Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

FI
PYSTYTYSOHJE
SV
MONTERINGSANVISNING
AUFBAUANLEITUNG
DE
1960 mm 2490 mm
Lillevilla 424
4200 x 4000 mm / 44 mm
16,8 m
44 mm
2
ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424
ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424
ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424
ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424
DK
INSTALLATIONSVEJLEDNING
GB
ASSEMBLY AND MAINTENANCE
FR
NOTICE DE MONTAGE

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Luoman Lillevilla 424

  • Seite 1 16,8 m 44 mm 1960 mm 2490 mm ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 2 Bemaßungen / Dimensionstegninger / Dimensional drawings / Plans côtés Lillevilla 424: 4200 x 4000 mm ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 3 Bemaßungen / Dimensionstegninger / Dimensional drawings / Plans côtés Lillevilla 424: 4200 x 4000 mm ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 4 Schrauben, Nägel usw. Pose med tilbehør Asennuspalat Monteringsstycke Montageholz Monteringsklods ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 5 44 x 65 x 250 All measurements approximately. We reserve the right to make technical changes. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 6 Montage nicht mehr die bestimmun gsmäßige Funktion erfüllt. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 7: Avant-Propos

    ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 8: Montage- Und Wartungsanweisungen

    Umreifungsbänder und das Unterlagenholz gemäß den Abfallentsorgungsvorschriften Ihrer Region. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 9 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 10 Fundamente ca. 5-10 mm klei- ner sind als die Bodenfläche des Blockbohlenhauses. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 11 (en option sur certains modèles). ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 12 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 13 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 14 Dachpappe muss das endgültige Dachmaterial (nicht im Lieferumfang enthalten) installiert werden ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 15 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 16 Fugen in das Gebäude eindringen. esimerkiksi silikonin avulla. Vermeiden Sie dies ggf. mit Silikon. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 17 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 18 Arbeitshandschuhe und eine Schutzbrille. Schneiden Sie mit dem Messer immer von sich weg. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 19 Always follow the national safety regulations ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 20 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 21 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 22: Monteringsanvisning

    Monteringsanvisning Montageanleitung Vejledning Building instruction Guide de montage ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 23 ! / Read through the whole manual before you start building your cabin / Lisez toutes les instructions de montage avant démarrer le montage ! ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424...
  • Seite 24 / Les dessins sont indicatifs et la numérotation s’applique uniquement à ce modèle. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 25 Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux 3,4x100 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 26 à l’aide de cet outil. Faites attention à ne pas abimer le madrier. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 27 Vérifiez les mesures et ajuster si écessaire. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 28 Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 29 Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 30 (4). (4). Dörren rör sig åt låssidan genom Fjern først beskyttelsesskruen (1) og ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 31 Foretag justeringer, som fortalt, om nødvendigt. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 32 Samlet karm /The frame put together / Les pièces du cadre assemblées 3,5x35 11mm huullos 11mm chamfer 3,5x35 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 33 4x40 cadre de fenêtre 4x40 4x40 4x40 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 34 à gauche, højre. et l’autre à droite. ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 35 Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 36 Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 37 Annars kan det hända att das Haus beachtet werden. väggarna eller hörnen utvidgas. På ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 38 Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 39 Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 40 Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 41 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 42 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 43 ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...
  • Seite 44 Switchboard +358 6 474 5900 Luoman Puutuote Oy 61450 Kylänpää asiakaspalvelu@luoman.fi ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424 ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424...