Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Luoman Anleitungen
  4. Gartenhäuser
  5. Lillevilla 423
  6. Aufbauanleitung

Luoman Lillevilla 423 Aufbauanleitung

Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
FI
PYSTYTYSOHJE
SV
MONTERINGSANVISNING
AUFBAUANLEITUNG
DE
1960 mm 2490 mm
Lillevilla 423
4200 x 3000 mm / 44 mm
12,6 m
44 mm
2
ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423
ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423
ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423
DK
INSTALLATIONSVEJLEDNING
GB
ASSEMBLY AND MAINTENANCE
FR
NOTICE DE MONTAGE
loading

Verwandte Anleitungen für Luoman Lillevilla 423

Inhaltszusammenfassung für Luoman Lillevilla 423

  • Seite 1 Lillevilla 423 4200 x 3000 mm / 44 mm 12,6 m 44 mm 1960 mm 2490 mm ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 2 Bemaßungen / Dimensionstegninger / Dimensional drawings / Plans côtés Lillevilla 423: 4200 x 3000 mm ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 3 Bemaßungen / Dimensionstegninger / Dimensional drawings / Plans côtés Lillevilla 423: 4200 x 3000 mm ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 4 Gängstång Gewindenstangen Gevindskåret stang Tarvikepussi Tillbehörspåse Schrauben, Nägel usw. Pose med tilbehør Asennuspalat Monteringsstycke Montageholz Monteringsklods ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 5 44 x 65 x 250 All measurements approximately. We reserve the right to make technical changes. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 6 – Ein Bauteil vor Ablauf des Gewährleistungszeitraumes trotz fachgerechter Montage nicht mehr die bestimmun gsmäßige Funktion erfüllt. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...

  • Seite 7: Avant-Propos

    Nous vous conseillons de toujours consulter la législation locale avant de commencer le montage. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...

  • Seite 8: Montage- Und Wartungsanweisungen

    Unsere Bausätze sind mit einer Schutzfolie verpackt. Entsorgen Sie die Verpackungsfolie, Umreifungsbänder und das Unterlagenholz gemäß den Abfallentsorgungsvorschriften Ihrer Region. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 9 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 10 Praxis bedeutet das, dass die pohja-ala on. Fundamente ca. 5-10 mm klei- ner sind als die Bodenfläche des Blockbohlenhauses. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 11 (en option sur certains modèles). ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 12 Timmerramens vertikala rörelse måste beaktas både vid monte- ring av byggnaden och vid dess användning. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 13 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 14 Dachfirst. Auf dieser Unterlage- Dachpappe muss das endgültige Dachmaterial (nicht im Lieferumfang enthalten) installiert werden ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 15 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 16 Tarvittaessa estä tämä und Fugen in das Gebäude eindringen. esimerkiksi silikonin avulla. Vermeiden Sie dies ggf. mit Silikon. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 17 Si cela s’avère nécessaire, silikone, når det kræves. prohibited with silicon, if needed. vous pouvez appliquer de la silicone. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 18 Hemd, Arbeitshandschuhe und eine Schutzbrille. Schneiden Sie mit dem Messer immer von sich weg. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 19 Keep children vous travaillez avec les madriers. away from the site. Always follow the national safety regulations ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 20 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 21 Si la réclamation est sans fondement, le client prendra en charge tous les coûts engagés par celle-ci. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...

  • Seite 22: Monteringsanvisning

    Lillevilla 423: Pystytysohje Monteringsanvisning Montageanleitung Vejledning Building instruction Guide de montage ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 23 ! / Read through the whole manual before you start building your cabin / Lisez toutes les instructions de montage avant démarrer le montage ! ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 24 / Les dessins sont indicatifs et la numérotation s’applique uniquement à ce modèle. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 25 La pose des premiers madriers sur les solives Yleispiirustuksia Allmänna ritningar Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux 3,4x100 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 26 à l’aide de cet outil. Faites attention à ne pas abimer le madrier. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 27 Vérifiez les mesures et ajuster si écessaire. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 28 Board 19x95x1840 19x95x1840 Door frame screw 4x40 screw 4x40 25mm 25mm 18mm screw 4x40 Board 16x70x1655 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 29 être montée plus tard. dörren kan monteras på senare. DK Monter rammen først. Døren kan monteres senere. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 30 (4). (4). Dörren rör sig åt låssidan genom Fjern først beskyttelsesskruen (1) og ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 31 Si nécessaire faire des ajustements og/eller karmhængslerne indad eller comme mentionné. udad, efter behov. Foretag justeringer, som fortalt, om nødvendigt. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 32 Samlet karm /The frame put together / Les pièces du cadre assemblées 3,5x35 11mm huullos 11mm chamfer 3,5x35 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 33 4x40 4x40 Yleispiirustuksia Allmänna ritningar Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux 4x40 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 34 à gauche, højre. et l’autre à droite. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 35 / Assembling the gable triangle / Assemblage du pignon 4,5x70 Yleispiirustuksia Allmänna ritningar Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 36 Assembly of purlins / Montage de pannes 2,8x75 Yleispiirustuksia Allmänna ritningar Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 37 Herstellung des Fundaments für sväller. Annars kan det hända att das Haus beachtet werden. väggarna eller hörnen utvidgas. På ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 38 Katon asennus / Takinstallation / Dachmontage / Montering af tag / Installation of roof / L’installation du toit 1,7x45 Yleispiirustuksia Allmänna ritningar Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 39 1,7x45 Yleispiirustuksia Allmänna ritningar Allgemeine Zeichnungen Generelle tegninger General drawings Dessins généraux ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 40 Dessins généraux contre le mur. ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 41 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 42 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 43 ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...
  • Seite 44 Informations du détaillant www.lillevilla.com Lapuantie 626 Switchboard +358 6 474 5900 Luoman Puutuote Oy 61450 Kylänpää asiakaspalvelu@luoman.fi ID 6990, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 12, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423 ID 6990, Versio 14, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 423...