Montaje; Lubricación; Mangueras Y Conexiones; Métodos Para Evitar La Congelación - Atlas Copco BBD 12 Sicherheits- Und Betriebsanleitung

BBD 12, 15

Montaje

BBD 12T/TS
Presione los casquillos y las empuñaduras (A)
1)
en cada lado del cabezal trasero.
2) Sujete las empuñaduras golpeando
ligeramente los pasadores de resorte (B) del
cabezal trasero.
Lubricación
Tras desempaquetar e instalar la herramienta, vierta
una cantidad generosa de aceite lubricante en la
conexión de aire.

Mangueras y conexiones

A. Fuente de aire comprimido
Separador de agua (opcional)
B.
C. Lubricador (opcional)
Manguera de aire comprimido de 3 metros
D.
como máximo entre el lubricador y la máquina.
Compruebe que esté utilizando la presión
♦
operativa correcta recomendada: 6 bares (e).
No debe sobrepasarse la presión máxima de aire
♦
admisible, 7 bares (e).
Quite las impurezas de la manguera de aire
♦
comprimido antes de conectarla a la máquina.
Seleccione las dimensiones correctas y la longitud
♦
de la manguera de aire comprimido. Para
longitudes de manguera de hasta 30 metros, debe
utilizarse una manguera con un diámetro interno
mínimo de 19 mm (3/4''). Si la longitud de la
manguera es de 30 a 100 metros, debe utilizarse
una manguera con un diámetro interno mínimo
de 25 mm (1'').
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0937 90 | 2010-01-01
Instrucciones originales
Instrucciones de seguridad y de funcionamiento
Métodos para evitar la
congelación
Puede acumularse hielo en el silenciador cuando la
temperatura ambiente es de 0–10°C (32-50°F) y la
humedad relativa es alta.
La máquina está diseñada para evitar la formación
de hielo en el silenciador. A pesar de eso, en
condiciones extremas se puede formar hielo en el
silenciador.
Tome las siguientes medidas para neutralizar el
riesgo de formación de hielo:
Utilice el lubricante Rock Drill AIR-OIL de Atlas
♦
Copco.
Utilice el separador de agua VAM 5A.
♦
Si la perforadora se hiela, no la caliente nunca para
fundir el hielo. Deje siempre que el hielo se funda a
temperatura ambiente.
No vierta nunca alcohol desnaturalizado ni
sustancias similares sobre la perforadora, ya que
interferirán con la lubricación y aumentará el
desgaste.
Conexión de un separador de
agua
La longitud de la manguera de aire entre el
compresor y el separador de agua debe ser lo
suficiente como para que el vapor de agua se enfríe
y se condense en la manguera antes de alcanzar el
separador de agua.
Si la temperatura ambiente está por debajo de 0 °C
(32 °F) el tubo flexible debe ser lo suficientemente
corto para impedir que se congele el agua antes de
llegar al separador de agua.
Lubricación
La perforadora se lubrica con aceite mezclado con
aire comprimido, que se traslada a las piezas que
necesitan lubricación continua. El aceite se introduce
en el aire comprimido utilizando un lubricador Atlas
Copco CLG 30 conectado a la línea de aire.
Utilice AIR-OIL para perforadoras Atlas Copco, que
está especialmente diseñada para perforadoras
neumáticas BBC, BBD y RH. AIR-OIL para
perforadoras es fácilmente biodegradable conforme
a OECD 301 y posee una alta tensión superficial que
resiste cargas pesadas. Si AIR-OIL para
perforadoras no está disponible, utilice un aceite
mineral para herramientas neumáticas con las
propiedades recomendadas en la tabla siguiente.
87