Herunterladen Diese Seite drucken

Luoman Lillevilla 424 Aufbauanleitung Seite 24

Werbung

FI Lovea uloimmat perustuspuut
kierretankoja varten (lovet ulospäin).
SV Skåra ur för gängstängerna i de
yttersta grundbalkarna (skåran utåt).
FI Asenna hirret mittapiirrosten
osoittamalla tavalla.
SV Montera stockarna enligt
dimensionsritningarna.
Kehikon ristimitan tarkistaminen / Kontroll av diagonalmått hos timmerramen / Kontroll av bjelkerammens kryssmål /
Krydsmåling af bjælkerammen / Checking the cross measurement of the log frame / Vérification des diagonales
Piirustukset ovat viitteellisiä, ja osanumerot liittyvät ainoastaan tähän mökkimalliin. / Ritningarna är riktgivande och
numreringen gäller endast denna modell. / Zeichnungen sind richtungsweisend und die Nummerierung gilt nur für
dieses Modell. / Tegningerne er kun til reference og delnumrene gælder kun til denne model./ The drawings are
referential and only the partnumbers represent the cabin model. / Les dessins sont indicatifs et la numérotation
s'applique uniquement à ce modèle.
24
DE Machen Sie eine Kerbe für die
Gewindestangen in den äußeren
Fundamentbalken wie gezeigt (die
Kerbe zeigt nach außen).
DK Skrue de yderste bjælker sammen
ved hjælp af gevindstænger (på
ydersiden).
DE Montieren Sie die Bohlen gemäß
den Zeichnungen.
DK Placer bjælkerne som vist på de
dimensionelle tegninger.
ID 7011, Versio 10, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424
ID 7011, Versio 6, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424
ID 7011, Versio 4, Pvm 1/14/2020, Lillevilla 424
ID 7011, Versio 8, Pvm 4/8/2021, Lillevilla 424
GB Make notch for the threaded rods
in the outer beams as shown (the
notch facing outside).
FR Remarque ! Faire des entailles sur
les solives de fondation externes pour
les barres torsadées (entailles vers
l'extérieur).
GB Place the logs as on the
dimensioal drawings provided.
FR Posez les madriers comme sur les
dessins fournis.
Yleispiirustuksia
Allmänna ritningar
Allgemeine Zeichnungen
Generelle tegninger
General drawings
Dessins généraux

Werbung

loading