220 mm;
superficie alare: 36,5 dm²; peso circa.: 1.250 g;
motore: Brushless; batteria: LiPo 11,1V (RTF);
radiocomando: 5 canali 2.4GHz (RTF); scala
circa.: 1:9
RC-Functions ITA
piano di quota, direzionale, alettoni, motore, portel-
lo apribile x lancio oggetti
0678
!
Zugelassen für / approved for:
AT•BE•DE•DK•IT•NL